한글 패치 없는 겜 번역해서 출럭하게 만들려면 프로그램도 해아하는거지?
본문
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
- 유머 BEST 더보기
- 원신)외국유저가 1.0부터 무과금으로 모은원석...
- 리링크]아사나기 세계관의 칼리오스트로
- 마비노기 NPC들이 밀레시안을 무서워하는 이유
- 버튜버 롤 설명회 프리젠테이션.gif
- 2년차 9급 공무원 급여 관련으로 몇 마디
- 고등학교 급식 빼돌려서 당근마켓에 판매
- 근튜버) 오늘자 개꼴리는 아미뀽 그림 모음
- 락커룸을 제대로 찾아온 반다크홈
- 드래곤볼 토에이 매출 7년만에 연속 1위종료
- 가게의 모든 메뉴를 먹으면 생기는 일
- 요즘 점점 사라져가는 틀딱문화 ㅠㅠ
- 아침에 일어나서 한참을 이렇게 멍하니 앉아 있...
- 나 너무 이쁜거 같아 ㅎㅎ
- 눈물없이 볼수없는 람보1 최고의 명장면
- 미국 공중급유기 근황;
- 일체형 의자 불평하면 생기는일 ㄷㄷ.jpg
- 편의점 알바 주의사항
- 알고나면 복잡해지는 맨발의 겐 작가 전작들
- 팬들에게 꺼져라는 카리나
- 세계2차대전 개트롤
- 군대 훈련소 종교활동 공감 레전드
- 오른쪽 BEST 글 더보기
- 헤비암즈EW 이겔장비 애니도색
- 하루 20인한정 뚝배기 소곱창전골
- 얼큰한 만둣국
- B club 세이라 마스 레진 피규어
- 남천동 투어
- 햄폭탄 파폭탄 부대찌개
- 굉장히 괘씸한 피자집
- 14년도 이토준지 사인회 사진
- 아티팩트 큐베레이 디오라마
- 중고로 샀지만 인생 첫차
- 닭한마리+칼국수 만들어 먹기
- 옵티머스 프라임 도색 완성
- 충주 쌍용반점 삼선간자장
- 마크로스 YF-21
- 그레이제타/레드제타 도색
- 사막과 맛있는 메카 전투
- 아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표
- 고전 명작 호러의 아쉬운 귀환
- [게임툰] 자신만의 용을 찾는 여행
- [검은사막] 모험 가이드 대방출!
인기 검색어
유저게시판 최신글
근데 요즘 인디겜 번역한거 보면 먼가 공용툴이 있나봄 원문으로 자막 쭈룩 나오다가 다 출력되면 한글로 바뀌는 게임 은근히 보이더라
툴이 있지 않을까 싶기는 했는데 원문으로 출력되다가 다 출력하면 한글로 바뀌는 건 좀 신기하네....
그거 유니티 번역툴일듯
근데 원문 먼저 출력되는 과정은 좀 불편한거 같은데 그거 안하게 할 수도 있을까?
bepinex라고 유니티용 모드 프레임워크 자동번역기야!
그 툴 쓰는거면 힘듬 원문속도를 올려서 바로 한문장 다나오게 하는게 최선일거야 아마도
딜레이를 최대한으로 줄이면 가능 할 수도 있겠는데 자동번역기로는 힘들걸.... 원하는 것처럼 번역된 결과물-한국어로 바로 출력되게 하려면 어셋 뜯어서 바꾸는 수 밖에 없음
글쿤... 아님 다른 방법을 찾아야하겠네 다른 방법도 있으려나
으 역시 프로그래밍인가..ㅜ
그래도 유니티는 어셋익스트랙터나 어셋스튜디오로 번역 정도는 쉽게? 가능! 시간이 문제지만...
아 그 유니티는 유니티기반인 게임만 되는거지?
웅웅! 유니티가 아니더라도 언리얼도 쯔꾸르도 이상한 엔진도 웬만하면 다 가능 다만 유니티가 가장 편할뿐
아 유니티 아니라도 가능한거구나 일단 건드려볼까...
맞음
모드 배워보고 싶네..