일어로 하는데 시간을 조종하는 능력을 시간의 비보라고 칭하는데
번역은 시간제어능력이라 하니까 뭔가 느낌이 짜침
그리고 튀어나오는 '매커니즘'
마지막 질문파트도
선택과 권한에 대해 질문하기 누르면
일음은 용의별자리가 질문하는게 아니고 방랑자한테 설명하는 말투인데
한국은 용이 방랑자한테 물어보는 대화가 되어버림
아니 질문하는건 난데 기억 다 날아간 방랑자한테 역으로 질문을 왜하냐고
그냥 해석차이일수있긴 한데 아무리봐도 저지른게 있어서 번역찐빠난거같기도하고
|
디브다요
추천 4
조회 131
날짜 02:28
|
|
Vague Hope
추천 1
조회 153
날짜 02:28
|
|
구강성교수 간장면-kc인증받음
추천 1
조회 99
날짜 02:28
|
|
루리웹-22275380
추천 130
조회 12343
날짜 02:27
|
|
8888577
추천 6
조회 188
날짜 02:27
|
|
올때빵빠레
추천 1
조회 134
날짜 02:27
|
|
디브다요
추천 1
조회 130
날짜 02:27
|
|
아재개그 못참는부장님
추천 3
조회 304
날짜 02:26
|
|
데빌쿠우회장™
추천 0
조회 35
날짜 02:26
|
|
해해
추천 0
조회 54
날짜 02:26
|
|
루나이트
추천 1
조회 99
날짜 02:26
|
|
6463525
추천 0
조회 70
날짜 02:26
|
|
별빛도끼☄️⚒️
추천 1
조회 60
날짜 02:26
|
|
4T2=황달병-신
추천 0
조회 100
날짜 02:26
|
|
빠사삭
추천 4
조회 186
날짜 02:26
|
|
지나가던 대파
추천 42
조회 5210
날짜 02:25
|
|
HMS뱅가드
추천 0
조회 148
날짜 02:25
|
|
루리웹-5413857777
추천 95
조회 9863
날짜 02:25
|
|
민달팽이
추천 1
조회 94
날짜 02:25
|
|
팔란의 불사군단🌰
추천 1
조회 66
날짜 02:25
|
|
Maggeett
추천 0
조회 54
날짜 02:25
|
|
나래여우🦊
추천 0
조회 71
날짜 02:24
|
|
루리웹-9618843361
추천 0
조회 80
날짜 02:24
|
|
토와👾🪶🐏
추천 3
조회 191
날짜 02:24
|
|
버선장수정코코
추천 0
조회 73
날짜 02:24
|
|
으향~
추천 0
조회 79
날짜 02:24
|
|
아재개그 못참는부장님
추천 1
조회 120
날짜 02:24
|
|
미소녀충혹마
추천 3
조회 173
날짜 02:23
|
애초에 용의 별자리 말투가 다른나라는 존댓말 안쓰고 다 반말 쓴다는데 한국만 왜
뭔 메커니즘이 나와 ㅋㅋㅋ
애초에 용의 별자리 말투가 다른나라는 존댓말 안쓰고 다 반말 쓴다는데 한국만 왜
나도 원문은 모르겠지만 한글자막보다 일음쪽이 더 자연스럽더라