본문

[잡담] 일본은 밤8시 9시 이렇게 표현안하고 20시 21시 이렇게 말하는듯

일시 추천 조회 593 댓글수 22 프로필펼치기


1

댓글 22
BEST
군 관련 경력 없어도 24시간제 쓰면 전달할 때 착오가 덜함
쌀마스터 | (IP보기클릭)14.58.***.*** | 24.06.17 18:07
BEST
오전 오후 구분이 필요한 직종이면 어느나라나 그럴걸
페피니에르 | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 24.06.17 18:08

24시. 25시. 이해는 되는대 참 어색한 표현이라 생각함.

사라다이 | (IP보기클릭)166.104.***.*** | 24.06.17 18:07

자위대 출신인가벼

도끼수집가 | (IP보기클릭)221.156.***.*** | 24.06.17 18:07

직업병임 오전 오후 붙이면 말 길어지니까 무역같은거 하는쪽도 그럼

반 다크홈 | (IP보기클릭)106.102.***.*** | 24.06.17 18:07
반 다크홈

일본영화에서도 저렇게 이야기하더라

루리웹-0531118677 | (IP보기클릭)124.49.***.*** | 24.06.17 18:08
루리웹-0531118677

화자의 직종이 뭔데

반 다크홈 | (IP보기클릭)211.36.***.*** | 24.06.17 18:08
반 다크홈

그냥 아버지 아들 대화

루리웹-0531118677 | (IP보기클릭)124.49.***.*** | 24.06.17 18:09
루리웹-0531118677

아버지 직업이 뭔데

반 다크홈 | (IP보기클릭)106.102.***.*** | 24.06.17 18:09
반 다크홈

그건 안나옴

루리웹-0531118677 | (IP보기클릭)124.49.***.*** | 24.06.17 18:11
루리웹-0531118677

그럼 알 수 없음 경찰이거나 무역을 하거나 시간지정이 중요한 업종이거나 호텔언니는 오전 오후 치기 귀찮아서 그런걸수도 있고

반 다크홈 | (IP보기클릭)106.102.***.*** | 24.06.17 18:15
반 다크홈

18:00분 22:00분 이렇게 치는게 더 귀찮을텐데 ㅋ 16:35분

루리웹-0531118677 | (IP보기클릭)124.49.***.*** | 24.06.17 18:16
루리웹-0531118677

땡땡 안써도 그만이란다 22시 2315시 어차피 서류 찍을때야 키보드 쓰니 걍 하고. 일을 해봤어야 알겠지 미안하다

반 다크홈 | (IP보기클릭)106.102.***.*** | 24.06.17 18:19
반 다크홈

아니 그분이 쓰는방식 이야기 하는건데 ㅋ 화가 날 포인트가 어디인지 궁금 ㅋ

루리웹-0531118677 | (IP보기클릭)124.49.***.*** | 24.06.17 18:22
루리웹-0531118677

ㅇㅇ 니가 옳아 내가 깜빡했다야

반 다크홈 | (IP보기클릭)106.102.***.*** | 24.06.17 18:31

호텔 직원이면야 24시간 스타일로 시간 표시하는게 버릇이라 그러지 않을?까?

ashiwood | (IP보기클릭)211.186.***.*** | 24.06.17 18:07
ashiwood

궁금해서 물어보니 일본은 원래 이렇게 이야기한다고하네

루리웹-0531118677 | (IP보기클릭)124.49.***.*** | 24.06.17 18:15

회사에서는 평범하지 않나?

내가근근웹하면개임 | (IP보기클릭)223.39.***.*** | 24.06.17 18:07
BEST

군 관련 경력 없어도 24시간제 쓰면 전달할 때 착오가 덜함

쌀마스터 | (IP보기클릭)14.58.***.*** | 24.06.17 18:07
BEST

오전 오후 구분이 필요한 직종이면 어느나라나 그럴걸

페피니에르 | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 24.06.17 18:08

직장에선 24시간이 국룰이고 일상에선 밤 몇시 이렇게 말하는경우가 더 많은듯

씹덕후 | (IP보기클릭)202.214.***.*** | 24.06.17 18:09

직업병이겠지 우리나라처럼 오전 오후 몇시 이렇게 말하는 게 일반적임

아이마스 | (IP보기클릭)121.133.***.*** | 24.06.17 18:10
아이마스

특이해서 일본은 원래 이렇게 써? 물어보니 일본은 오후 오전 이렇게 안쓰고 18시 19시 이렇게 쓴다고함

루리웹-0531118677 | (IP보기클릭)124.49.***.*** | 24.06.17 18:27
루리웹-0531118677

https://news.yahoo.co.jp/articles/3986d82cca7a595f7f42f43d3e979b44640dd060 오후가 되면 십몇시 이십몇시 이렇게 말하는 빈도가 늘어나긴 한데 기본적으로는 오전 오후 구별해서 씀 아마 그 사람 주변에서 다들 그렇게 쓰니까 그렇게 말했을 거임

아이마스 | (IP보기클릭)121.133.***.*** | 24.06.17 18:34
댓글 22
1
위로가기
사죠우 마나카 | 추천 0 | 조회 37 | 날짜 19:34
안경은 멋져 | 추천 1 | 조회 49 | 날짜 19:34
나 기사단 | 추천 1 | 조회 52 | 날짜 19:34
첸시아 | 추천 0 | 조회 50 | 날짜 19:34
컴퓨터중급 | 추천 0 | 조회 13 | 날짜 19:34
케프 | 추천 0 | 조회 39 | 날짜 19:34
공룡쟝 | 추천 0 | 조회 20 | 날짜 19:34
키넛 | 추천 0 | 조회 79 | 날짜 19:34
루리웹-3196247717 | 추천 0 | 조회 69 | 날짜 19:34
박쥐얼간이 | 추천 3 | 조회 73 | 날짜 19:34
김전일 | 추천 0 | 조회 23 | 날짜 19:33
Ezdragon | 추천 1 | 조회 35 | 날짜 19:33
헛소리ㄴㄴ | 추천 2 | 조회 104 | 날짜 19:33
ᡤᠣᠯᠮᡳᠨ ᠠᠯᡳᠨ | 추천 0 | 조회 78 | 날짜 19:33
루리웹-8396645850 | 추천 2 | 조회 68 | 날짜 19:33
궁극보옥수 | 추천 0 | 조회 15 | 날짜 19:33
bookkeeper | 추천 0 | 조회 39 | 날짜 19:33
IRySoyabai💎 | 추천 0 | 조회 46 | 날짜 19:33
Demon Blade | 추천 0 | 조회 16 | 날짜 19:33
아슈와간다 | 추천 0 | 조회 17 | 날짜 19:33
Hybrid Theory | 추천 2 | 조회 81 | 날짜 19:33
0등급 악마 | 추천 1 | 조회 78 | 날짜 19:33
저는 정상인입니다 | 추천 3 | 조회 84 | 날짜 19:33
얀티누스 | 추천 0 | 조회 58 | 날짜 19:33
헤이민 | 추천 2 | 조회 38 | 날짜 19:33
이흐림 | 추천 3 | 조회 53 | 날짜 19:33
피자플래닛의외계인 | 추천 0 | 조회 57 | 날짜 19:33
로화 | 추천 0 | 조회 20 | 날짜 19:32

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST