우리나 미국만봐도
매체어 픽션어가 완전 허구가 아님.....
사회생활이나 모르는 사람한테나
쓰면 이상할뿐이지.....
근데 일본은 그냥
매체어나 픽션어를 현실에서
거의 전혀 쓰지않고
사회생활이나 모르는사람한테 쓰는
격식어를 그대로 쓴다고......
그래서 베스트처럼 애니어같은
매체어나 픽션어는
완전 허구가 되어버린다던데
끽해야 중고딩들이
지들끼리 이상하게 줄이거나
만드는게 다라더만 그건 우리도 그러니....
이게 진짜라면
일본어가 문제인걸까
일본사람이 문제인걸까
아니면 오히려 미국이나 우리처럼
친하거나 상황이 다르다고
쓰는언어가 확달라지는게 오히려 이상한걸까
|
|
|
(｡•̀ᴗ-)✧달콤요정
추천 0
조회 4
날짜 08:25
|
|
루리웹-7159661996
추천 1
조회 62
날짜 08:24
|
|
정의의 버섯돌
추천 1
조회 65
날짜 08:24
|
|
올바른닉네임
추천 1
조회 40
날짜 08:24
|
|
낚시본능2
추천 2
조회 97
날짜 08:24
|
|
보추의칼날
추천 0
조회 73
날짜 08:24
|
|
리틀리리컬보육원장
추천 0
조회 63
날짜 08:24
|
|
메이룬스 데이건
추천 0
조회 10
날짜 08:24
|
|
루리웹-0941560291
추천 1
조회 151
날짜 08:24
|
|
당글둥글당근
추천 1
조회 47
날짜 08:24
|
|
루리웹-5413857777
추천 0
조회 60
날짜 08:23
|
|
김전일
추천 1
조회 33
날짜 08:23
|
|
후루룰룩
추천 5
조회 98
날짜 08:23
|
|
괴도 라팡
추천 0
조회 62
날짜 08:23
|
|
팬텀페인
추천 0
조회 33
날짜 08:23
|
|
전귀엽기라도하죠
추천 4
조회 161
날짜 08:23
|
|
중무장 강도
추천 0
조회 76
날짜 08:23
|
|
타락요정
추천 0
조회 45
날짜 08:23
|
|
하루마루
추천 0
조회 80
날짜 08:23
|
|
다이바 나나
추천 1
조회 60
날짜 08:22
|
|
스퀴그먹는옼쓰
추천 0
조회 77
날짜 08:22
|
|
burnwolf
추천 0
조회 54
날짜 08:22
|
|
크로스킬즈
추천 0
조회 83
날짜 08:21
|
|
아랑_SNK
추천 2
조회 187
날짜 08:21
|
|
요나 바슈타
추천 0
조회 142
날짜 08:21
|
|
리네트_비숍
추천 4
조회 100
날짜 08:21
|
|
마 키
추천 0
조회 42
날짜 08:21
|
|
이글스의요리사
추천 4
조회 98
날짜 08:21
|
나이 많다고 반말하는 한국이 이상해
내가볼땐 한국이나 일본이나 크게 차이 없음 한국이나 일본이나 초중고같이나온 친구들은 격식없이 지내지만 대학 이후 인맥은 무조건 존대하는거라고 보면 됨
엥 뭔소리지 나 그냥 반말하고 살았는데..(교환학생) 지들끼리도 그냥 반말하는 사람들끼린 반말하고... 매체어 픽션어가 정확히 뭘 말하는 것인지는 모르겠지만 평범한 반말 정도는 썼음
케바케지 일본이라고 나이많다고 다짜고짜 반말하는 사람 없는건 아님