ICE - junkfood jenny
1人が好きな JUNKFOOD JENNY
ラジオと映画が好きで
心優しい JUNKFOOD JENNY
とても内気な少年
ある日誰かが JUNKFOOD JENNY
「ジェニーは天才かも？」と
ただのJOKEが JUNKFOOD JENNY
すべての始まりだった
혼자가 좋은 JUNKFOOD JENNY
라디오와 영화를 좋아해서
마음씨 착한 JUNKFOOD JENNY
아주 내성적인 소년
어느 날 누군가가 JUNKFOOD JENNY
“제니는 천재일지도 몰라?”라고
그냥 했던 조크가 JUNKFOOD JENNY
모든 것의 시작이었어
噂は街に広まり 親は子供に聞かせる
ジェニーのように ならなきゃ駄目
ついにジェニーは Slap-Stick-Super-Star
소문은 거리에 퍼지고
부모들은 아이들에게 들려준다
제니처럼 되지 않으면 안 된다고
마침내 제니는 슬랩스틱 슈퍼스타
一人が好きな JUNKFOOD JENNY
JUNKFOOD JENNY
すべてが変わり始めた
心優しい JUNKFOOD JENNY
JUNKFOOD JENNY
すべてがまわりはじめた
혼자가 좋은 JUNKFOOD JENNY
JUNKFOOD JENNY
모든 것이 변하기 시작했어
마음씨 착한 JUNKFOOD JENNY
JUNKFOOD JENNY
모든 것이 돌아가기 시작했어
今日も雑誌は JUNKFOOD JENNY
彼を取り上げ続ける
とても内気な JUNKFOOD JENNY
家に帰る暇もない
そのうち気付く JUNKFOOD JENNY
「僕は何もできやしない」
だけど寂れた JUNKFOOD JENNY
それすら言い出せない
오늘도 잡지는 JUNKFOOD JENNY를
계속해서 다룬다
아주 내성적인 JUNKFOOD JENNY는
집에 돌아갈 틈조차 없어
그러는 동안 깨달은 JUNKFOOD JENNY
“나는 아무것도 할 수 없어”
하지만 초라해진 JUNKFOOD JENNY
그 말조차 꺼낼 수 없어
ある日突然子供が 彼を指さし叫んだ
「奴は天才なんかじゃない！」
奴はインチキSlap-Stick-Super-Star
어느 날 갑자기 한 아이가
그를 가리키며 외쳤어
“저 녀석은 천재 같은 게 아니야!”
그 녀석은 가짜 슬랩스틱 슈퍼스타야
かわいそうだね JUNKFOOD JENNY
JUNKFOOD JENNY
すべてが変わり始めた
心優しい JUNKFOOD JENNY
JUNKFOOD JENNY
すべてがまわりはじめた
불쌍하구나 JUNKFOOD JENNY
JUNKFOOD JENNY
모든 것이 변하기 시작했어
마음씨 착한 JUNKFOOD JENNY
JUNKFOOD JENNY
모든 게 다시 돌아가기 시작했어
一人になった JUNKFOOD JENNY
ソファーに犬とこしかけ
ラジオをつけて JUNKFOOD JENNY
もとの暮らしに戻れる
혼자가 된 정크푸드 제니
소파에 개랑 걸터앉아
라디오를 켜 정크푸드 제니
원래의 생활로 돌아가네