카가야키와 히카리의 차이를 구체적으로 설명해주시면 감사하겠습니다. 네이버 치면 설명들이 오히러 더 헷갈리게 나오네요
왜 이 얘기를 하냐면 선샤인 애니를 계속 돌려보니까 빛에 관한 이야기라는걸 알겠습니다. 이번화 보니까 더욱 확신하게 되었구요
2기를 위한 변명. 분석글을 조만간 올려보겠습니다
카가야키와 히카리의 차이를 구체적으로 설명해주시면 감사하겠습니다. 네이버 치면 설명들이 오히러 더 헷갈리게 나오네요
왜 이 얘기를 하냐면 선샤인 애니를 계속 돌려보니까 빛에 관한 이야기라는걸 알겠습니다. 이번화 보니까 더욱 확신하게 되었구요
2기를 위한 변명. 분석글을 조만간 올려보겠습니다
히카리는 光 광 즉 빛 그자체른 말하고요 카가야키는 耀き 반짝임을 의미합니다
혹시 카가야키에 반짝였다 사라진다는 일시적인 뉘앙스가 있습니까?
글쎄요 그거부터는 해석하기 나름이죠 그정도의 반짝였다 사라진다면 閃き 번뜩임 閃光 섬광 쪽이 의미상 가깝지않나 싶네요
참고로 히라메키 라고 읽습니딘