린젠(林建) 중국 외교부 대변인 린젠(林建) 중국 외교부 2024_Ministry 6월 14일 정례 기자회견 (fmprc.gov.cn)
중국과 EU가 합의하고 룩셈부르크 베텔 부총리의 초청으로 중국공산당 중앙위원회 정치국 상무위원회 위원 겸 국무원 부총리인 딩쉐샹(Ding
Xuexiang)이 6월 17일부터 21일까지 브뤼셀 EU 본부에서 열리는 제5차 EU-중국 환경 및 기후 고위급 대화에 참석하기 위해 룩셈부르크를 방문
한다.
후베이 미디어 그룹: 어제 리창 총리가 뉴질랜드 공식 방문을 시작했습니다. 그것에 대해 더 자세히 말씀해 주시겠습니까?
Lin Jian: 잭슨 뉴질랜드 총리의 초청으로 리창 총리가 6월 13일 뉴질랜드 공식 방문을 시작했습니다. 방문 기간 동안 리창 총리는 뉴질랜드 총독
을 만났고, 락손 총리가 주최한 환영식에 참석했으며, 락손 총리와 회담을 가졌다.
리창(李强) 총리는 이번 뉴질랜드 방문이 시진핑 주석의 뉴질랜드 국빈 방문 10주년과 중국과 뉴질랜드의 포괄적 전략 동반자 관계 수립에 맞물
려 있다고 밝혔다. 중국과 뉴질랜드는 유사한 발전 이념과 문화적 가치, 국제적 명제를 공유하고 있으며 중국과 뉴질랜드의 발전은 서로에게 도
전이 아닌 기회이며 양국은 계속 상호 존중, 신뢰, 상호 이익, 상호 학습, 연대, 협력의 동반자가 되어야 한다. 중국은 싱가포르와 함께 전통적인
우호 관계를 지속하고 "최초가 되기 위해 노력한다"는 정신을 계승하고 발전을 촉진하기 위해 협력하며 중국-싱가포르 포괄적 전략 동반자 관계
의 업그레이드된 버전을 구축하여 양국 국민에게 더 많은 혜택을 가져다 줄 준비가 되어 있습니다.
리창(李强) 총리는 중국은 싱가포르와의 교역 규모를 계속 확대하고 디지털 경제, 녹색 경제, 신에너지 자동차, 창조 산업 분야에서 협력 잠재력
을 활용하며 지역 경제 협력을 공동으로 추진할 준비가 되어 있다고 말했다. 경제 및 무역 관계에서 비경제적 요인의 간섭을 제거하고 기업의 운
영과 발전을 위해 안정적인 기대와 좋은 비즈니스 환경을 제공하기 위해 노력해야 합니다. 중국은 더 많은 싱가포르 기업이 중국에 투자하는 것
을 환영하고, 싱가포르와의 인적 교류를 계속 심화할 용의가 있으며, 일방적인 비자 면제 국가 범위에 뉴질랜드를 포함시킬 것이며, 싱가포르가
중국 국민이 싱가포르를 여행하는 데 더 많은 편의를 제공하기를 희망합니다. 중국과 뉴질랜드는 모두 다자주의를 확고히 지지하며 자유무역과
개방된 세계 경제 건설을 지지한다.
양국 총리는 중국-뉴질랜드 관계가 만족스러운 발전 성과를 거뒀다는 데 만장일치로 동의했다. 양측은 계속 전략적이고 장기적인 관점에서 양국
관계를 바라보고 처리하며, 양국 무역과 투자 협력의 규모를 확대하고, 양국 간 인적 교류와 문화 교류를 계속 심화하고, 다자주의와 자유무역을
수호하기 위해 함께 노력하며, 중국-뉴질랜드 관계의 지속적이고 건전하며 안정적인 발전을 추동할 것이다. 양국은 서비스 무역에 대한 네거티
브 리스트에 대한 협상을 시작하기로 합의했다.
