도살자의 근본 대사인 fresh meat은
히오스와 디아블로4에선 직역 그대로 '신선한 고기'로 번역되었는데
사실 이 대사는 디아블로1에서부터 이중적인 의미로 쓰였다
프레쉬 밑은 일상용어에선 신참이란 의미의 비유법 은어인데
디아블로1에서 부쳐를 만나는 플레이어는
플레이 초반 쪼렙의 말 그대로 신참이기 때문이다
[유머] 한국 사람들이 디아블로 도살자에 대해 하나만 알고 둘은 모르는거
3
0
분리수거
|
|
|
AnYujin アン・ユジン
추천 0
조회 1
날짜 06:03
|
|
아이신발
추천 0
조회 7
날짜 06:02
|
|
꼬지보리자리차지
추천 1
조회 25
날짜 06:02
|
|
AnYujin アン・ユジン
추천 3
조회 77
날짜 06:01
|
|
어두운 충동
추천 3
조회 27
날짜 06:01
|
|
타이탄정거장
추천 3
조회 51
날짜 06:01
|
|
AnYujin アン・ユジン
추천 3
조회 57
날짜 06:01
|
|
예스교미
추천 0
조회 88
날짜 06:00
|
|
놀란수달
추천 2
조회 40
날짜 06:00
|
|
타코야끼색연필
추천 2
조회 129
날짜 05:57
|
|
야부키 카나ㅤ
추천 2
조회 102
날짜 05:56
|
|
루리웹-1603583768
추천 1
조회 253
날짜 05:55
|
|
국대생
추천 1
조회 93
날짜 05:55
|
|
어두운 충동
추천 4
조회 89
날짜 05:54
|
|
AnYujin アン・ユジン
추천 9
조회 636
날짜 05:54
|
|
ELEPHANT MAN
추천 4
조회 133
날짜 05:53
|
|
네리소나
추천 3
조회 220
날짜 05:53
|
|
방탄판
추천 1
조회 93
날짜 05:53
|
|
죄수번호-아무번호3
추천 0
조회 67
날짜 05:52
|
|
AnYujin アン・ユジン
추천 2
조회 209
날짜 05:52
|
|
병영
추천 10
조회 981
날짜 05:52
|
|
게헨나메인까지쉴거야
추천 2
조회 176
날짜 05:51
|
|
어두운 충동
추천 1
조회 137
날짜 05:51
|
|
개나리십장생
추천 0
조회 129
날짜 05:51
|
|
방귀대장풍풍이
추천 1
조회 132
날짜 05:51
|
|
무로미
추천 2
조회 108
날짜 05:50
|
|
타이탄정거장
추천 2
조회 126
날짜 05:50
|
|
AnYujin アン・ユジン
추천 3
조회 207
날짜 05:48
|
이꼬라지에서 기어나오는데 누가 신참을 떠올리냐고.
아무튼 고기죠? 신선하죠?
사람도 고기죠?
도살자 복장 알몸 에이프런이네
어릴 때 디아1에서 부쳐 처음 봤을 때 ㄹㅇ 공포... 일단 생긴것도 무서운 놈이 엄청 딴딴해서 내 공격은 별로 티도 안나고 부쳐 공격은 한방 한방이 아프고... 도망가도 계속 따라와서 공포 그자체
어쨌든 신선했죠?
아무튼 고기죠? 신선하죠?
사람이야 사람!
건성김미연
사람도 고기죠?
소서리
고기방패 몰라?
어쨌든 신선했죠?
이꼬라지에서 기어나오는데 누가 신참을 떠올리냐고.
방문 열었다가 방 꼬라지에 0.5초 멈칫하고 프래쉬 미트 소리에 0.5초 멈칫하는데 저 새끼가 앙증맞은 걸음으로 도도도 달려오는걸 보니 소름이 돋더라 머리 끄댕이 잡히기 직전에 나 살려라 졸라 튀었는데 바로 뒤에서 쫒아오는거 레알 공포였음
아무튼 뉴비는 신선하다구
도살자 복장 알몸 에이프런이네
ㅇㅇ 그래서 뒷모습 보면 환상적임
고기!
200 못 먹으면 그저 양들의 침묵 서포터
어릴 때 디아1에서 부쳐 처음 봤을 때 ㄹㅇ 공포... 일단 생긴것도 무서운 놈이 엄청 딴딴해서 내 공격은 별로 티도 안나고 부쳐 공격은 한방 한방이 아프고... 도망가도 계속 따라와서 공포 그자체
쨋든 쪼렙이쥬?