[잡담] 재미로 보는 레딧의 앙케이트 조사(허접번역,스압주의)

[모구조]

레딧에서 재미난 앙케이트 조사를 했네요.

허접한 발번역이지만 그냥 재미로 보셨으면 좋겠어요.

투표는 구글계정이 필요하고, 한 계정 당 한번만 투표 가능했답니다.

총 응답자 수는 11,702명이랍니다.

오타나 잘못된 번역은 바로바로 알려주십시오. (대부분이...ㅜㅜ) 

그럼 한 번 보시죵! (출처: The results of the Destiny 2 Experience survey)     

-. Destiny 2 Questions

1. 어떤플랫폼으로플레이하십니까?

순위	답변	투표율(%)	투표인원
1위	PS4	41.4%	4,804
2위	PC	40.2%	4,708
3위	Xbox One	30.2%	3,528

  응답자11,701명

2. 데스티니2 캠페인은 어떻습니까?(1~10점)

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	7	29.5%	3,448
2위	8	25.1%	2,939
3위	6	16.4%	1,921
꼴찌	1	0.9%	107

   평균점수 : 6.77

   응답자수 11,702명

3. 데스티니2의 그래픽과 아트워크는 어떻습니까?(1-10)

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	10	36.7%	4,292
2위	9	33%	3,862
3위	8	20.8%	2,433
꼴찌	2	0%	3

   평균점수 : 8.97

   응답자수11,702명

4. 데스티니2의 사운드는 어떻습니까? (1-10)

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	10	46.7%	5,467
2위	9	26.7%	3,126
3위	8	16.5%	1,936
꼴찌	2	0.1%	7

   평균점수 : 9.06

   응답자수11,702명

5. 데스티니2의 게임플레이는 어떻습니까? (1-10)

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	8	25.9%	3,029
2위	9	21.9%	2,568
3위	10	18.3%	2,136
꼴찌	2	0.5%	57

   평균점수 : 7.90

   응답자수11,702명

데스티니2의 패트롤은 어떻습니까?(1-10)

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	7	26.5%	3,101
2위	8	26.2%	3,068
3위	6	13.3%	1,557
꼴찌	1	1.2%	142

   평균점수 : 6.99

   응답자수11,702 명

6. 데스티니2의 소셜공간은 어떻습니까? (1-10)

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	7	17.9%	2,096
2위	6	16.1%	1,882
3위	5	15.2%	1,776
꼴찌	10	2.4%	282

   평균점수 : 5.42

   응답자수11,702 명

7. 데스티니2의 스트라이크는 어떻습니까? (1-10)

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	7	18.8%	2,195
2위	8	15.2%	1,773
3위	6	14.9%	1,745
꼴찌	10	1.9%	228

   평균점수 : 5.62

   응답자수11,702 명

8. 데스티니2의 로스트섹터와 어드벤처는 어떻습니까(1-10)

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	7	19.3%	2,225
2위	6	15.7%	1,838
3위	8	14.3%	1,671
꼴찌	10	3.3%	388

   평균점수 : 5.81

   응답자수11,702명

9. 데스티니2의 Leviathan레이드는 어떻습니까? (1-10)

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	8	21%	2,284
2위	7	18.9%	2,055
3위	5	13.5%	1,475
꼴찌	2	2.3%	252

   평균점수 : 6.61

   응답자수10,888 명

10. 데스티니2의 크루시블은 어떻습니까?(1-10)

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	7	15.6%	1,820
2위	1	12.9%	1,515
3위	5	12.4%	1,449
꼴찌	10	2.3%	274

   평균점수 : 5.05

   응답자수11,702 명

11. 데스티니2의 무기와 방어구는 어떻습니까? (1-10)

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	7	16.5%	1,925
2위	6	16.1%	1,515
3위	5	12.1%	1,449
꼴찌	10	1.7%	196

   평균점수 : 5.10

   응답자수11,702명

12. 데스티니2의 커스터마이징은 어떻습니까?(1-10)

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	1	20.1%	2,356
2위	3	13.2%	1,545
3위	4	12.2%	1,431
꼴찌	10	1.6%	192

