BTS 그래미 보이콧 후 역주행중인 노래 가사
BTS Aliens
1:14부터
It goes, let me, honey, talk about the business
이봐, 내 사랑, 비즈니스 얘기 좀 해보자
Everybody know now where the K is
이제 모두들 K가 어디 있는지 알잖아
어디까지 가니, 이런 제길?
저주하니 아직? 흉측대길
Pardon, 김구 선생님, tell me how you feel (how you feel)
죄송해요, 김구 선생님, 기분이 어떠세요? (어떠세요)
영어는 또 나밖에 못 해, but that is how we kill
영어는 또 나밖에 못 해, 근데 그게 우리가 끝내주는 방식이야
눈만 또 허벌나게 큰 너희가 말하길
Are they for real? For real? (For real?)
쟤네 진짜야? 진짜? (진짜?)
Hello, this your, hello, this your new honey
안녕, 이거 네 새 애인이야, 안녕, 이거 네 새 애인이야
박수쳐, 흔들어, 중모리
Oh, my God, do I look too funny?
세상에, 나 너무 웃기게 생겼어?
뭐 어쩔래? Just move for me, yeah, move for me
뭐 어쩔래? 그냥 날 위해 움직여, 응, 날 위해 움직여
From the 가나 to the 하, 우리 보고 배워 놔, yeah, we aliens
가나부터 하까지, 우리 보고 배워 놔, 응, 우린 외계인이야
If you wanna hit my house, 신발은 벗어 놔, yeah, we aliens
우리 집에 오고 싶으면, 신발은 벗어 놓아야 해, 응, 우린 외계인이잖아
어쩜 그래 shameless? 예의를 차려, we aliens
어쩜 그렇게 뻔뻔해? 예의 좀 차려, 우린 외계인이야
해는 동쪽에서, risin' aliens, aliens
해는 동쪽에서 뜨지, 떠오르는 외계인들, 외계인들
Every night, every day (ooh-ooh-ooh)
매일 밤, 매일 낮 (ooh-ooh-ooh)
뭐든 더 빠르게 (ooh-ooh, ooh)
매일 밤새워 대 (ooh-ooh-ooh)
Yeah, we livin' that aliens, aliens
응, 우린 그렇게 외계인처럼 살고 있어, 외계인들
(중략)
미국에서 'Alien'이 '이민자(이방인)'라는 뜻도 있어서 중의적으로 비유해서 씀