회담 후 양국 총리는 서비스 무역, 비즈니스 환경, 농식품 대중국 수출, 과학기술, 특허심사, 철새 보호 분야의 양국 협력 문서 서명을 확인하고
기자들과 만났다. 양측은 중국-뉴질랜드 정상회담 공동 결과에 대한 성명도 발표했다.
신화통신: 대변인은 딩쉐샹(Ding Xuexiang) 부총리의 유럽 방문을 방금 발표했다.
린젠: 중국과 유럽연합의 관계는 두 개의 강대국, 두 개의 주요 시장, 두 개의 주요 문명으로서 세계 평화, 안정, 발전 및 번영에 매우 중요합니다.
중국은 줄곧 중국-EU 관계를 전략적이고 장기적인 관점에서 바라보았으며 유럽을 중국 특색 대국 외교의 중요한 방향이자 중국식 현대화를 실
현하는 중요한 파트너로 간주했다. 중국과 EU는 녹색 발전 분야에서 광범위한 공통 이익과 협력의 여지가 크며 양측은 좋은 대화와 협력을 유지
하고 있다. 2020년 EU-중국 환경·기후 고위급 대화가 출범한 이래 양측은 4차례 대화를 성공적으로 개최해 환경 및 기후 거버넌스의 글로벌 도
전과제를 공동으로 해결하고, 양자 및 다자간 정책 소통과 조정을 강화하고, 호혜적 협력을 촉진하는 데 긍정적인 역할을 했다. 이번 방문 기간
동안 딩쉐샹 부총리는 셰브초비치 유럽연합 집행위원회 부위원장과 제5차 고위급 회담을 공동 주재할 예정이다. 중국은 EU와 함께 양측 정상이
도달한 중요한 합의를 이행하고 제5차 고위급 대화를 기회로 삼아 협력 범위를 넓히고 협력 모델을 혁신하며 협력 수준을 높여 중국-EU 녹색 파
트너십을 심화하고 강화하며 중국-EU 협력의 가장 뚜렷한 배경색인 녹색을 연마할 준비가 되어 있다.
룩셈부르크 방문 기간 동안 Ding Xuexiang 부총리는 룩셈부르크 지도자들을 만나고 제2회 정저우-룩셈부르크 항공 실크로드 국제 협력 포럼에
참석할 예정입니다. 룩셈부르크는 유럽 연합의 창립 회원국이자 유럽에서 중국의 우호적인 파트너입니다. 중국과 르완다는 50여 년 전 외교 관
계를 수립한 이래 줄곧 상호 존중, 상생 협력, 공동 발전을 견지해 왔다. 최근 몇 년 동안 중국과 르완다는 금융 및 항공 화물 분야에서 협력에서
새로운 성과를 거두었습니다. 정저우-룩셈부르크 "항공 실크로드"가 시작된 이래 중국과 유럽 간에 많은 자재가 운송되어 중국과 룩셈부르크,
중국과 유럽 인민에게 실질적인 이익을 가져다주고 국제 산업 및 공급망의 안정을 유지하는 데 긍정적인 기여를 했습니다. 중국은 르완다와 함께
이번 방문을 계기로 대화와 소통을 강화하고 이해와 상호 신뢰를 증진하며 호혜적인 협력을 심화하고 중국-르완다 관계의 새로운 발전을 추진하
기를 기대한다.
로이터: 중국은 이번 주말 스위스에서 열리는 우크라이나 평화 정상회의에 참석하지 않을 예정이지만, 우크라이나 위기의 정치적 해결을 위한
중국과 브라질 간의 6개 합의에 동참하기 위해 많은 국가에 로비를 벌이고 있는 것으로 알려졌다. 소식통들은 중국이 개발도상국들과의 소통
에서 스위스 평화회의가 건설적이지 않을 것이며 우크라이나 분쟁을 장기화할 것이라고 말했다고 전했다. 우리는 정확히 어느 개발도상국인지
모릅니다. 의견이 있으십니까?
