[영상] 스포주의] 피파 17 스토리모드 더 저니 1~6화 한글자막

[필립의 피파]

안녕하세요,

스토리 모드 더 저니의 자막작업을 하고 있습니다. 

더 저니 1화~3화 까지는 개인 방송에서 한 녹화본을 이용해 만든거라 

영상의 화질이나 녹음의 질이 떨어진다 생각해서 

4화부터는 원본에 자막만 입히고, 플레이 영상은 최대한 걷어내 

시네마틱 위주의 영화처럼 만들고 있습니다.

앞으로 매일 하나씩 올리도록 노력하겠습니다. 

감사합니다. 

[긍정의공무원]

이런 고급 공략 저니를 안 한다 해도, 추천 꾹 누르고 갑니다 - 감사합니다 :-]

[필립의 피파]

봐주셔서 감사합니다. 힘이 나네요.

[루리웹-3384011598]

한글패치가 이렇게만 나와준다면 더할 나위 없을 거 같아요.

[필립의 피파]

패쳐분들도 열심히 번역 하고 계실꺼라 생각합니다. 봐주셔서 감사합니다.

[디비자라규]

전 나중에 해봐야겠네요 일단 추천~

[필립의 피파]

먼저 플레이를 쭉 해보시고, 그 다음 보셔도 좋을꺼 같네요. 감사합니다.

[메율]

와! 그냥 무조건 추천입니다!

[필립의 피파]

감사합니다. 큰힘이 되었습니다.

[rikku34]

정말감사합니다(^o^)b

[필립의 피파]

아이고, 봐주셔서 감사합니다. 방금 8화 자막 끝냈습니다.

[루리웹-5935645790]

잘보겠습니다.

[필립의 피파]

봐주셔서 감사합니다 ^^