   평균점수 : 4.13

   응답자수11,702명

13. 데스티니2의 엔드게임 컨텐츠는 어떻습니까? (1-10)

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	1	22.7%	2,647
2위	3	13%	1,516
3위	5	11.6%	1,351
꼴찌	10	1%	111

   평균점수 : 4.03

   응답자수11,640명

14. 데스티니2에 점수를 매긴다면? (1-10)

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	7	27.6%	3,234
2위	8	21%	2,452
3위	6	18.8%	2,204
꼴찌	1	0.9%	102

                                   평균 점수 : 6.55

                                응답자수 11,702 명

* 마지막 질문을 제외한 평균 점수들의 평균 : 6.27

-. 데스티니 시리즈 비교

1.어떤 캠페인이 가장 맘에들었습니까?

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	Destiny - The Taken King	51.9%	5,115
2위	Destiny 2 Vanilla	24.1%	2,376
3위	Destiny - Rise of Iron	13.4%	1,323
꼴찌	Destiny - The Dark Below	2.4%	234

                   응답자수9,853명

2. 어떤 게임이 최고의 그래픽과아트웍, 사운드라고 생각하십니까?

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	Destiny 2	51.8%	5,129
2위	둘다 비슷비슷함.	40%	3,969
3위	Destiny	13.4%	813

     응답자수9,911명

3. 최고의 플레이를 선사한 게임은 어떤 게임입니까?

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	Destiny	42.4%	4,174
2위	둘다 비슷비슷함.	34.9%	3,435
3위	Destiny 2	22.8%	2,244

     응답자수9,853명

4. 어떤 무기 시스템을 더 선호하십니까?

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	데스티니1의 프라이머리/스페셜/헤비	65.2%	6,429
2위	데스티니2의 키네틱/에너지/파워	34.8%	3,437

                                                                                                 응답자수9,866명

5. 데스티니2에서 부분적으로 데스티니1의 무기 시스템을 사용할 수 있으면 좋겠습니까?

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	예	64%	6,300
2위	아마도.	21.7%	2,132
3위	아니요.	22.8%	1,414

   응답자수9,846명

6. 어느 지역과 패트롤이 더맘에 드십니까?

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	Destiny 2's Nessus	22.4%	2,199
2위	Destiny 2's Earth	22.1%	2,174
3위	Destiny's Dreadnaught	19.3%	1,898
꼴찌	Destiny's Mars	1.6%	156

              응답자수9,815명

7. 소셜공간은 어디가 더 맘에드십니까?

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	Destiny 2's Tower	35.1%	3,451
2위	Destiny's Tower	29.1%	2,861
3위	Destiny's Felwinter Peak	16.5%	1,621
꼴찌	Destiny's Reef	5.9%	578

                응답자수9,820명

8. 어떤 게임 또는 확장팩이최고였습니까?

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	Destiny - The Taken King	44%	4,221
2위	Destiny - Rise of Iron	21.3%	2,039
3위	Destiny 2 Vanilla	14.7%	1,410
꼴찌	Destiny - The Dark Below	2.2%	213

                     응답자수9,590 명

9. 어떤 스트라이크가 가장 재밌었습니까?

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	The Sunless Cell (Destiny - The Taken King)	19,1%	1,819
2위	The Pyramidion (Destiny 2 Vanilla)	15.6%	1,481
3위	The Devils' Lair (Destiny Vanilla)	7.1%	675
꼴찌	Blighted Chalice (Destiny - April Update)	0.4%	36

                              요청사항:TheWretched Eye는 0,8%로 75명이응답했습니다. 응답자수 9,512명

10. 어떤 활동이 가장 재밌었습니까?

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	Archon's Forge (Destiny - Rise of Iron)	38.7%	3,695
2위	Court of Oryx (Destiny - The Taken King)	34.1%	3,253
3위	Adventures (Destiny 2)	15.7%	1,502
꼴찌	Lost Sectors (Destiny 2)	11.4%	1,088

                                         응답자수9,538 명

11. 어떤 레이드를 가장 좋아하시나요?