린젠: 중국은 평화에 도움이 되는 모든 노력을 환영하고 지지하며, 스위스 평화회의에 대한 중국의 입장은 공정하고 정의로우며 개방적이다. 중
국은 또한 회의 개최 문제와 관련해 스위스, 우크라이나 등 관련 당사국과 긴밀히 소통하고 있으며, 모든 당사국이 동등한 입장에서 회의에 참여
하고 모든 방안을 공정하게 논의할 것을 권장한다.
중국과 파키스탄의 '6개 합의'는 100여 개국으로부터 긍정적인 반응을 얻어 국제사회의 보편적 기대를 반영하고 있으며, 오늘날 세계 '최대 공약
수'다. 우리는 더 많은 국가들이 6개 항 컨센서스를 지지하고 동참하는 것을 환영합니다.
베이징일보: 6월 12일, 홍콩특별행정구(HKSAR) 정부는 국가보안조례에 따라 네이선 로(Nathan Law), 멍자오다(Meng Zhaoda), 류쭈디(Liu
Zudi), 쳉웬지에(Cheng Wenjie), 푹카치에(Fok Ka-chie), 차이밍탓(Tsai Ming-tat)을 '도주자'로 지정하고 관련 조치를 취했다. 미국, 영국,
캐나다, 호주, 유럽연합 등은 특별행정구가 권리와 자유를 침해했다고 주장하며 홍콩 국가보안법의 치외법권 적용에 우려를 표명했다. 의견이
있으십니까?
린젠: 우리는 홍콩 국가보안법과 홍콩 국가보안법에 대한 노골적인 명예훼손과 홍콩특별행정구의 법치주의에 대한 간섭을 강력히 개탄하고 단호
히 반대한다. 네이선 로(Nathan Law)와 그 일행은 오랫동안 홍콩에서 반중(反中)과 불안정을 초래하는 활동을 해왔으며, 그들의 극악무도한 행위
는 국가 안보를 심각하게 위태롭게 하고, 홍콩의 근본적인 이익을 심각하게 훼손하며, '일국양제(一國兩制·한 국가 두 체제)'의 근본에 심각한 영
향을 미쳤다는 점을 거듭 강조하고 싶다. 홍콩 국가보안조례에 따라 홍콩 경찰이 취한 조치는 홍콩의 법치를 수호하고 국가 안보를 수호하기 위
해 정당하고 합리적이며 합법적입니다. 홍콩 국가보안법과 홍콩 국가보안법은 국가 안보를 심각하게 위태롭게 하는 소수의 범죄자를 대상으로
하며, 법에 따라 모든 홍콩 시민이 누리는 권리와 자유를 보호한다. 홍콩 국가보안법의 치외법권 적용은 국제법과 각국 및 지역의 통념에 완전히
부합하며 비난받을 여지가 없다.
홍콩 문제는 순전히 중국의 내정이며 그 어떤 외세의 간섭도 받지 않는다는 점을 강조하고 싶다. 우리는 관련 당사자들이 홍콩에서 중국의 주권
과 법치를 진심으로 존중하고, 홍콩 내정에 대한 간섭을 중단하고, 홍콩의 반중 및 불안정 요소를 지지하고 대담하게 조장하는 것을 중단하고, 범
죄자를 은닉하지 말 것을 촉구한다.
로이터: 이스라엘 공영방송에 따르면, 하마스는 중국, 러시아, 터키에 이스라엘과의 모든 합의에 대한 보증인이 되어 줄 것을 요청했으며, 이
는 제안된 휴전 및 인질 석방 협정의 여러 변경 사항 중 하나이다. 이스라엘 언론에 따르면 미국과 이스라엘 모두 이 요청을 거부했다. 안토니
블링컨 미 국무장관은 하마스의 일부 요구가 "실현 불가능하다"고 말했다. 왕이(王毅) 외교부장은 앞서 중국은 글로벌 분쟁 문제를 다루는 데
건설적인 역할을 계속할 용의가 있다고 밝혔다. 가자지구의 휴전을 위해 다른 나라들과 협력하는 것에 대한 중국의 입장은 무엇인가? 이를 위
해 다른 나라와 중재하고 있습니까?
