[유머] 영어로 '잘먹겠습니다' 표현이 없는 이유

[요로코롱2번]

[루리웹-30689]

식사 기도 있어

[허접♡유게이]

그냥 성경 기도문으로 떼우기 때문

[하나코α]

그걸로 때우기엔 기독교국가중 미국만 없음

[허접♡유게이]

미국 놈들은 왜 감사를 안 하는 것이냐!

[하나코α]

아 미국이라고 쓴내가 잘못햇다 ㅋㅋㅋ 영어쓰는 놈들이라고 해야되는데
영국아 미안해!

[파란피부 성애자]

네버마인드 라고 말하는 만화짤

[동네아찌]

영어는 영국에서 출발되었다
영국 요리는 감사할만하지 않다
영어는 요리에 감사할 표현이 없다

[깊은바다나미]

걍 잘 먹는게 일상이라규

[노벨프로젝트]

'Let's do this!'
'Damn...damn....damn...!!!!'

[오기의강]

던전밥에서도 이타다키마스, 잘먹겠습니다, 보나페티, 부엔 프로베초 다 있는데 영어로는 저런 문구가 없더라고

[Blood-Mure]

영어로는 없어서 프랑스어 bon appetit를 빌려씀

[좁밥한테관심안줌]

어 신기하다 PC는 뚜까패는게 제맛인데 왜 별좁밥그지새끼들이 님한테 물고뜯고 지랄중임?

[김모조]

뚜까패는 맛이 있는거보니 오기도 pc충인가봄

[루리웹-3373253200]

일리가 있어!!!

[밤끝살이]

별로 감사하지 않음

[케네디스]

부모교육때문이었구만

[yutu.be]

그러고보니까... 그렇네. 전 세계 여러 문화권에서 보편적으로 나오는 표현이 식사 전 세레머니이고, 심지어 바로 옆동네 프랑스에도 있는 표현인데, 영어만 없네.

[스이세이열차]

먹는걸 감사하게 여겨야 할만큼 만만한 생산력을 가진 동네가 아님. 그냥 머든 심으면 심는대로 쑥쑥자라는데 감사할리가 없는거 아닐까

[루리웹-4638928819]

청교도 혁명이후 미식은 죄악이되버린 영국. 재료 본연의 맛만 느끼며 생존을 위해 먹는 애들. 미국도 사실 미식은 프랑스계 (케이준) 이탈리아계 이므로 그런거아닐까

[소녀마녀]

식전 기도? 같은걸로 식후까지 퉁치는게 아니었을지

[딸기치킨]

Thanks for food 같은 걸로는 안되나?

[바다강아지]

아 이거랑 수고하셨습니다 고생하셨습니다도 없다며 신기하더라

[ya한여자]

영국음식 드립 치는 사람들은 진짜 영국음식 먹어보고 드립치는건지 궁금하긴 하다.

[루리웹-2193353360]

미국에서 팬케이크를 아침에 먹어보니까,
"잘 먹겠습니다" 보다는 "잘도 먹겠습니다" 소리부터 나오더라.