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	Vault of Glass (Destiny Vanilla)	49%	4,671
2위	King's Fall (Destiny - The Taken King)	23.1%	2,198
3위	Wrath of the Machine (Destiny - Rise of Iron)	14.4%	1,371
4위	Leviathan (Destiny 2)	7.5%	719
5위	Crota's End (Destiny - The Dark Below)	6%	571

                                            응답자수9,530명

12. 어떤 크루시블이 가장 재밌었습니까?

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	Destiny - The Taken King	24.1%	2,297
2위	Destiny 2 at launch	18.2%	1,731
3위	Destiny - House of Wolves	15.6%	1,489
꼴찌	Destiny - The Dark Below	3.8%	364

                                     데스티니1이 81.8%로7,789이 응답했습니다. 응답자수 9,520명

13. 가장 좋아하는 크루시블 모드는무엇입니까?

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	Control	35.5%	3,429
2위	Clash	18.2%	1,664
3위	Mayhem	14.1%	1,356
꼴찌	Double Skirmish	0.5%	48

     응답자수9,647명

14. 크루시블 이벤트 중에 가장좋아하는 이벤트는 무엇입니까?

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	Destiny's Iron Banner	65.8%	6,236
2위	Destiny's Trials of Osiris	18.3%	1,736
3위	Destiny 2's Trials of the Nine	9.4%	893
4위	Destiny 2's Iron Banner	6.5%	614

                      응답자수9,479명

15. 어떤 게임이 베스트 기어를제공했나요?

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	Destiny	90.2%	8,735
2위	Destiny 2	9.8%	951

     응답자수9,686 명

16. 어느 게임의 서브클래스 시스템이더 좋았나요?

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	Destiny	80%	7,801
2위	Destiny 2	20%	1,945

     응답자수9,746 명

17. 어느 시스템을 더 선호하십니까?

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	데스티니1 재연마가 가능한 랜덤시스템	54.7%	5,318
2위	데스티니2의 고정 시스템	23.9%	2,326
3위	데스티니1의 재연마가 불가능한 랜덤시스템	21,4%	2,081

P.S. Reforge를 어떻게 해석해야 할지 몰라서 “재연마”라는 단어를 썼습니다만 좀 더 좋은 표현이 있으면

  알려주시기 바랍니당. 응답자수9,725명

18. 어느 게임이 최고의 엔드게임이라 생각하십니까?

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	Destiny	90.2%	8,696
2위	Destiny 2	9.8%	944

   응답자수9,640명

19. 그래서 어느 게임이 더 좋나요?? 

순위	응답	투표율(%)	투표인원
1위	Destiny	71.8%	6,942
2위	Destiny 2	28.2%	2,731

   응답자수9,673명

[judas1978]

재미있는 조사들이네요^^ 번지가 좀 보고 참고 했으면 좋겠어요

[모구조]

네. 저도 바랍니다. 번지 6대6 돌려내 ㅠㅠ

[백살공주와일곱홍만이]

테스티니 해보고 싶은데요 그럼2말고 1을 하는게 낫나요?

[모구조]

1은 플레이어가 뚝 떨어졌습니다. 2는 혹장팩나올 때 되면 또 북적거릴거 같은데 아직 모르겠네요. 체험판으로 1은 해보실 수 있을거에요. 그리고 1은 세일할 때 11000원대로 떨어졌습니다. 11000대 나오면 거저라 생각하시고 사셔도 좋을거 같아요.

[모구조]

이어2에서 확 바꼈으면 좋겠습니당 ㅋㅋ 내 데스티니 돌려냇!! ㅋㅌ

[김래언]

전체적으로 공감되네여
덤으로 데티1 엑조틱들 보고싶네요
다음 확팩때 쏜 나온다는 얘기가 있던데 라스트 워드는 안나올라나

[모구조]

데스니티2의 경쟁자는 데스티니1이 확실해 졌습니다. ㅋㅋ 옛날 무기들 보고 싶네용!

[레고머리내머리]

번지는 트루스 ,,,트루스를 돌려달라 !!!!! ㅋㅋㅋ

[모구조]

그냥 다 돌려달랏!! ㅋㅋ