일본어로 번역된 걸 기반으로 번역하는 게 좋을까?
영어로 번역된 걸 기반으로 번역하는 게 좋을까?
|
|
키웠으니 아끼라
추천 0
조회 118
날짜 22:15
|
|
루리웹-죄수번호1
추천 53
조회 2324
날짜 22:15
|
|
하즈키료2
추천 5
조회 217
날짜 22:14
|
|
아스리
추천 23
조회 1515
날짜 22:14
|
|
아재개그 못참는부장님
추천 1
조회 72
날짜 22:14
|
|
페도는병이라고생각해
추천 2
조회 68
날짜 22:14
|
|
아쿠시즈교도
추천 1
조회 61
날짜 22:14
|
|
AKS11723
추천 2
조회 81
날짜 22:14
|
|
昨日
추천 0
조회 41
날짜 22:14
|
|
할리미룬
추천 3
조회 103
날짜 22:14
|
|
슈퍼콘구구콘
추천 0
조회 39
날짜 22:14
|
|
xnest
추천 1
조회 98
날짜 22:14
|
|
스컬걸즈신캐또나옴
추천 35
조회 2886
날짜 22:14
|
|
냐룽
추천 3
조회 68
날짜 22:14
|
|
화화
추천 1
조회 123
날짜 22:14
|
|
Hermit Yoshino
추천 1
조회 60
날짜 22:13
|
|
지온
추천 7
조회 488
날짜 22:13
|
|
THINKDICK
추천 0
조회 88
날짜 22:13
|
|
찌찌야
추천 0
조회 65
날짜 22:13
|
|
캐논힐베르트
추천 0
조회 44
날짜 22:13
|
|
Prophe12t
추천 20
조회 1431
날짜 22:13
|
|
루안네츠
추천 0
조회 45
날짜 22:13
|
|
팬텀페인
추천 1
조회 93
날짜 22:13
|
|
퍼펙트 시즈
추천 1
조회 70
날짜 22:13
|
|
은마아파트
추천 5
조회 269
날짜 22:13
|
|
나혼자싼다
추천 0
조회 54
날짜 22:13
|
|
로또1등언제되나하이야
추천 3
조회 116
날짜 22:12
|
|
사이버렉카기사협회대리
추천 1
조회 262
날짜 22:12
|
영어
왜냐하면 같은 한자 문화권끼리 번역하다보면 같은 한자어인데 나라마다 뉘앙스가 다른 한자어에서 의미상 불일치를 번역해줘야 하는데 번역 안 하고 그냥 써버리는 경우가 있음.