그쪽은 종교의 다양성을 존중한다는 차원인지
종교적 네이밍이었던 '갓건담', '데빌건담'이
각각 '버닝건담', '다크건담'으로 강제 개명이 되는 촌극이 일어났었죠.
그런데 최근에 철혈의 오펀즈를 미국 자막으로 보게 되었는데
여기서 건담 프레임은 솔로몬의 72주 악마들의 이름을 모티브로 삼았음에도
이름이 그대로 나오는군요?
북미판 더빙을 전혀 하지 않아서 그런것일까요?
만약 북미에서 철혈의 오펀스를 정식 수입해서 G건담, 윙건담 처럼
방영을 한다면 이 건담 프레임들이 전부 개명이 될까요??