본문

[유머] 드래곤볼 신번역판은 사람이 주제인가

일시 추천 조회 17706 댓글수 25 프로필펼치기

0 분리수거

1

댓글 25
BEST
지금 단신종, 유색인종, M자탈모는 사람이 아니라고...?
디스이즈제로 | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 24.05.08 09:38
BEST

수인도 사람이면 외계인도 사람 아닌가...?
루리웹-3090985523 | (IP보기클릭)59.30.***.*** | 24.05.08 09:43
BEST
여기서 정의하는 사람은 대화할 수 있는 지성체를 의미할걸?
너부라리 | (IP보기클릭)59.13.***.*** | 24.05.08 09:39
BEST
물로보지마랑 김밥옆구리 터지는 개그콘서트 보단 낫지 ㅋㅋ 근데 난 옛날에 봐서 그게 더 감성잇긴해 ㅋㅋ
Zenn Vouber | (IP보기클릭)211.198.***.*** | 24.05.08 09:43
BEST
사람인에 사이간자를써서 관계를 맺고 사는 사람을 나타낸게 인간인데 어떻게 사람이 더 자격이 필요하니
루리웹-8975763850 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.05.08 09:45
BEST

기뉴같은 애는 예전이 더 좋았는데
죄수번호-69741919 | (IP보기클릭)223.38.***.*** | 24.05.08 09:47
BEST
보통 종족 여럿 나오는 작품에선 '종'을 가리킬 때 인간이라 그러고 대략 비슷한 지성체들 여럿을 가리킬 때는 사람이라 그러는 느낌이더라.
Aㅏ마씨 | (IP보기클릭)117.111.***.*** | 24.05.08 09:44
BEST

지금 단신종, 유색인종, M자탈모는 사람이 아니라고...?

디스이즈제로 | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 24.05.08 09:38
BEST

여기서 정의하는 사람은 대화할 수 있는 지성체를 의미할걸?

너부라리 | (IP보기클릭)59.13.***.*** | 24.05.08 09:39

외계'인'이잖니

HCP 재단 | (IP보기클릭)220.82.***.*** | 24.05.08 09:43

"인간"과 "사람"은 다릅니다 "사람"은 뭔가 더 자격이 필요한 느낌

DazedbulL | (IP보기클릭)121.133.***.*** | 24.05.08 09:43
BEST
DazedbulL

사람인에 사이간자를써서 관계를 맺고 사는 사람을 나타낸게 인간인데 어떻게 사람이 더 자격이 필요하니

루리웹-8975763850 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.05.08 09:45
BEST

수인도 사람이면 외계인도 사람 아닌가...?

루리웹-3090985523 | (IP보기클릭)59.30.***.*** | 24.05.08 09:43
루리웹-3090985523

오우...시금치색이었어?;

Æsir  | (IP보기클릭)222.109.***.*** | 24.05.08 09:44
루리웹-3090985523

이거 수인이 아니라 수인되는 약 부작용으로 고정된거라던데

손티 | (IP보기클릭)106.72.***.*** | 24.05.08 09:49
루리웹-3090985523

심지어 이분이 국왕님이심... ...

리얼철권의 달인 | (IP보기클릭)175.203.***.*** | 24.05.08 22:14

우주인이 툭하면 왔다갔다하는 동네인데 사람이라고 할 수도 있지 왜그래

Feed | (IP보기클릭)1.237.***.*** | 24.05.08 09:43
BEST

물로보지마랑 김밥옆구리 터지는 개그콘서트 보단 낫지 ㅋㅋ 근데 난 옛날에 봐서 그게 더 감성잇긴해 ㅋㅋ

Zenn Vouber | (IP보기클릭)211.198.***.*** | 24.05.08 09:43
Zenn Vouber

옴마야 이게 웬일이냐!

중성마녀 | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 24.05.08 09:48
BEST

보통 종족 여럿 나오는 작품에선 '종'을 가리킬 때 인간이라 그러고 대략 비슷한 지성체들 여럿을 가리킬 때는 사람이라 그러는 느낌이더라.

