[잡담] 대원 : 궁극 용마도사라니 그런 기분이던 너희는 웃음 거리였다구?

[덱짜는 파라기루스]

마스터 오브 드래곤마기아☆DA!

FU☆HA★HA

 아니 너네 갑자기 번역을 왜?

[수준김피카츄]

궁극룡기사:아니 니가 그러면 내가 뭐가 되는데!!!

[도르프]

머에요 왜 다음주 발매죠

[키라타]

아니 거기서 커브를

[레몬P]

푸른 눈의 백룡 내놓고 갤럭시아이즈 포톤 드래곤으로 낸 거랑 같은겁니다

그건 카드군 이름 때문이잖아

모른다. 그런 건 내 관할 밖이다

[티아라멘츠 코코미]

아 혹시 "마도" 때문?

[레몬P]

그르네용?(깊은 깨달음)

[라스피엘🛸💜]

막상 또 마도는 이미 지정이 엉망이라

"마도"몬스터를 지정한 유일한 카드는 마도술사 라판데뿐이고, 이마저도 메인덱 3레벨 이하 몬스터로 한정되어서 잘 모르겠네요

[티아라멘츠 코코미]

글킨 한데 용마방기사처럼 피하는 기조 자체는 있거든요

[TG볼프강라이브러리언]

아니뭐 백룡의 성기사도 번역 바뀐 거 생각하면 납득 못할 건 아닌데..

[중력을못이겨낸콩콩콩귀신]

이제 '궁극룡'을 지정하는 카드가 발매되면 화룡점정이군요

[아타부타]

얘네는 참 이상한데서 일관성이 있고 이상한데서 일관성이 없음

[보로버라]

갑자기 번역???

[SNOW per]

대원: 읽어봐라... 나의 번역예측을..

[←→AB]

요즘들어 의역을 절대 피하는것같더라고요. 뇌화도 그렇고. 무조건 루비따라가서 최소한 건드는느낌으로