바로 '범죄와의 전쟁 : 나쁜놈들 전성시대'의 최익현 배역인데, 저런 명대사에 인상 깊은 연기를 보여줬기 때문에
최민식이 저 최익현 캐릭터를 자신이 연기한 캐릭터들 중에서 왜 워스트 캐릭터로 꼽았지? 라며 의문을 가질 수도 있지만
최민식이 저 최익현 캐릭터를 워스트로 꼽은 이유는 극중에서 최익현이 부산 사투리를 쓴다는 설정인데, 최익현 역으로 분했던
최민식이 자신의 부산 사투리 연기가 실제와 비슷하다고 전혀 느끼지 못해서 영 만족스러워하지 못했기 때문임.
실제로도 최민식은 자신이 가장 연기하기 힘들어했던 배역으로 최익현 역을 꼽기도 했을 정도임. 그만큼 부산 사투리 연기를
힘들어했기 때문에. 그만큼 최민식 같은 명배우도 부담스러워하는게 네이티브 수준의 사투리를 구사하는 거라고 봐야지.
중간에 어? 으이? 마! 하고 소리 지르는거는 진짜 부산 수십년 살았던 큰아버지랑 판박이긴 해서 잘 연기했음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 사투리 강세 들어가는 부분이 조금 아쉬운게 보이긴 해도 지역 토박이 아니면 눈치 못 챌 부분이라서 엄청 잘 한거임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
내가 시발 너거 서장 사랑하면 안대?
김윤석님같은 사투리 잘하는 배우님도 경상도 사투리는 살짝 그 본토 바이브가 안나오긴함 ㅎㅎ 배우임 중에 젤 네이티브 같았던건 영화 변호인에 이정은 배우님이 젤 비슷한듯 ㅎ
마!!! 느그 서장이랑 밥도 묵고 사우나도 가고 어!!! 다 했어!!!
진짜 토박이 배우랑 비교되니까 더 티가 나기도 했으니
'연기 못하는 자신을 탓하는 최민식을 연기하는 최민식'
중간에 어? 으이? 마! 하고 소리 지르는거는 진짜 부산 수십년 살았던 큰아버지랑 판박이긴 해서 잘 연기했음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 사투리 강세 들어가는 부분이 조금 아쉬운게 보이긴 해도 지역 토박이 아니면 눈치 못 챌 부분이라서 엄청 잘 한거임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
마!!! 느그 서장이랑 밥도 묵고 사우나도 가고 어!!! 다 했어!!!
내가 임마!
배우 하려고 억양 발음 전부 교정했을건데 다시 네이티브 발음으로 돌아가면 또 교정해야할걸ㅋㅋㅋㅋ
내가 시발 너거 서장 사랑하면 안대?
죄수자
아니 왜 갑자기 장르가 스릴러가 되는데?? ㄷㄷㄷ
최고의 배역은 사랑꾼일라나
김윤석님같은 사투리 잘하는 배우님도 경상도 사투리는 살짝 그 본토 바이브가 안나오긴함 ㅎㅎ 배우임 중에 젤 네이티브 같았던건 영화 변호인에 이정은 배우님이 젤 비슷한듯 ㅎ
김윤석이 부산 출신이고 대학도 부산 동의대학 나온 걸로 아는데 부산 사투리가 그 정도임?
진짜 토박이 배우랑 비교되니까 더 티가 나기도 했으니
난 악마를 보았다의 관강살인마인줄 알았는데 의외네
ㅋㅋ 범죄와의 전쟁... 안본사람도 없고 한번만 본사람도 없는 희대의 명작 ㅋㅋ
우리 어머니 안 보심. 깡패 장르 안 좋아하셔서.
나도 안봤어...ㅠ
난 한번만 봤어
안 봤지만 밈만 아는 작품.
어?! 하는게 진짜 같아서 잘했다 생각했는데 ㅋㅋ
사투리 연기 제왕은 김윤석임 황해때도 진짜 조선족들이 보고 말하길 하정우는 가짜인게 티가 팍팍 나는데 김윤석 보고는 저사람 우리 동포 아니냐? 어디서 온 사람이냐 궁금해할 정도