본문

[유머] 1년만 뛰고간 김민재가 터키에서 인기가 많은 이유.jpg



0 분리수거

1

댓글 19
BEST
??? : 음 내가 부탁드린대로 아주 잘하시는군! 내 말 그대로 번역하시네
클라크 켄트 | 118.235.***.*** | 22.10.01 08:03
BEST
해석에 악간(?)의 오류가 있을수도 있습니다
???? | 106.101.***.*** | 22.10.01 08:11
BEST
원....백?
앙까 | 1.216.***.*** | 22.10.01 08:11
BEST
역시말을 잘 해야해(보닌이 안함)
잏힝잏힝 | 121.185.***.*** | 22.10.01 08:14
BEST
얼마나 통역대상과 교감하느냐. 또 그분야에 얼마나 지식을 가지고 있는가. 이런게 중요 지난번 봉준호 아카데미상 받을때도 통역하신분이 주목받은게 그런이유. 영화 관련일을 하시고 통역도 잘해서 우리나라 감독들이 미국가면 그분 통역으로 많이 부른다고 함
원이 | 172.226.***.*** | 22.10.01 08:26
BEST
말 그대로 혼자 수비서는거!
여기선정규직 | 118.235.***.*** | 22.10.01 08:12
BEST
대충 나폴레옹 측근 썰
메가미디바이스 | 223.39.***.*** | 22.10.01 08:24
BEST

??? : 음 내가 부탁드린대로 아주 잘하시는군! 내 말 그대로 번역하시네

클라크 켄트 | 118.235.***.*** | 22.10.01 08:03
BEST

원....백?

앙까 | 1.216.***.*** | 22.10.01 08:11
BEST
앙까

말 그대로 혼자 수비서는거!

여기선정규직 | 118.235.***.*** | 22.10.01 08:12
앙까

스위퍼

니지옥 | 125.133.***.*** | 22.10.01 08:18
여기선정규직

만화책인줄...

leonheart8 | 118.235.***.*** | 22.10.01 08:22
앙까

아니 그렇다고 수비를 완전 혼자한다는건 아니고 미드필더가 합류하지 ㅋㅋㅋ

암흑메가코퍼레이션 | 121.142.***.*** | 22.10.01 08:23
앙까

김민재가 스피드가 빠르고 축구 지능도 높은편이라 상대의 움직임을 미리 예측하고 수비를 잘함. 거기에 커버 범위도 넓어서 저런 전술이 가능한거

원이 | 172.226.***.*** | 22.10.01 08:24
앙까

피지컬 스피드 뛰어난데다가 지능적이어서 아주 넓은 범위가 수비가능함.

wizzzzz | 223.38.***.*** | 22.10.01 08:28
BEST

해석에 악간(?)의 오류가 있을수도 있습니다

???? | 106.101.***.*** | 22.10.01 08:11
????

진정한 통역가란, 단순히 말을 옮기는게 아니라 본인의 진심을 이해해서 설명하는 것이니

29250095088 | 119.192.***.*** | 22.10.01 08:22
BEST

역시말을 잘 해야해(보닌이 안함)

잏힝잏힝 | 121.185.***.*** | 22.10.01 08:14

통역은 단순하게 어학실력만 중요한게 아녔군 ㄷㄷㄷㄷ

wizzzzz | 223.38.***.*** | 22.10.01 08:23
BEST
wizzzzz

얼마나 통역대상과 교감하느냐. 또 그분야에 얼마나 지식을 가지고 있는가. 이런게 중요 지난번 봉준호 아카데미상 받을때도 통역하신분이 주목받은게 그런이유. 영화 관련일을 하시고 통역도 잘해서 우리나라 감독들이 미국가면 그분 통역으로 많이 부른다고 함

원이 | 172.226.***.*** | 22.10.01 08:26
wizzzzz

통역가 불러서 IT컨퍼런스 맡겼는데 클라우드를 계속 구름이라고 번역해서 거슬렸다는 레전드가 있긴하지

빅세스코맨김재규 | 211.203.***.*** | 22.10.01 09:09
BEST

대충 나폴레옹 측근 썰

메가미디바이스 | 223.39.***.*** | 22.10.01 08:24

원백?????????

루리웹-9898964262 | 39.7.***.*** | 22.10.01 08:25

원백이 전술이냐 ㅋㅋㅋ? 근데 그게 또 먹힌게 웃기네 ㅋㅋㅋㅋ

루리웹-8211800737 | 203.226.***.*** | 22.10.01 08:28

통역사 탓 아니었어

로리웹-6800506500 | 1.237.***.*** | 22.10.01 08:31

내가 축구는 자세히 모르지만 저 선수 다큐 비슷한거 보니까 축구 게임에서 수비수한테 능력치 커스터 마이징 치트 쓴것 같은 능력치가 저 선수한테 있더라

제로・무라사메 | 42.82.***.*** | 22.10.01 08:40
댓글 19
1
목록보기
위로가기
영어못함 | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 21:16
심장이 Bounce | 추천 0 | 조회 5 | 날짜 21:16
루리웹-1008111451 | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 21:16
광전사 칼달리스 | 추천 0 | 조회 8 | 날짜 21:16
비취 골렘 | 추천 0 | 조회 10 | 날짜 21:16
아레이토스 | 추천 1 | 조회 24 | 날짜 21:16
옴닉사태 | 추천 0 | 조회 18 | 날짜 21:16
루리웹-36201680626 | 추천 0 | 조회 10 | 날짜 21:16
모쏠아다외동 | 추천 0 | 조회 7 | 날짜 21:16
멀티플멜타 | 추천 0 | 조회 7 | 날짜 21:15
루미믹 | 추천 0 | 조회 15 | 날짜 21:15
트레센학원야간경비원 | 추천 0 | 조회 4 | 날짜 21:15
CODE:SHIELD | 추천 0 | 조회 15 | 날짜 21:15
국가사회주의 독일노동자당 | 추천 0 | 조회 18 | 날짜 21:15
마법소녀 미라쿠룽 | 추천 0 | 조회 29 | 날짜 21:15
천파협란 | 추천 0 | 조회 33 | 날짜 21:15
Mr. RVelvet | 추천 0 | 조회 20 | 날짜 21:15
지나가던엑스트라C | 추천 0 | 조회 25 | 날짜 21:15
사라센족 | 추천 0 | 조회 25 | 날짜 21:15
라시현 | 추천 1 | 조회 61 | 날짜 21:15
ZikiZiki | 추천 0 | 조회 83 | 날짜 21:15
108638. | 추천 0 | 조회 53 | 날짜 21:15
간다무간다무 | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 21:15
루리웹-9957859903 | 추천 0 | 조회 10 | 날짜 21:14
발리마르2 | 추천 0 | 조회 25 | 날짜 21:14
파란새 | 추천 0 | 조회 24 | 날짜 21:14
뫼까치 | 추천 5 | 조회 77 | 날짜 21:14
네오겟타 | 추천 0 | 조회 28 | 날짜 21:14

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST