꾸준글의 녹녹입니당
뭐 요즘 시즌 별거 없다보니 그냥 공지 순서 재배열 이런거 필요없고 그냥 올라온 순으로 통번역해도 될거같아요. 자 서론에 떠들 시간도 아까우니 바로 시작하죠.
--------------------------------------------------------------------
1. 4.7.0 업데이트 사항(필요한 정보만)
(1)아레나
-전투스킵 기능 추가 : 아레나 전투를 스킵하고 결과만 볼수있습니다. 확실히 편해지긴 하겠지만 아직 도입 초창기이다보니 직접보는거랑 승률차이가 난다던가 하는 버그가(판정 기준에 에러가 있거나) 있을수도 있으니 랭크 올리기에 신경을 쓰시는 분들은 당분간 사용을 자제하면서 흐름을 보는게 좋을지도 모르겠군요. (지금까지 아레나에서 발생했던 온갖 버그들을 고려하면 이런 일 충분히 있을만하다고 생각해서 일단 조심하시라고 조언 넣어드렷습니당>>)
*참고로 배틀 화면에서도 "메뉴 - 나가기" 가 "메뉴 - 전투 스킵"으로 바뀌었다고 합니다.(중도에도 스킵가능)
-연전 버튼 기능 추가 : 빠르게 전투할수있게됬다능
-상대 카드 모두 표시 : 이제 상대가 낸 카드도 다 볼수 있습니다. 풍암덱 쓰는 녹녹이 상대가 용왕콘스 꺼낸걸 확인한다면 바로 전투스킵 누르고 패배를 인정하게 되는 그런거죠.
(2)추천덱 기능 강화
-강화됬긴한데.. 이런 기능 써서 덱짜는 분 안계실거 같습니다. 뭐 강적하면 추천덱을 알아서 짜주는 기능도 추가됬다지만 이런 기능 써서 덱짜실분도 별로 없을거 같으니 그닥 안중요하다고 보여지는군요(대충 쌩초보분들 덱짤때 도와주는 정도라고 생각하면 될거같아요)
(3)싱글플레이 - 플레이로그 기능 추가
요거 좀 중요해요. 이게 현 운영진이 괴밀을 확밀화하다보니 싱글 플레이 가능 요소가 나날히 증가하게 된거죠. 그것의 완성점이 이거 아닐까 싶어요. 쉽게말하면 남의 덱을 빌려오는 것에 더해서, 남의 행동까지 빌려오는겁니다. 즉, npc지능의 강화라고 보시면 됩니다. 가령 녹녹이 이번 3d강적가서 모종의 덱으로 6코킬을 성공했다고 하죠. 그럼 제가 3코, 4코, 5코, 6코에 낸 카드가 있겠죠? 그 카드가 그대로 빌려간 친구의 솔플에서 재현됩니다.
가령 이런식으로 있다고 하면 이 유저가 4턴, 즉 6코까지 낸 카드 내역이 담겨있다는거죠
이 기능 되게 미묘하니까 설명 좀 읽어두세양
-즉 특정 카드를 자동으로 npc가 선택하지만, 수동으로 수정도 가능합니다. 이건 별로 내고 싶지 않네 하면 직접 수동조작으로 낼카드 바꿔줘도 되요.
-한 친구의 덱에 대해 하루 1회만 사용이 가능합니다
-이 기능을 사용할 수 있는 대상은 극히 제한됩니다 : 초노급 3D강적(친구가 강적을 클리어를 했을 경우에 한정) / 초월 이하의 난이도의 시즌 강적 / 단절급이외의 열쇠퀘스트
-플레이 로그를 빌려왔음에도 NPC가 제대로 재현하지 못하는 경우 : 코스트 봉인에 걸려있거나 / 실제 친구가 클리어한 턴 이상으로 걸리는 등의 경우로 플레이를 재현하는게 불가능할 경우 일반 npc 조작으로 변경됩니다. 아마 부호가 드로우 안줘서 패가 딸리거나 해도 플레이 로그 재현이 안될수 있겠다 싶어요.
-이건 내용이 없어서 녹녹이 지레짐작: 그럼 플레이 로그를 빌려오면 친구가 배정받았던 카드를 그대로 받아오나요? => 녹녹이 보기엔 그렇습니다. 즉 친구가 실제로 드로우한 카드까지 그대로 재현하는 걸거에요. 안그러면 플레이 로그를 빌려왔음에도 NPC가 재현못하는 경우에 "드로우가 망해성" 같은게 적혀있겟죠. 근데 안적혀있으니 쉽게 말해서, 승리한 덱을 승리한 루트로 재현한 거에요. 상당히 유용한 npc시스템이란 이야기죠. 다만 위에도 적었지만 이게 되려면 아마 부호가 필요한 만큼의 드로우를 해주는게 기본적으로 중요하겠죠.
--------------------------------------------------------------------
2. 시즌에 특별한 점
(1)페리도트 스탬프
-걍 어떤 난이도든 멀티플레이로 페리도트 5회 조지면 스탬프 드립니다 : 미션란가서 받으세요.
(2)치아리 초월급 등장
-그럼 뭐해요 팔사나 메이브가 훨많이 줄텐데
(3)신아바타 등장
용병 4코 1체 마법 23871 광데미지
부호 2코 아군전체 1턴 마방 1091up, 1턴 1875광추뎀 부여
도적 2코 아군 1인, 2턴 마공 6028up
가희 3코 아군전체 2턴 마방 1636up, 2011회복
*뭔가 스피어가 독특해진거 같긴한데 수치적으로 너무 후달리는군용 >> 어차피 UR종이조각이면 스피어가 UR만해도 문제없을거같은데 말이죠.
*아바타 재료 로그인시 몇개씩 넣어드립니다>
--------------------------------------------------------------------
3. 그외 뻔한거
-기사메달 교환소 갱신
-중복울레 교환소 갱신
-일부 카드 ex기능 추가
-시즌 3d강적용 기사메달 교환소(약간 저렴) 갱신
--------------------------------------------------------------------
4. 대충 가챠정보
2주년용 2차 가챠 등장: MMR우아사하 나옴. 13연가챠로 나오며 3 UR확정. 4회차까진 훈장이나 재료를 좀 넣어주지만 5회차부턴 걍 기사메달 30개만 줍니다.
이상입니다
--------------------------------------------------------------------
여담: 아 시즌 번역 할거 없겟지하고 방심하고 있엇는데 뜻밖의 UI업뎃에 당해버렷습니다 크악
항상 수고하십니다~