Gf staff
추천 1
조회 90
날짜 12:37
|
루리웹-9332373829
추천 2
조회 140
날짜 12:37
|
게이샤는 풀시티
추천 3
조회 121
날짜 12:37
|
루리웹-1563460701
추천 0
조회 59
날짜 12:36
|
su2su2
추천 0
조회 25
날짜 12:36
|
파테/그랑오데르
추천 2
조회 178
날짜 12:36
|
FinKLain
추천 0
조회 46
날짜 12:36
|
형광병아리
추천 0
조회 47
날짜 12:36
|
루리웹一
추천 1
조회 49
날짜 12:36
|
루리웹-3236957474
추천 0
조회 50
날짜 12:36
|
lecard
추천 2
조회 65
날짜 12:36
|
루리웹-1317710423
추천 0
조회 96
날짜 12:36
|
파칭코마신
추천 3
조회 90
날짜 12:36
|
002700
추천 1
조회 68
날짜 12:36
|
mainmain
추천 38
조회 6851
날짜 12:36
|
깔깔외국유머
추천 0
조회 130
날짜 12:36
|
????
추천 2
조회 76
날짜 12:36
|
Meisterschale
추천 0
조회 115
날짜 12:35
|
김블드
추천 0
조회 44
날짜 12:35
|
사성빛
추천 3
조회 100
날짜 12:35
|
냠냠냠뇸
추천 9
조회 173
날짜 12:35
|
불법번역본신고
추천 2
조회 340
날짜 12:35
|
수리트파
추천 1
조회 67
날짜 12:35
|
대지뇨속
추천 3
조회 102
날짜 12:35
|
서머님
추천 0
조회 66
날짜 12:35
|
루리웹-4324473838
추천 0
조회 17
날짜 12:35
|
여명
추천 2
조회 99
날짜 12:35
|
라시현
추천 0
조회 96
날짜 12:35
|
원본은 제대로 표기 되있는데 설마 일부러 저짓거리 해놓은건가
디씨 만갤쪽 번역일텐데 100퍼 노린거일듯
페미처럼이 아니라 페미가 걔네들에게 배운거임 ㅋㅋ
위에 보니까 디시 번역이라고 되어있네
와 씨 저 일 있은 후 바로 다음년도에 내가 태어났구나
번역을 일부러 저렇게 한 건가?
실제론 1587년인가
번역을 일부러 저렇게 한 건가?
holysaya
디씨 만갤쪽 번역일텐데 100퍼 노린거일듯
정발본 아닌가보네 ㅋㅋ
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
감자맛불알
페미처럼이 아니라 페미가 걔네들에게 배운거임 ㅋㅋ
이거 정발 못하지 않을까
와 씨 저 일 있은 후 바로 다음년도에 내가 태어났구나
와 티라노사우르스
호돌이랑 동년배라니
와 이순신 동년배 ㄷㄷ
나도 돌잔치때 이형 저랬다는 소식 듣고 울었다
실제론 1587년인가
1592~1598이 임진왜란 기간입니다.(정유재란 포함)
이순신 백의종군이 임진왜란끝난직후니 뒷자리도 틀렸네
??? : 책상을 탁하고 치니 억하고 죽었다 왜 동탕 같은 경찰서는 2024년인 아직도 존재하는 거지?
임진왜란(정유재란 포함)해서 1592~1598인가 그러니....
원본은 제대로 표기 되있는데 설마 일부러 저짓거리 해놓은건가
배신하고싶어라
위에 보니까 디시 번역이라고 되어있네
ㅋㅋㅋ 은근슬쩍 스리슬쩍 정신은 똑같구만
에휴....
그냥 만갤번역을 안가져오면 되는거 아닌가...
사실 똥을 푸지게 퍼와서 똥을 보시오! 하는거랑 비슷하신 하지
만갤이나 마나토끼나 거기서 거기인거같긴 혀
근데 년도와 별개로 실제 이순신을 고신하진 않았다는 말도 많던데 드라마에서 좀 극적으로 보이려고 고문하고 아픈 몸으로 백의종군하다가 명량까지 가는 연출을 해서.... 작가가 한국 드라마 참고 많이 해서 저건 좀 그럼 물 수병 들도 그렇고 ㅋ
번역하는 사람들은 그걸 노린거임 욱일승천기랑 노무현 표지에 박는것도 그런 이유 그래도 꾸역꾸역 쳐보러 가서 욕하는 새끼들 진짜 대단들함 ㅋㅋㅋㅋㅋ
실제로는 고문 따위 없었다더만 ..