모종의 일로 틀어진 남매가 5달 전에도 화해할 뻔했는데 틀어졌고 5달만에 다시 화해무드가 조성됐다가 나가리됐을 때 한 말인데 あの姉弟, せっかくちょっといい感じだったのに 이 때는 모처럼이 맞겠지?
모처럼 겨우 기껏 간신히
셋까꾸
저 남매, 모처럼 좋은 분위기였는데