300개가 넘는 미연시를 해봤지만
진심 이정도로 일본어 난이도 높은 게임은 세상천지 본적이 없을정도....
일본 고전문학 논문 정도는 껌으로 읽는 나조차도
적어도 미연시에선 모르는 단어란 하나 둘 있을까 말까한 정도였는디.....
이건 상상을 초월함;;;
글 문장력도 고수준이라 묘사가 무슨 문학작품수준이고
그 묘사를 하는데에 사용되는 단어의 적지 않은 수가 내가 진짜 본적도 없는 일본 형용사들까지....
고딩땐 일레븐아이즈 크로스오버 정돈 되야 어렵구나 했는데(중2병같은 읽기힘든 고어들 남발하는지라)
설마 뛰는놈위에 나는 놈이 있을줄
ㅠㅠ
고전문학을 껌으로 읽는다고????????
걁냙댥샭
ㅎㅎ
라이아거 좀 특아한 단어쓰긴허자먼 그 정도라고는
오 아는 사람이 있넹ㅎㅎㅎㅎ
고전문학을 껌으로 읽는다고????????
ㅇㅇㅇ
교토대 문학부에서 전공한 내 친구도 평생을 ㅅㅄㅂ 거려 놨는데 말야....
적어도 울 나라나 중국 옛 한자어들 공부해두면 일본 문학은 쉽게 읽을 수 있음.... 일일이 단어 발음(특성)이나 끼워넣는 조사가 짜증날뿐 이게 일본어에선 해석 가로막는 대부분임ㅇㅅㅇ
여기서도 항해록 하는 사람이 있네. 나도 빨랑 해야되는데 내 일본어 실력이 넘 딸린다.. 읽는 속도 너무 느려짐..
헐 아는 사람 또 있넹ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이건 진짜 옆에 단어장 두고 플레이하는중
으 오타쿠 냄새