린젠: 가자지구에서 분쟁이 발발한 이래 중국은 아랍 및 이슬람 국가를 포함한 모든 당사자와 긴밀한 협력을 유지하며 휴전과 종전을 위해 협력
하고, 민간인 보호를 위해 목소리를 높이고, 인도주의적 재앙을 완화하기 위해 자신의 역할을 다하고 있습니다.
저는 가자지구의 현 상황이 지속가능하지 않다는 점을 강조하고 싶은데, 관련 유엔 안전보장이사회 결의를 완전하고 효과적으로 이행하고, 즉각
적인 휴전을 달성하고, 민간인을 효과적으로 보호하고, 인도주의적 지원을 보장하고, 가능한 한 빨리 모든 억류자를 석방하는 것이 시급하다는
점을 강조하고 싶습니다. 중국은 가자지구에서의 전투를 조기에 종식시키고, 심각한 인도주의적 상황을 완화하며, 두 국가 해법을 이행하기 위해
모든 관련 당사자들과 계속 협력할 것이다.
블룸버그: 이날 중국 상무부는 터키가 중국 승용차에 40%의 추가 수입 관세를 부과한 것을 비판하는 성명을 발표했다. 외교부는 더 이상 할 말이 있습니까? 터키와 유럽연합(EU)이 중국산 자동차에 대한 관세를 발표한 데 이어 브라질, 칠레, 멕시코, 콜롬비아 등 각국이 중국산 철강 수출품에 관세를 부과하겠다고 발표했다. 이에 대한 반응은 어떠한가?
Lin Jian: 중국과 터키 간의 관세 문제에 대해 중국 상무부는 입장을 분명히 했습니다. 최근 몇 년 동안 중국-터키 경제 무역 협력이 급속히 성장하고 다양한 분야에서 실질적인 협력이 심화되어 터키의 경제 사회 발전에 기여하고 양국 인민에게 실질적인 혜택을 가져다주었습니다. 터키의 관세 부과는 WTO 규정에 부합하지 않으며 중국-터키 관계의 꾸준한 발전 모멘텀에도 부합하지 않습니다.
중국이 브라질, 칠레, 멕시코, 콜롬비아 등 일부 중남미 국가들과 맺고 있는 경제 및 무역 관계도 언급하셨습니다. 나는 중국과 브라질, 칠레, 멕시코, 콜롬비아 등 중남미 국가들과의 양자 관계가 잘 발전하고 경제무역 협력이 결실을 맺었으며 안정적이고 건전한 경제무역 관계는 중국과 양국의 근본 이익과 공동의 기대에 부합한다는 점을 강조하고 싶다. 중국 및 위에서 언급한 라틴 아메리카 국가의 특정 관세 문제와 관련하여 중국 측 관할 당국에 추가 정보를 요청하는 것이 좋습니다.
로이터: 다음 주 초에 열릴 중국과 한국의 2+2 고위급 외교안보 대화의 날짜나 의제를 확정해 주실 수 있습니까?
린젠: 한미 양국은 적절한 시기에 제1차 외교·안보 2+2 대화를 차관급 회담을 개최하기로 합의하고 구체적인 사안에 대해 소통을 유지해 왔다. 현재로서는 제공할 추가 정보가 없습니다.
블룸버그: 하벡 독일 부총리 겸 경제부 장관이 다음 주 수요일이나 목요일부터 중국을 방문해 중국 측과 회담을 가질 예정이다.
Lin Jian: 자세한 내용은 관할 중국 당국에 확인하는 것이 좋습니다.
