본문
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
- 유머 BEST 더보기
- 어이 옆집인간 출근해?
- 대물을 경험한 여자.jpg
- 카메라 꺼지면 돌변하는 연예인 BEST
- 극단적인 선택보다 자살이라는 표현이 낫다.jp...
- 소꿉친구가 퍼리빔에 맞아버린 만화
- 샤니마스 신의상 표절 논란 ㄷㄷ
- 건담)아무로 성우: 코난에서 배역맡고 젊은 팬...
- 11년간 로또 산 할아버지의 당첨금.jpg
- 헷갈리는 서양 동양 역사 분기점.jpg
- ㅈㅏ살상담센터 덕에 ㅈㅏ살포기함.
- 나한테 미스김이라고 하던 거래처 사장
- 아직 수영 허락을 못 받은 아기 비버.gif
- 인간적인 인공지능
- 닛몰캐쉬) 친구들 놀러온 날 여동생 공감ㄷㄷ
- 스브스 유튜브에 나온 보보꼭보
- 개망신당한 2억 7천만원짜리 일본 찻잔.jpg
- 라면 만화속 악당이자 라이벌이자 스승님인 사람...
- 인천 공항에서 막 나온 사람
- 요르(스파이 패밀리)를 좋아하는 트위터리안
- 귀멸) 충주님의 독주머니
- 로제타 은근 이쁘지 않냐?
- 오른쪽 BEST 글 더보기
- 고전 미니카 '퍼싱골프'
- 미제 할머니 반짇고리통
- 부활한 을지면옥 다녀왔습니다
- 남원 춘향제 다녀왔습니다
- 르메르디앙의 베리 코튼 빙수
- 짜장라면과 먹는 수비드 돼지안심
- 피자헛 x 블루아카이브 콜라보피자
- 고양이 탱크 출동!
- 거대해진 고오스 초코케익
- 맛집은 찾아가는게 아니라하더군요
- EZ8 개틀링 버전
- 카이요도 건버스터 카즈미, 노리코
- F.S.S 크로스 미라지
- 초대형 쓰레기 합체
- 1/60 스케일 NEMO 제작기 2
- 국산 게임의 별
- 기다림이 아깝지 않은 장독대 묵은지
- 사막과 맛있는 메카 전투
- [게임툰] 레트로로 그린 잔혹동화
- [검은사막] 모험 가이드 대방출!
인기 검색어
유저게시판 최신글
애당초 언어나 문자라는게 선택하는게 아니라 주어지는 형태이다보니 대부분은 익숙함의 문제라곤 하지만..... 알고보니 어질어질한 문자였네요 ㄷㄷ 뒷골이 땡겨온다...
통역기 성능 좋은 통역기가 필요하다
만화 잘 읽었습니다 :) 다른 독자분들을 위해 조금만 더 부연설명을 하자면 아랍어 단어들은 일종의 고정된 형태가 있습니다. 별 모양, 네모 모양 이런식의 틀이 있고, 거기에 원래 의미가 담긴 어근을 집어넣어 단어가 파생됩니다. 공부하다를 별 모양 틀에 넣어 찍어낸 모양은 학생! 이런식으로요. 그리고 그 틀은 고정된 규칙이라 모음기호가 다 정해져있습니다. 아랍인들의 경우 이 틀로 파악을 쉽게 할 수 있으니 초성퀴즈를 매번 하진 않아요. 모음기호를 생략하는건 그 틀에 따른 발음과 의미를 아니까 귀찮으니 생략하는 부분도 있습니다!
옆집이라서 그런 게 아니었구만!
통역기 성능 좋은 통역기가 필요하다
애당초 언어나 문자라는게 선택하는게 아니라 주어지는 형태이다보니 대부분은 익숙함의 문제라곤 하지만..... 알고보니 어질어질한 문자였네요 ㄷㄷ 뒷골이 땡겨온다...
옆집이라서 그런 게 아니었구만!
전쟁동양사 나왔군요. 막내가 전쟁서양사를 좋아해서 이참에 사야할듯.
저딴식의 문자면 계약같은 법적문서는 해독자체가 꼬이는 사례가 비일비재하겠네요 아랍이 유럽보다 결국 뒤쳐진건 다 이유가 있다
만화 잘 읽었습니다 :) 다른 독자분들을 위해 조금만 더 부연설명을 하자면 아랍어 단어들은 일종의 고정된 형태가 있습니다. 별 모양, 네모 모양 이런식의 틀이 있고, 거기에 원래 의미가 담긴 어근을 집어넣어 단어가 파생됩니다. 공부하다를 별 모양 틀에 넣어 찍어낸 모양은 학생! 이런식으로요. 그리고 그 틀은 고정된 규칙이라 모음기호가 다 정해져있습니다. 아랍인들의 경우 이 틀로 파악을 쉽게 할 수 있으니 초성퀴즈를 매번 하진 않아요. 모음기호를 생략하는건 그 틀에 따른 발음과 의미를 아니까 귀찮으니 생략하는 부분도 있습니다!
언어의 세계란 뭘까... 이란 불쌍한 신세군요ㅋㅋ