오프닝 주제가는 시마모토 카즈히코 본인이 작사, 작곡했다. 오프닝 악기를 다루지는 못해서 BGM은 타나카 코헤이가 편곡했고
노래는 세키 토시히코가 불렀다.. 좋은 주제가가 안 떠오르자 오카다 토시오가
"시마모토는 머리 속에 음악 틀어놓고 작업할 것 같으니까 시마모토에게 작곡시키자. 라고 했다고.
시마모토는 "만화가한테 작곡을 시키다니 미친 놈들인가?!" 라고 하면서 직접 작곡했다고 한다.
2013년에는 시마모토 카즈히코 작가 본인이 직접 부른 버전이 따로 공개되기도 했다.
시마모토 본인도 본 애니의 오리지널 캐릭터의 성우 역할로 출연했었는데, 이름은 '시마모토'. 출연분량도 쓸데없이 많다.
시마모토가 "저는 이런 말 안 합니다!" 라고 각본 수정을 요구해서 니시지마 감독이 당황했다고.
燃えろ！fire たたかえ！！
모에로! fire 타타카에!!
불타라！fire 싸워나가라！！
紅い炎をあとに引き
아카이호노오오아토니히키
붉은 불꽃을 뒤로 하고
熱気ふきだしやってくる
레키후키다시얏테쿠루
열기를 내뿜기 시작하네
くいしばる歯が火花を散らし
쿠이시바루하가히바나오치라시
꽉 깨문 이가 불꽃을 튀기면서
生れたワザは必殺だ
우마레타와자와히사츠다
나오는 기술은 필살이다!
うなる！うなるキックがうなる
우나루!우나루키쿠가우나루
울려라! 울리는 킥이 울리네
あたる！あたるパンチがあたる
아타루! 아타루판치가아타루
적중해라! 적중하는 펀치가 적중하네
あれは誰だ！？誰だ？おれだ
아레와다레다!? 다레다? 오레다
저건 누구냐!? 누구? 나다!
おれはうわさの転校生
오레와우와사노텐쿄세이
나는 소문의 전학생
かなわぬ敵にもひとまずあたれ
카나와누데키니모히토마스아타레
맞추기 어려운 적에게도 일단 적중해라
あのこの瞳がエネルギ―
아노코노히토미가 에네르기
저 소녀의 눈이 에너지
くるしい時こそニヤリと笑え
쿠루시이토키코소니야리토와라에
괴로울 때야말라로 씩하고 웃어라
はたから見てみな男だぜ
하다카라미데미나오토코다제
곁에서 보고 있거라 사나이라고
うなれ！うなれ滝沢キック
우나레!우나레 다키자와 키쿠!
울려라! 울려라 다키자와 킥!
あたれ！あたれ国電パンチ
아타레!아타레코쿠텐판치!
받아라! 받아라! 국철 펀치!
正義と悪との識別完了
세이기토아쿠토노 시키베츠칸료
정의와 악의 식별완료
おれが炎の転校生
오레가호노오노 텐쿄세이
내가 불꽃의 전학생
うなれ！うなれ滝沢キック
우나레! 우나레 다키자와 키쿠!
울려라! 울려라 다키자와 킥!
あたれ！あたれ国電パンチ
아타레! 아타레 코쿠텐판치!
받아라! 받아라! 국철 펀치!
正義と悪との識別完了
세이기토 아쿠토노 시키베츠칸료
정의와 악의 식별완료
おれが炎の転校生
오레가호노오노 텐쿄세이
내가 불꽃의 전학생
사실 작사 작곡은 누구나 할 수 있음 그냥 흥얼거리는 노래에 가사 붙이면 일단 작사 작곡임 이제 이걸 멀쩡한 음악으로 만드는건 편곡담당...