라프텔 블루아카 사건 보니까....
미리 애니를 받아서 번역하는 거였네
짜친다
|
Anthi7💎🍃
추천 0
조회 19
날짜 03:40
|
소실은소울실버
추천 0
조회 43
날짜 03:38
|
AKS11723
추천 3
조회 123
날짜 03:38
|
Егор Летов
추천 0
조회 43
날짜 03:37
|
해물 칼국수
추천 0
조회 154
날짜 03:36
|
싸움나면 도망감
추천 0
조회 57
날짜 03:33
|
ubdop
추천 0
조회 63
날짜 03:32
|
치킨먹고싶어요
추천 0
조회 58
날짜 03:31
|
야부키 카나ㅤ
추천 3
조회 82
날짜 03:31
|
달리기만해도 궤도이탈
추천 0
조회 98
날짜 03:31
|
AKS11723
추천 1
조회 65
날짜 03:30
|
위 님
추천 0
조회 119
날짜 03:29
|
공허의노라조♡
추천 0
조회 91
날짜 03:28
|
루리웹-6244225157
추천 1
조회 78
날짜 03:26
|
퍼펙트 시즈
추천 4
조회 141
날짜 03:26
|
A·A·A
추천 1
조회 215
날짜 03:25
|
게스트입니다
추천 0
조회 151
날짜 03:25
|
6463525
추천 1
조회 118
날짜 03:23
|
미쿠쿡
추천 0
조회 78
날짜 03:23
|
미합중국
추천 1
조회 64
날짜 03:23
|
루리웹-5726045572
추천 0
조회 99
날짜 03:22
|
젠틀주탱
추천 0
조회 94
날짜 03:22
|
Amg e53
추천 1
조회 115
날짜 03:22
|
루에이-91123
추천 0
조회 87
날짜 03:22
|
캐서디
추천 2
조회 98
날짜 03:22
|
湯淺
추천 0
조회 56
날짜 03:21
|
별빛도끼☄️⚒️
추천 1
조회 78
날짜 03:21
|
마지막 여생
추천 7
조회 248
날짜 03:19
|
방영시간 딱 맞춰서 나오는건 일정이 개판이라는 소리임. 못해도 일주일 전에 마무리 될껄
와 미리보기
베르커드가 애니플러스에서 일하는게 아니었다니
방영시간 딱 맞춰서 나오는건 일정이 개판이라는 소리임. 못해도 일주일 전에 마무리 될껄
그, 번역업계를 잘 모르나본데... 24분 짜리 영상 작업 번역하는데 번역해서 검토하고 싱크 맞추고 다시 검토하는 작업만 해도 6~8시간은 족히 걸려 아조씨... 그걸 납풉받은 방송사에서 CG입히고 뭐 하고 그러면 더 걸리고... 그럼 당연히 미리 받아서 미리 번역하는 거지...