K-컨텐츠 침투력
김구센세!!!!!
|
|
|
루리웹-9861011454
추천 0
조회 1
날짜 21:08
|
|
민트초코파이
추천 0
조회 1
날짜 21:08
|
|
반복전투122회완료
추천 0
조회 4
날짜 21:08
|
|
절망롹선생
추천 0
조회 5
날짜 21:08
|
|
책중독자改
추천 0
조회 5
날짜 21:08
|
|
피자치즈피자
추천 0
조회 5
날짜 21:08
|
|
틴달
추천 0
조회 10
날짜 21:08
|
|
검은투구
추천 0
조회 31
날짜 21:08
|
|
흑강진유
추천 0
조회 4
날짜 21:08
|
|
하즈키료2
추천 0
조회 9
날짜 21:08
|
|
듐과제리
추천 5
조회 57
날짜 21:08
|
|
센티넬라
추천 0
조회 18
날짜 21:08
|
|
루리웹-8800021647
추천 0
조회 15
날짜 21:08
|
|
幻日のヨシコ
추천 1
조회 18
날짜 21:08
|
|
루리웹-3325247671
추천 0
조회 10
날짜 21:08
|
|
Ezdragon
추천 0
조회 13
날짜 21:08
|
|
티렉스버거패티도둑
추천 1
조회 35
날짜 21:08
|
|
Spy-family
추천 1
조회 22
날짜 21:07
|
|
야부키 카나ㅤ
추천 8
조회 42
날짜 21:07
|
|
코러스＊
추천 3
조회 40
날짜 21:07
|
|
사렌은내여친
추천 2
조회 32
날짜 21:07
|
|
BeramodeBeradin
추천 1
조회 45
날짜 21:07
|
|
후부키갓
추천 3
조회 52
날짜 21:07
|
|
여우 윤정원
추천 0
조회 48
날짜 21:07
|
|
인간포기각서
추천 1
조회 14
날짜 21:07
|
|
나 기사단
추천 2
조회 36
날짜 21:07
|
|
공랭은 녹투아지
추천 2
조회 31
날짜 21:07
|
|
에이티식스2기내놔
추천 0
조회 48
날짜 21:07
|
격세지감이네 옛날 사쿠라장의 애완 그녀 때만 해도 한국음식 삼계탕 나왔다고 혐한애들이 지랄하던 거 생각하면 진짜 많이 변했어 나혼렙 애니는 아예 한국 배경으로 한국식 인물이름 그대로 써서 방영하기도 했고
헤이그 특사의 이준
정우 이준 누구여 근데 아니메서도 드라마서도 한국언급많아지니 신기하다
알기쉽게 인싸여캐느낌 내는법 한국이야기를 한다
정우는 '응답하라 1994'에서 의사, 이준은 엠블랙 이준 말하는 거 아님?
크흑.... 독립열사의 뜨거운 의지 잊지않겠습니다
일어더빙은 2종류임 한국이름 버전이랑 일본이름 로컬라이징 버전
정우 이준 누구여 근데 아니메서도 드라마서도 한국언급많아지니 신기하다
幻日のヨシコ
정우는 '응답하라 1994'에서 의사, 이준은 엠블랙 이준 말하는 거 아님?
그런거같은데? ㅋㅋ
幻日のヨシコ
헤이그 특사의 이준
그렇구만 댓감사
네?
루리웹-3088598136
크흑.... 독립열사의 뜨거운 의지 잊지않겠습니다
엄... 이준 선생님 보고 계신가요..?
김구:내가 무력으로 침공하라 하지말랬지 문화로 침공하지 말라고 한적없다 자 다 쓸어버리렴
응사랑 엠블랙이 언제적인데.. 요즘 애니에서 언급 할리가..
그렇다고 하정우는 아닐거아냐? 그리고 엠블랙 이준은 (데뷔는 닌자어쌔씬 영화였지만) 나중에 정소민이랑 드라마 했었어. 그리고 지금 애들 따지자면 채종협, 박은빈 이런데. (뭐 박은빈도 오래 됐다고 까겠지.) 애니에서 그렇게 트랜드를 잘 따라가지는 못함.
걍 가상 이름 지은거거나 비슷한 아이돌이나 유명 연예인 이름 개명한거겠지..
일본어는 발음 수가 많지 않아서, 한국식 이름을 지어내기에는 힘들고. KOF 김갑환도 협력업체 사장에게 한국식 이름 이상한 거 말했다가, 한국에 그런 이상한 이름 없다고 해서, 사장님 이름 그대로 가져다 쓴거임. 아이돌이야 많기야 하겠지만, 정우 비슷한 이름은 들어본 적 없고. 이준은 더 그렇고.
Nct127 정우 라던가 bts 지민 이라던가 많은데.. 투바투 연준을 이준으로 한걸수도..
만화가가 10대나 20대면 니 말이 맞겠지. 근데 만화가가 아저씨 아줌마일 가능성이 더 높을걸. 유리 그러면 나야 소녀시대 유리를 연상하겠지만, 더 나이많으면 쿨 유리를 생각할걸. 몇년전이면 조유리를 생각했을거고.
하.. 이 아조씨 참.. 본인이 모른다고 .. 알았어요 형 응사 정우랑 엠블랙 이준 맞습니다.. 제가 큰 실례를 했네요.. 근데 상식적으로 저기 애들이 10대 애들인데 나온지 10년 된 드라마 주인공을 언급 합니까..
아이고 아재요.. 만화가가 아저씨건 아줌마건 그게 무슨 상관입니까.. 나이들면 요새 애들 모른다는건 편견 아님? 아니면 본인이 나이 많으니깐 내 또래는 다 비슷해! 이러는거임? 나이 들어도 bts 좋아하는 사람 한 트럭이고 노인분들중에도 요새 트랜드 잘 아시는분들이 얼마나 많은데.. 그리고 응답하라가 언제적 드라마인데 언급을 합니까.. 응답하라 작중에서도 쓰래기, 김재준으로 불리는데 정우는 참나 ..ㅋㅋ 키 180이라고 말하는 거 보니깐 누가봐도 nct 정우인데.. 일본 고딩들끼리 모여서 10년도 더 된 드라마 얘기 하는게 더 말이 안 되겠다.. 이태원클라쓰도 요즘 얘기 했다간 언제적 드라마야 이러는 시대에 응사는 누가봐도 아닌거 같은데 .. 이준도 엠블랙 나오고 배우로 전향한지가 언젠데.. ㅋㅋㅋ 엠블랙도 활동을 10년 가까이 안 해요.. 설명을 해주거나 아닌거 같다 해도 자기 말이 맞다면서 우기는거 보니깐 걍 요새 트랜드를 모르는거 같은데 걍 새로 알았다고 하면 될걸 굳이.. 우겨가며 내 말이 맞다는식이 참..
NCT 정우가 맞을 확률이 높다는 건 알겠는데. 응사가 일본에 들어갈 때 좀 늦게 들어가서 히트는 했다고 들어서 한 얘기임. 그리고 일본은 아직도 욘사마가 먹힐 정도로 인기가 오래가는 편이고.
추천 박았으니까 까는 글 그만요. 나도 처음에는 그냥 한 말인데, 댓글이 좀 삐딱하게 나가서.
작중에 bts나 유투버, 등이 조금씩 이름이 바뀌어서 등장하니까 한류 연예인 중에서 이름을 변형한 것이아닐까 싶네요. 작중에 한국 연예인을 언급한 것은 일본내에 퍼져있는 한국남자는 키가크고~라는 생각을 나타내주는 장치이니까 크게 신경 쓰지 않아도 된다고 생각되요.
안녕하세요 '한국에 그런 이상한 이름 없다'라고 한 건 김갑환 회장이 아니라고 본인이 인터뷰에서 밝혔습니다. SNK 직원도 '한국에서 온 손님'이라고만 말했는데 잘못 퍼진 것 같아요
신기하네..
이준이라니까 괴담동아리의 ㅈ준이 생각나버리네
알기쉽게 인싸여캐느낌 내는법 한국이야기를 한다
격세지감이네 옛날 사쿠라장의 애완 그녀 때만 해도 한국음식 삼계탕 나왔다고 혐한애들이 지랄하던 거 생각하면 진짜 많이 변했어 나혼렙 애니는 아예 한국 배경으로 한국식 인물이름 그대로 써서 방영하기도 했고
페넬로페104
일어더빙은 2종류임 한국이름 버전이랑 일본이름 로컬라이징 버전
일본판은 일본이름으로 방영하지않았나?
웹툰 원작 애니는 일본이름 한국이름 따로 나옴
맞네 그때 혐오 타쿠들이 나이 먹어서 기력 떨어진듯
그때 나왔던 미친 동인지... "~니다"거리는 한국인...😐
동물의 왕국 이준인가?
반한감정이 가장 심한 오타쿠의 경계까지 침투할정도면 진짜 어마무시하게 침투한거임. 10년전까지만 해도 애니에서 삼계탕 나온다고 개지1랄 떨어댔었음.
묘한 일본겜인듯 아닌것같은 블루아카. 덕인가
이런 분야에 블루아카 영향력은 있을 수가 없고 그냥 아이돌을 필두로한 k컨텐츠 침투임...
K팝 K드라마 같은 한류 컨텐츠 덕인거지
씹덕 문화계에 까지 kpop이 침투했다고?
씹덕 문화계에 까지 kpop이 침투했나 일본 씹덕계 kpop안듣지않나
씹덕 문화에 케이팝이 침투한게 아니라 작품 안에서 얘가 이정도로 인싸다라는걸 표현하기 위한 연출적 장치잖아
그래도일본씹덕계는 아직 저런 연출보고. 사쿠라장 삼계탕마냥 발작하지않음?
Av에도 kpop인가 나왔다고는 하더만 인싸의상징이 되긴한거같긴한데 씹덕계도 침식한건가
akb48같은 정통 일본 그룹에서는 보기 힘든 k팝 걸그룹만의 매력에 빠져 팬된 일본 음악 팬들 늘어난 게 몇년 전 부터임. 보니까 일본 학생들도 많더만
오호 그렇구만 그 정도로구만 그럼 씹덕들이 좋아할지는 알 수 없지만 씹덕애니에 저런 연출한다는건 진짜로 많이 뜨긴한거로군
몇년 전에 아이마스 시리즈를 팠었는데 사이드 스토리에 한국 음식 소재를 카메오로 넣는다든지 수록곡이 K팝 스럽게 연출하는 시도도 있었음. 살다살다 이런 날아 보다니 신기하더라고. https://youtu.be/FuQMRwEmPH4?si=KUqqsq_GfE1lr8zK 내가 아는 곡 https://youtu.be/FuQMRwEmPH4?si=KUqqsq_GfE1lr8zK https://m.youtube.com/watch?v=syA78A2_Fxc 뚱카룽이라 말하는 아이돌 그리고 회오리 감재를 먹는 데레스테 공식 일러스트임
허. 진짜 상전박해로구나 이쯤되면 한국싫어하는 씹뜨억들 틀되서 조용해진 수준인건가
그리고 우리는 잘자요 아가씨를
김구 선생님 보고 있습니까?
한국의 문화를 향유하는 이들은 인싸지만 일본의 문화를 즐기는 난 어째서
한국인 애니메이터 자체는 많았는데 한국 이름 그대로애니에 나오는 날이 생길줄은 몰랏네 매번 겜같은거 넘어갈때 로컬라이징으로 창시개명 당하고 그랫엇는데
에
방탄소년단 이름 개명한거 같은데
K-컨텐츠 침투력
솔직히 말해서 걱정이 드는데... 한국의 인싸 문화와 어법에 소외감을 느끼기에 굳이 일본 애니 찾아보는 건데 거기서까지 이렇게 자국의 인싸 문화를 강제로 접해야 하나
엥...그런거였나..? 애니는 걍 재밌어서 보는거아냐...?? 한국나오면 반갑고 그러지않나
굳이? 그런식으로 봐야하나?
음식이라든지 관광지 같은 그런 보편적인 한국문화 언급이면 반갑겠지만, 이건 그게 아니라 내가 소위 싸이족이라는 현실로 갑자기 돌아오게 만드는 느낌이라 좀 그렇네...
한국인 언급임에도 진짜 한국인인 우리들도 선뜻 이해를 못해서 당황했잖음. 당장 위에 댓글에서도 저게 누굴 가리킨 거지? 하고 논쟁하고 있네...
난 굳이 님이 저런 가볍게 웃어넘어갈 얘기에 진지한게 더 의야 한데..
오타쿠를 물로 보네... 위키에서 각주처리하고 2020년대 한류문화 열풍으로 인한 대사라고 배경설명해야 한다고!
우린 그걸 오타쿠가 아니라 찐따 오타쿠라고 하기로 했어요...
흑고니는 고니가 아니다 급의 모순어법을 태연하게 구사하지 말라구
자기만의 특정 사례를 당연히 집단 전체가 그럴 거라고 생각하진 말어 네가 찐따에 오타쿠이기까지 하다고 남도 다 그런 건 아니야...
요즘 애니, 만화에서 슬슬 한국언급 많아지는 거 체감되긴 함
시장조사해서 만드는거겠지만.... 애니보는쪽은 보통 한국문화 비수요층 아닌가?
이 캐릭터들이 이정도로 인싸다 라는걸 나타내는 장치지