왜 다들 붉은누석이라 하는거지..
아니면 붉은누석이라는 반지가 따로있나요?
|
루리웹-0866173590
추천 0
조회 12
날짜 15:52
|
|
루리웹-5908048867
추천 0
조회 131
날짜 09:52
|
|
루리웹-5574416388
추천 0
조회 156
날짜 2024.05.26
|
|
루리웹-6662371351
추천 0
조회 62
날짜 2024.05.26
|
|
멥쌀도넛
추천 0
조회 71
날짜 2024.05.26
|
|
루리웹-4041422538
추천 0
조회 55
날짜 2024.05.26
|
|
루리웹-5028996567
추천 0
조회 96
날짜 2024.05.26
|
|
Ashrad
추천 0
조회 124
날짜 2024.05.25
|
|
달리기만해도 궤도이탈
추천 0
조회 118
날짜 2024.05.25
|
|
고추삼겹살
추천 0
조회 99
날짜 2024.05.25
|
|
루리웹-7890541743
추천 0
조회 138
날짜 2024.05.25
|
|
루리웹-5574416388
추천 0
조회 142
날짜 2024.05.25
|
|
Ashrad
추천 0
조회 70
날짜 2024.05.25
|
|
멥쌀도넛
추천 1
조회 145
날짜 2024.05.25
|
|
Darksoul3 user
추천 0
조회 141
날짜 2024.05.25
|
|
루리웹-5574416388
추천 0
조회 105
날짜 2024.05.25
|
|
루리웹-4041422538
추천 0
조회 83
날짜 2024.05.25
|
|
까옹까옹까까옹
추천 1
조회 128
날짜 2024.05.25
|
|
선미리
추천 0
조회 163
날짜 2024.05.25
|
|
멥쌀도넛
추천 0
조회 98
날짜 2024.05.24
|
|
루리웹-2704298710
추천 0
조회 150
날짜 2024.05.24
|
|
멥쌀도넛
추천 0
조회 104
날짜 2024.05.24
|
|
루리웹-4041422538
추천 1
조회 189
날짜 2024.05.24
|
|
수수수수퍼노바
추천 0
조회 194
날짜 2024.05.24
|
|
수수수수퍼노바
추천 0
조회 156
날짜 2024.05.24
|
|
두발나무늘보
추천 3
조회 201
날짜 2024.05.24
|
|
멥쌀도넛
추천 0
조회 89
날짜 2024.05.23
|
|
멥쌀도넛
추천 0
조회 203
날짜 2024.05.23
|
풀네임은 부르기 불편하잖아요
그래서 다른것도 이름 줄인게 많은데 이 반지만 줄여도 앞글자를 제대로 따온게아니라 100시간찍을때동안 무슨 템인지 몰랐네요ㅜ
붉은 淚(눈물 루)석 반지 라서 누석이라고 하죵
우왕 드디어 제대로된 뜻을 알았네요ㅋㅋ 감사합니다
1에서 붉은누석 으로 번역되서 그대로 그렇게 불릴껄요
그냥 예전 시리즈에서 번역된 게 여전히 혼용 되고 있어서 그렇습니다. 3에 와서 예전 시리즈랑 번역명칭이 달라진 게 좀 있죠... 익숙한 걸 쓰는 사람들이 워낙 많다는 것이 혼용 되고 있는 원인이라 생각 됩니다.
1편명칭이라 헷갈려용ㅋㅋ