[1.1 이전 스토리]
100년 전쟁 당시 잔다르크
[1.1 이후 스토리]
로마제국 시조
여담)
한국어: 내가 언제까지 니 명령을 따라야 하느냐?
원래뜻: 내 능력의 권한 그리고 사는 것도 죽는 것도 모두 당신의 뜻을 따릅니다.
제발 번역 좀 신경 써주자.
|
|
루리웹-8396645850
추천 0
조회 1
날짜 20:59
|
|
아이P
추천 1
조회 3
날짜 20:59
|
|
하즈키료2
추천 1
조회 18
날짜 20:59
|
|
6ix✰s6
추천 0
조회 28
날짜 20:59
|
|
FenDuri
추천 0
조회 9
날짜 20:59
|
|
은꼴짤 테러범
추천 0
조회 12
날짜 20:59
|
|
슈발 그랑
추천 0
조회 31
날짜 20:58
|
|
유사자본주의
추천 1
조회 19
날짜 20:58
|
|
파노키
추천 1
조회 69
날짜 20:58
|
|
하즈키료2
추천 2
조회 34
날짜 20:58
|
|
여긴 패러렐월드
추천 0
조회 39
날짜 20:58
|
|
돌고래는 맛있어
추천 0
조회 36
날짜 20:58
|
|
갤럭시프라이드치킨
추천 3
조회 70
날짜 20:58
|
|
클럽 말랑말랑
추천 3
조회 46
날짜 20:58
|
|
밀떡볶이
추천 1
조회 73
날짜 20:58
|
|
su2su2
추천 0
조회 64
날짜 20:57
|
|
나요즘형아가남자로보여
추천 3
조회 140
날짜 20:57
|
|
검은투구
추천 1
조회 85
날짜 20:57
|
|
엘프여고생
추천 0
조회 35
날짜 20:57
|
|
유유게게이이
추천 4
조회 60
날짜 20:57
|
|
깊은바다나미
추천 0
조회 18
날짜 20:57
|
|
궁극보옥수
추천 0
조회 19
날짜 20:57
|
|
Pro.pariah
추천 0
조회 54
날짜 20:57
|
|
야옹야옹야옹냥
추천 0
조회 26
날짜 20:57
|
|
아맬리아 왓슨
추천 0
조회 18
날짜 20:57
|
|
루리웹-8514721844
추천 0
조회 23
날짜 20:57
|
|
하즈키료2
추천 0
조회 180
날짜 20:57
|
|
란설하
추천 1
조회 90
날짜 20:57
|
뜻이 완전히 반대인데
쟤가 4코 에코로 있다는건 ㅈ같이 패줬다는건데....
뜻이 완전히 반대인데
쿠로게임즈 얘네 풀더빙까지 하면서 신경써주는건 알겠는데 그래도 번역이 아예 오역수준으로 개판오분전인 상태로 더빙해준다고 고맙다고 하하호호하긴 힘들다고!
더빙이 있는 언어가 한중일에다 영어 포함이라 주타겟층은 맞긴 한 거 같은데. 실제 매출도 높은 편이고.
어색하다 싶더니 원래 저런 뜻이었나