일본어판 책 구매할수 있을때 나머지 2권 일본어판으로라도 구해야하나
핸드폰으로 자동번역기 켜고 번역된 페이지는 스캔해서 모아서 읽으면 읽을만 하려나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
일본어판 책 구매할수 있을때 나머지 2권 일본어판으로라도 구해야하나
핸드폰으로 자동번역기 켜고 번역된 페이지는 스캔해서 모아서 읽으면 읽을만 하려나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
|
백수해적
추천 0
조회 4
날짜 19:17
|
우르토라망
추천 0
조회 3
날짜 19:17
|
푸진핑
추천 0
조회 3
날짜 19:17
|
루리웹-3725791
추천 0
조회 7
날짜 19:17
|
아이유두
추천 0
조회 11
날짜 19:17
|
린드4
추천 0
조회 8
날짜 19:17
|
Chn4m
추천 1
조회 7
날짜 19:17
|
크로스킬즈
추천 0
조회 59
날짜 19:17
|
피파광
추천 0
조회 35
날짜 19:17
|
루리웹-7408481682
추천 1
조회 22
날짜 19:16
|
『BalckMamba』
추천 0
조회 19
날짜 19:16
|
Phenex
추천 0
조회 41
날짜 19:16
|
루리웹-76461616
추천 0
조회 16
날짜 19:16
|
淸月
추천 0
조회 44
날짜 19:16
|
DTS펑크
추천 0
조회 20
날짜 19:16
|
라랄랄랑
추천 0
조회 29
날짜 19:16
|
Necro Fantasia
추천 0
조회 67
날짜 19:16
|
그날은 온다
추천 1
조회 68
날짜 19:16
|
코로로코
추천 2
조회 101
날짜 19:16
|
맥도날드버거 만만세
추천 3
조회 114
날짜 19:16
|
LON
추천 1
조회 82
날짜 19:16
|
nana111
추천 0
조회 45
날짜 19:16
|
초고속즉시강등머신
추천 0
조회 31
날짜 19:16
|
쿠온지 아리스
추천 2
조회 90
날짜 19:16
|
적방편이
추천 24
조회 989
날짜 19:15
|
짜왕먹는자
추천 2
조회 105
날짜 19:15
|
민트붐
추천 1
조회 55
날짜 19:15
|
스퀴니
추천 0
조회 92
날짜 19:15
|
그거 완결은 남?
ㅇㅇㅇ 일본에서는 완결냄 출판사가 안된다고 하는거 작가가 강행해서 2권 더내고 마무리 지었다는데
재밌게 봤었는데 미완이라 아쉬웠는데 이렇게라도 완결 내주니 좋긴하네
라노베나 만화는 좀만 인기 없어지거나 애니 끝나거나 하면 가차없이 정발 중단하는 경우가 많아서... 전 완결 까지 나온 거 아니면 사기 꺼려지더라구요. 일어를 아예 못 하신다면야 번역기를 돌려야겠지만... 번역기라는 게 아무래도 한계가 있다 보니, 가끔 이상하게 번역하는 경우가 있어서 주의해야겠더라구요. 부정문인데 긍정문으로 번역한다던가, 이름 이상하게 번역한다던가, 전혀 생뚱맞은 단어로 번역하는 경우도 가끔 있기도 해서...
9s 같은 경우에는 작가는 원했는데 출판사에서 연중시킨 케이스라... 안타까운 케이스고 나도 마무리가 보고 싶어서 ㅋㅋㅋ