|
하즈키료2
추천 61
조회 7042
날짜 11:54
|
국대생
추천 40
조회 3160
날짜 11:53
|
5324
추천 142
조회 11876
날짜 11:53
|
이름쓰기귀찮아
추천 58
조회 7636
날짜 11:53
|
5324
추천 127
조회 11936
날짜 11:52
|
나스리우스
추천 75
조회 10894
날짜 11:50
|
배추말고개추주세요
추천 53
조회 5549
날짜 11:47
|
지정생존자
추천 93
조회 8680
날짜 11:46
|
RequiemZenze
추천 51
조회 3386
날짜 11:46
|
まっギョ5
추천 32
조회 4338
날짜 11:45
|
5324
추천 113
조회 17089
날짜 11:43
|
보추의칼날
추천 81
조회 9922
날짜 11:43
|
5324
추천 93
조회 12981
날짜 11:40
|
ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ *)
추천 61
조회 8313
날짜 11:40
|
KC인증-1260709925
추천 171
조회 18110
날짜 11:38
|
당황한 고양이
추천 37
조회 6219
날짜 11:38
|
Elisha0809
추천 69
조회 17954
날짜 11:37
|
나혼자싼다
추천 85
조회 13418
날짜 11:36
|
⎝⎝⎛° ͜ʖ°⎞⎠⎠
추천 73
조회 13221
날짜 11:36
|
김전일
추천 43
조회 4862
날짜 11:36
|
Elisha0809
추천 31
조회 5085
날짜 11:34
|
전세민#KR1
추천 85
조회 11109
날짜 11:34
|
aespaKarina
추천 40
조회 6968
날짜 11:33
|
루리웹-28749131
추천 128
조회 14257
날짜 11:33
|
나 기사단
추천 49
조회 5832
날짜 11:33
|
죄수번호-69741919
추천 50
조회 11516
날짜 11:32
|
파칭코마신
추천 38
조회 4104
날짜 11:31
|
부범부
추천 85
조회 14014
날짜 11:30
|
어...저 정도면 원작 수위도 넘었는데....
마-0약 없으면 일상 대화가 안되나 저새끼들은;;;
서양 오덕들 사이에서 절대악 취급인 퍼니메이션
학교괴담도 그렇고 왜 저 모양이야 ㅋㅋㅋ
신-짱드레아스냐구
현지화를 이상하게 하지말라고
원작이 19금이긴 해서 못할게 없긴 한데.... ㄷㄷㄷㄷ
어...저 정도면 원작 수위도 넘었는데....
코믹스에서도 저 지경은 아니었던 것 같은데.
짱요한이 될끄니까~
짱두한이 되겠어 ㅜ
학교괴담도 그렇고 왜 저 모양이야 ㅋㅋㅋ
걍 자문화중심주의 같음
역대급은 디지몬일걸. 그건 아예 내용 순서마저 뒤바꿔서 완전히 다른 내용으로 만들었다고.
저게 기본이라서 그런건가???
학교괴담은 동양 오컬트 쪽에 완전 문외한이 감독을 맡아서 원작이 너무 심심하고 재미없다는 이유로 조옷대로 더빙 했다는 썰이 있더라 근데 이새끼들 서브컬쳐 전반이 더빙퀄 병1신 같은게 대부분이고 심지어 자막까지 반쯤 소설 써두는 경우가 많은 거 보면 그냥 좇대로좇대로 열매 처먹은게 디폴드인 상태가 맞는 거 같음
애니 2개를 합쳐 새로운 애니로 만든 로보텍 : 후.................... 말을 말자............
예전에 듣기론 문화권이 달라서 안통할것같은 작품 싸게 넘긴다던데 그리고 어그로성 더빙한다고엿나? 그랫던거 같은ㅇ디
마-0약 없으면 일상 대화가 안되나 저새끼들은;;;
원작은 초코비겠지?
