[질문] 아슈를 왜 ..

[ケクロプス]

애쉬라고 하죠 ??

대사집 보면 애쉬라고 하는데 ..

앗슈, 아슈 뭐 이렇게 읽어야 되는거 아닌가요 ??

음성두 앗슈라고 하는데 ..

대사집엔 왜 애쉬라고 되있죠 ??

[히메사토 마리아]

アッシュ는 타고 남은 '재'를 뜻하는 ash의 일본어 표기.
애쉬는 ash의 한국어 표기.
애쉬가 왜 애쉬라는 이름을 갖게 되었는가는 알고 계시지요?
성스러운 불꽃(루크)의 타다 남은 잿더미(애쉬)

[선혈의 애쉬]

ash의 일본어 표기, 애쉬를 일본어 발음으로 하면 앗슈, 그걸 그대로 로마자로 표기하면 asch, asch는 독일어로 재.