뭐 우리나라만의 악습식으로 얘기하던데 우리나라만의 얘기는 아님
내가 영어쪽도 재더빙많이 해서 시청자들의 비판을 많이 받는다는 글을 자주 올렸거든
이건 영상물을 수입해서 더빙하는 시점에서 동서고금을 막론하고 계속 일어나는 일임
|
|
|
su2su2
추천 0
조회 1
날짜 12:49
|
|
|
갱마빌런
추천 0
조회 1
날짜 12:49
|
|
|
291838
추천 0
조회 1
날짜 12:49
|
|
|
코러스＊
추천 0
조회 6
날짜 12:49
|
|
|
루리웹-8800021647
추천 0
조회 6
날짜 12:49
|
|
|
루리웹-1800035048
추천 0
조회 17
날짜 12:49
|
|
|
B0Y
추천 0
조회 18
날짜 12:48
|
|
|
카르디피
추천 0
조회 15
날짜 12:48
|
|
|
루리웹-741852963
추천 0
조회 4
날짜 12:48
|
|
|
빡빡이아저씨
추천 3
조회 44
날짜 12:48
|
|
|
말랑말랑말랑
추천 0
조회 20
날짜 12:48
|
|
|
밤끝살이
추천 0
조회 24
날짜 12:48
|
|
|
춘전개조되면닉바꿈
추천 1
조회 56
날짜 12:48
|
|
|
웃긴것만 올림
추천 3
조회 74
날짜 12:48
|
|
|
관섭
추천 0
조회 20
날짜 12:48
|
|
|
Fluffy♥
추천 1
조회 13
날짜 12:48
|
|
|
VivalaFrance
추천 3
조회 36
날짜 12:48
|
|
|
잠만자는잠만보
추천 0
조회 15
날짜 12:48
|
|
|
밥먹고싶다
추천 0
조회 12
날짜 12:48
|
|
|
빙쿤추
추천 1
조회 12
날짜 12:48
|
|
|
디아도코이
추천 3
조회 46
날짜 12:48
|
|
|
파란심슨256
추천 5
조회 57
날짜 12:48
|
|
|
KF-21 보라매
추천 0
조회 142
날짜 12:48
|
|
|
隱遁者
추천 0
조회 11
날짜 12:48
|
|
|
쿠르스와로
추천 0
조회 42
날짜 12:48
|
|
|
신 사
추천 2
조회 40
날짜 12:47
|
|
|
테크-프리스트
추천 2
조회 40
날짜 12:47
|
|
|
사쿠라치요.
추천 5
조회 118
날짜 12:47
|
|
'우리나라만 이따위로 한다' 라는 건의 80%는 다른 나라에서도 비슷하게 벌어지는 일이더라고 오히려 이건 다들 그렇지 않나? 하는게 오히려 다른 나라에선 잘 안하는게 많고 ㅋㅋ
'우리나라만 이따위로 한다' 라는 건의 80%는 다른 나라에서도 비슷하게 벌어지는 일이더라고 오히려 이건 다들 그렇지 않나? 하는게 오히려 다른 나라에선 잘 안하는게 많고 ㅋㅋ