Aㅏ마씨 | (IP보기클릭)117.111.***.*** | 24.05.08 09:44

Homo sapiens가 아닌거지 사람이긴 하겠지

스컬걸즈신캐또나옴 | (IP보기클릭)223.39.***.*** | 24.05.08 09:46
BEST

기뉴같은 애는 예전이 더 좋았는데

죄수번호-69741919 | (IP보기클릭)223.38.***.*** | 24.05.08 09:47
죄수번호-69741919

기뉴 성향보면 개정전이 더 어울리긴 하네 ㅋㅋ

평생솔로[나베야감옥가자] | (IP보기클릭)121.169.***.*** | 24.05.08 10:39
죄수번호-69741919

ㅎㅎ 기뉴는 진짜 왼쪽이 딱이네 ㅎㅎ 원래 저런캐릭터이기도 하니 ㅎㅎㅎ

[피젯트레이닝] 토범태영 | (IP보기클릭)114.202.***.*** | 24.05.08 11:38

그래서 사람으로 인정 안하시겠다구요? 야잇 기공파 맛 좀 볼래?

루리웹-14846056 | (IP보기클릭)49.170.***.*** | 24.05.08 10:01

손오공부터가 꼬리있던 애고 수인도 곧잘 돌아다니던거 생각하면 그냥 대화 가능한 수준의 지성체=사람 으로 여기는 듯

건전할수도있는닉네임 | (IP보기클릭)211.234.***.*** | 24.05.08 10:07

자마스가 인간 0계획 할때 전부 인간놈들로 치부한거 보면 맞는거 같은데 ㅋㅋ

알바아론 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 24.05.08 10:22

외계인이면 지구밖 세상의 인간이란 의미니까......근데 베지터빼곤 영장류처럼 안생겨서 문제지

★超巨星★ | (IP보기클릭)222.107.***.*** | 24.05.08 10:27

저건 원문 자체가 저럴 가능성이 있음. 일본어에도 강조할 때 앞에 "사람"을 붙이는 경우도 있으니.

RAHARU | (IP보기클릭)172.58.***.*** | 24.05.08 10:28
RAHARU

맞네. 원문이 "사람"임.

RAHARU | (IP보기클릭)172.58.***.*** | 24.05.08 10:53

드래곤볼 특 신들도 지구뿐만아니라 다른 종족보고도 인간이라고 함

그릴리 | (IP보기클릭)58.237.***.*** | 24.05.08 10:32

1, 2, 5번에 해당하는 듯

알파베타감마델타 | (IP보기클릭)112.163.***.*** | 24.05.08 11:57
댓글 25
1
위로가기
SUN SUKI | 추천 0 | 조회 1 | 날짜 17:18
나요즘형아가남자로보여 | 추천 0 | 조회 7 | 날짜 17:18
Kabil | 추천 0 | 조회 5 | 날짜 17:18
사렌마마 | 추천 0 | 조회 17 | 날짜 17:18
지구별외계인 | 추천 1 | 조회 22 | 날짜 17:17
루리웹-9618843361 | 추천 0 | 조회 17 | 날짜 17:17
메틸아이소부틸케톤 | 추천 0 | 조회 4 | 날짜 17:17
M-Specter092 | 추천 0 | 조회 11 | 날짜 17:17
사렌은내여친 | 추천 0 | 조회 34 | 날짜 17:17
요나 바슈타 | 추천 0 | 조회 35 | 날짜 17:17
펀치기사 | 추천 0 | 조회 12 | 날짜 17:17
스라푸스 | 추천 1 | 조회 26 | 날짜 17:17
사신군 | 추천 2 | 조회 93 | 날짜 17:17
AZKiRyS | 추천 0 | 조회 34 | 날짜 17:17
3700일넘은닉네임 | 추천 0 | 조회 34 | 날짜 17:17
잉여대왕 | 추천 0 | 조회 14 | 날짜 17:17
무래기 | 추천 0 | 조회 42 | 날짜 17:17
GARO☆ | 추천 0 | 조회 40 | 날짜 17:16
안뇽힘세고강한아침이에용 | 추천 5 | 조회 146 | 날짜 17:16
bbbbbbbqqqqqqq | 추천 0 | 조회 233 | 날짜 17:16
황혼의 여신 | 추천 3 | 조회 253 | 날짜 17:16
iuse1 | 추천 0 | 조회 92 | 날짜 17:16
브라더치즈더블 | 추천 2 | 조회 132 | 날짜 17:16
아머왕 | 추천 3 | 조회 139 | 날짜 17:16
su2su2 | 추천 0 | 조회 51 | 날짜 17:15
보팔토끼 | 추천 6 | 조회 81 | 날짜 17:15
웃긴것만 올림 | 추천 15 | 조회 1097 | 날짜 17:15
루리웹-24831857 | 추천 33 | 조회 1364 | 날짜 17:15

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
.