테디는 열두 살 때 본드를 빨았지
2시 9분에 지붕에서 떨어졌어 (East two-nine : 미국 동부 시간 기준으로 2시 9분)
캐시는 열한 살에 생명유지장치를 끊었지
수면제 26알에 와인 한 병 했대 (reds : 수면제/안락사약 펜토바르비탈의 은어)
바비는 열네살에 백혈병에 걸렸지
죽을 때 65살처럼 보이더라
그는 내 친구였어
이 사람들이 죽었어, 죽었어 x4
다 내 친구들인데, 다 죽어 버렸어
G-버그랑 조지는 더러운 주사기로 ㅁㅇ을 했지
어퍼맨허튼에서 간염으로 죽었지
슬라이는 베트남에서 헤드샷을 당했고
바비는 결혼식을 올린 날 드레노(배관 세척제)를 과다복용했지
그들은 둘 다 내 친구였어
둘 다 죽은 친구라고
이 사람들이 죽었어, 죽었어 x4
다 내 친구들인데, 다 죽어 버렸어
메리는 호텔방에서 뛰어내렸지
바비는 감방에서 목을 맸어 (Tombs는 원래 무덤이라는 뜻인데, 맨허튼 감옥을 뜻하는 은어로도 쓰이더라)
주디는 지하철 앞에 뛰어들었고
에디는 목의 경동맥이 칼로 베였지
그리고 에디, 다른 애들보다도 니가 제일 보고 싶다
그리고 경례할게 형제여!
이 사람들이 죽었어, 죽었어 x4
다 내 친구들인데, 다 죽어 버렸어
허비는 클럽 옥상에서 토니를 밀었지
토니는 그의 분노가 농담인 줄 알았지
하지만 허비는 토니에게 ㅆㅂ 증거를 보여줬지
허비가 물어봤지, 토니, 너 날 수 있냐?
하지만 토니는 날 수 없었지. 토니는 죽었어.
이 사람들이 죽었어, 죽었어 x4
다 내 친구들인데, 다 죽어 버렸어
브라이언은 ㅁㅇ 단속 중에 걸렸지
그는 바이커 갱들 몇명을 밀고해서 풀려났지
그는 말했지, 나도 위험한 줄은 안다고
그래도 라이커즈 감옥에 가는 것보단 낫잖아?
하지만 다음 날 그는 그 바이커들한테 살해당했어
이 사람들이 죽었어, 죽었어 x4
다 내 친구들인데, 다 죽어 버렸어
(여기서부터 반복인데, 살짝 다른 부분도 있음)
테디는 열두 살 때 본드를 빨았지
2시 9분에 지붕에서 떨어졌어
캐시는 열한 살에 생명유지장치를 끊었지
수면제 26알에 와인 한 병 했대
바비는 열네살에 백혈병에 걸렸지
죽을 때 65살처럼 보이더라
그는 내 친구였어
이 사람들이 죽었어, 죽었어 x4
다 내 친구들인데, 다 죽어 버렸어
G-버그랑 조지는 더러운 주사기로 ㅁㅇ을 했지
어퍼맨허튼에서 간염으로 죽었지
슬라이는 베트남에서 헤드샷을 당했고
바비는 결혼식을 올린 날 드레노를 과다복용했지
그들은 둘 다 내 친구였어
보고 싶다. 그 녀석들은 죽었어
이 사람들이 죽었어, 죽었어 x4
다 내 친구들인데, 다 죽어 버렸어
메리는 호텔방에서 뛰어내렸지
바비는 감방에서 목을 맸어
주디는 지하철 앞에 뛰어들었고
에디는 목의 경동맥이 칼로 베였지
그리고 에디, 다른 애들보다도 니가 제일 보고 싶다
이 노래를 너에게 바친다, 형제여!
(이 사람들이 죽었어, 죽었어 x4
다 내 친구들인데, 다 죽어 버렸어)
x2
수스쿼의 오프닝에 넣은 브금이 너무나도 적절해서 자주 듣게 되더라
핫산도 자작으로 치는 거였지?