현지화를 이상하게 하지말라고
신-짱드레아스냐구
원작이 19금이긴 해서 못할게 없긴 한데.... ㄷㄷㄷㄷ
원작이 19금이고 나발이고 이건 왜곡이잖아
애니는 어디까지나 아동용 애니라 못할 짓 맞아
그 원작도 ㅁㅇ같은 건 절대 안나옴 섹드립 적게 나오는거지
같은 19금이면 왜곡해도되냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
짱구 원작이 19금 아니게 될 때쯤 태어난 애들이 지금 학부형인데 뭔소리셈?
짱구는 못말려는 처음에는 청년 잡지에 연재된 성인 취향의 개그를 담은 말썽꾸러기 자녀를 둔 부모의 애환을 소재로 한 공감 개그 만화였다. 예를 들면 짱구 때문에 부부관계를 못해서 고민하는 내용을 소재로 비밀 암호를 만들어내는 것등이 있다. 하지만 연재 출판사인 후타바샤의 잡지들이 속속 망하면서 잡지를 여러 번 옮기게 되고, 그 과정에서 성적인 소재가 많이 탈색되었고 또한 장난꾸러기 아들 짱구가 좋은 반응을 얻게 되며 방향성이 바뀌기 시작하면서 결국 전연령이 봐도 무리가 없는 만화로 바뀐 것이다. 하지만 여전히 성인 취향의 사회 풍자나 블랙 개그가 많고 성적인 소재도 아예 없지는 않다
???
애들 보는거에 뭔짓이여 시벌
유희왕같은거는 육망성도 탄압, 십자가도 탄압, 악마뿔도 탄압 이러면서 아동 애니에 무슨짓을 ㅋㅋㅋㅋ
그건미국이ㅁㅁ국가라 그렇지
게독
저 아저씨 엄청 늙었네
뭔개가튼 현지화?
이건 짱구는못말려가 아니고 창구는약말려잔아
서양 오덕들 사이에서 절대악 취급인 퍼니메이션
4kid가 아니고?
4kid는 망해서 사라졌습니다.
포키즈가 골방 노인네라면 퍼니메이션은 20년대 까지도 어거지 더빙짓을 해온 곳이라 전마왕이랑 현마왕 느낌 물론 퍼니메이션은 명암이 있긴 허지만
아니 씹덕애니 더빙은 기깔나게 뽑는 놈들이 도대체 왜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
원작 만화가 부부가 레슬링하는데 아들이 난입함 이런거긴 했는데 저 정도는 아니었는데.......
심슨이나 패밀리가이 같은거 생각하면 미국스럽긴 하네
Gta는 못말려 찍냐
미친것인가?
찾아보니 일단 공식은 공식인데 어덜트 스윔 전용 개그 더빙이라고 하네 ㅋㅋ https://dubbing.fandom.com/wiki/Shin_Chan
전체이용가 19금 따로임? ㅋㅋㅋ
네네 아빠가 가정폭력범이고 아게오 마스미 선생임은 섹1스중독자로 나오는 등 그냥 창조더빙인듯 ㅋㅋㅋ
핍 네임 슬림백 나온 흑인 후드 애니 이후 가장 충격적인데?
퍼니메이션에서 캐릭터 이상하게바꿈 열혈 공화당 지지자도나오고;;; 성인채널에서 한거임
철수네는 공화당 지지자로 나옴
유치원생한테 ㅁㅇ ????
학교괴담도 주인공 동생은 자폐아 마리아는 ㅁㅁ 안경낀 애는 음모론자로 바꿨던가 그럴건데 그거랑 똑같네ㅋㅋㅋ
"조지 허버트 워커 프레스콧 3세"
짱구스파크냐
맛탱이 갔네 저기선 짱구 이미지가 개ㅁㅁ 약쟁이것네
짱구가 그냥 호색한에서 인간 쓰레기가 됐어...
진심 미국이라는 나라는 지금 당장 망하지 않는게 이상한 나라야. 공교육은 무너저서 이미 진작에 기본지식은 다 모르는 바보들 투성이에다 그놈의 말약은 넘처나서 한 도시 자체가 완전히 망가져. 인종차별은 여전히 있어서 갈등이 심해. 허구언날 총기사고 나서 죽어나가는데도 총은 절대 못버려 이러고 있고. 진심 미국이라는 나라는 100년안에 망해서 지구상에서 사라지는게 아닐까 싶다.