이 짤만 보면 서프라이즈를 개ㅈ도 어렵게 표현한다고 생각할 수 있지만
Über = 영어로 치면 대충 Over같은 개념
-rasch- = 뻐르게, 갑자기라는 의미
-ung = 명사형을 만드는 접미사
대충 해석하면 빠르게 넘어오는, 다가오는(over) 것
= 놀라움 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
의외로 단어 하나로 구체적인 뜻을 유추하는 것 자체는 쉬운 편에 속하는 언어인 편
|
|
|
사오리theDJ
추천 2
조회 101
날짜 23:17
|
|
히틀러
추천 40
조회 4782
날짜 23:17
|
|
마스타로
추천 45
조회 1428
날짜 23:17
|
|
GARO☆
추천 3
조회 102
날짜 23:17
|
|
팬텀페인
추천 1
조회 115
날짜 23:17
|
|
근 데이제뭐함?
추천 8
조회 150
날짜 23:17
|
|
Nodata💦
추천 3
조회 114
날짜 23:17
|
|
메이めい
추천 3
조회 81
날짜 23:17
|
|
고깔모자
추천 2
조회 69
날짜 23:17
|
|
네리소나
추천 0
조회 25
날짜 23:16
|
|
루리웹-6449582916
추천 53
조회 8972
날짜 23:16
|
|
괴도 라팡
추천 2
조회 125
날짜 23:16
|
|
Cortana
추천 3
조회 183
날짜 23:16
|
|
루리웹-3131470058
추천 3
조회 120
날짜 23:16
|
|
srandom
추천 0
조회 38
날짜 23:16
|
|
Mr. RVelvet
추천 0
조회 18
날짜 23:16
|
|
부들부들시
추천 2
조회 54
날짜 23:16
|
|
다크고냥이
추천 0
조회 57
날짜 23:16
|
|
루리웹-22275380
추천 29
조회 4852
날짜 23:16
|
|
"...."
추천 0
조회 50
날짜 23:16
|
|
리틀리리컬보육원장
추천 45
조회 6577
날짜 23:16
|
|
루나이트
추천 2
조회 64
날짜 23:16
|
|
깡지르
추천 35
조회 1902
날짜 23:16
|
|
루리웹-3196247717
추천 0
조회 39
날짜 23:16
|
|
나15
추천 0
조회 44
날짜 23:15
|
|
비셀스규리하
추천 2
조회 46
날짜 23:15
|
|
라이프쪽쪽기간트
추천 3
조회 108
날짜 23:15
|
|
RideK
추천 1
조회 55
날짜 23:15
|
무식한 조어방식덕에 되려 단어 하나에 심오한 개념을 담기에 최적화되어버림
Surprise도 따지고 보면 같은 방식으로 만들어짐
baldenfreude
Überheblich, überlegen Übernehmen, übergeben Überraschen, überfallen Deutschland, Deutschland über allen
독일어는 라틴어랑 꽤 많이 달라서 약간 열등감 있다더만