1. 얘들도 자막 싱크 안 맞는 부분이 있음
2. 외국어-일본어 번역체 특유의 직역+딱딱한 어투를 써서 일어 더빙판 외국 영화를 보는 것 같음. 캐릭터들이 명백하게 가족관계가 아니면 대부분 반말씀
3. 나름 이름 있는 (외화 쪽에 자주 참가하는)성우들 데려다 녹음함=나이 든 성우들이 많이 나옴
4. 의외로 오역도 많아서 퀘스트의 방해가 되는 일도
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
본문
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
- 유머 BEST 더보기
- 착각하지마라
- 블루아카)횟수 알려주는 안경.manwha
- N등급 누나가 SSR등급으로 진화하는 만화
- 여고생이 대마파는 만화, '고향최고' 근황
- 블루아카)다른 의미로 위험한 학생
- 고양이의 실체 ㄷㄷㄷ.jpg
- ㅈㅅ을 막기위해 10년후 미래에서 찾아온 아내...
- 어쩌다보니 이렇게 됐다
- 갓 식민지에서 벗어난 나라가 공산주의를 선택하...
- 검은고양이특.jpg
- 미국] 트럼프 빠는 비백인이 어떻게 되냐구요?...
- 반도의 흔한 남편 본인 꾀에 본인이 넘어가 버...
- 바보오빠를 돌봐주는여동생manga
- 스타팅포켓몬 고르는 만화
- 블루아카)귀여운 미네
- 족토)kc인증 산타
- 불순한 의도로 남편을 만난 여자 연예인 1티어...
- 맛있는 케이크 먹는 패동
- 블루아카)3호선오니 표식을 새긴 사람들이 좀 ...
- 유게에 자주 올라오는 수상한 작가의 철컹철컹 ...
- 이 젖같은 만화 보고 든 생각인데
- 오른쪽 BEST 글 더보기
- 일본생활 16년만에 내집 장만!
- 아는사람은 다 아는 이대 볶음밥
- 서울 빵축제: 가락몰 빵지자랑
- YF-19 파이터모드
- 홋카이도 우유의 최고봉
- 오토 닭강정
- 자작 캐릭터 프라 - 자쿠2
- 삿포로 킹크랩 코스요리 빙설의 문
- 바이크타고 여행
- 더 현대 대구 타일노가다
- sd점보 퍼스트 건담 애니도색
- SD 워록 이지스 건담
- 간만에 로봇 장식장 사진
- 2% 부족한 킹제이더 헤드 수정
- 레고의 초심(?)으로 돌아가 봤습니다
- 국산 게임의 별
- 기다림이 아깝지 않은 장독대 묵은지
- 사막과 맛있는 메카 전투
- [게임툰] 레트로로 그린 잔혹동화
- [검은사막] 모험 가이드 대방출!
인기 검색어
유저게시판 최신글
바하4도 영어랑 일어랑 보면 약간 뭐 다른거같드라