[PS5소프트] 칼리스토 프로토콜 한국어 더빙 성우 공개 및 게임 곳곳에서 한국어 발견 가능

[nokcha]

- 목성의 달 칼리스토에 지어진 광업 식민지 배경

- 한국어 패키지 버전 판매 예정…일정 및 특전 정보는 추후 공개

- ‘드래곤볼’, ‘나루토’ 더빙에 활약한 성완경 성우가 주인공 ‘제이콥 리’ 맡아

㈜크래프톤(대표 김창한)의 독립스튜디오 스트라이킹 디스턴스 스튜디오(Striking Distance Studios, Inc., 이하 SDS)가 오늘(30일) 서바이벌 호러 게임 ‘칼리스토 프로토콜(The Callisto Protocol)’의 트레일러와 한국어 패키지 버전을 공개했다.

크래프톤의 공식 유튜브 채널에 공개된 칼리스토 프로토콜의 두 번째 트레일러는 100년 전 목성의 달 칼리스토에 세워진 광업 식민지를 보여준다. 폐허가 된 그곳에서 게임의 주인공인 ‘제이콥 리(Jacob Lee)’와 또 다른 수감자 ‘다니(Dani)’는 피범벅이 된 벽면과 피해자들의 절규가 담긴 흔적들을 찾게 된다. 이 중에는 ‘촉수를 쏴(Shoot the tentacles)’라고 피로 쓴 경고 문구도 있어 그곳에서 끔찍한 일이 벌어졌음을 보여준다.

칼리스토 프로토콜은 올해 12월 2일 PlayStation®4와 PlayStation®5, Xbox One, Xbox Series X|S 등의 콘솔과 Steam 및 에픽게임즈 스토어 기반 PC 게임으로 글로벌 동시 출시된다. 현재 칼리스토 프로토콜의 공식 홈페이지에서 다운로드 버전의 사전 예약이 진행 중이며, 한국어 패키지 버전의 사전 예약도 곧 시작된다. 다운로드 버전 및 패키지 버전의 사전 예약자들에게는 레트로 수감자 스킨(캐릭터, 무기)을 제공하며, PlayStation® 버전 구매자 한정으로 다양한 아이템을 포함한 밀수품 팩을 추가 제공한다. 한국어 패키지 버전의 사전 예약 일정과 특전 정보는 추후 공개될 예정이다.

한편, 칼리스토 프로토콜은 이용자들에게 강렬한 몰입감을 주기 위해 한국어 음성 더빙도 지원한다. ‘제이콥 리’의 한국어 더빙은 성완경 성우가 맡았다. 성완경 성우는 ‘드래곤볼’, ‘나루토’ 등 유명 애니메이션과 ‘리그 오브 레전드’를 비롯해 ‘월드 오브 워크래프트’, ‘디아블로3’ 등의 게임에 참여한 바 있다. ‘다니’의 목소리는 이다슬 성우가 녹음했다. 이다슬 성우는 ‘미션 임파서블: 폴아웃’ 등의 영화와 다수의 오디오 북에 참여했다.

글렌 스코필드(Glen Schofield) SDS 대표는 “한국 팬들의 뜨거운 관심에 진심으로 감사하다”며 “게임 곳곳에서 한국어를 발견할 수 있다. 크래프톤에 대한 오마주로 넣었으나, 한국 팬들께서도 소소한 재미라고 생각해주시면 좋겠다”고 전했다. 그는 “현재 게임을 전반적으로 마무리하는 단계이며 한국을 포함해 세계 곳곳에서 다양한 마케팅 활동을 진행할 예정이니 계속해서 많은 사랑 부탁드린다”고 말했다.

출처 : https://krafton.com/news/press/크래프톤-칼리스토-프로토콜-트레일러-및-한국/

[해맑군]

기대중

[페피니에르]

콜옵도 사펑도 더빙 있으니 몰입감 참 좋던데
자막 끄고 더빙으로 즐기면 진짜 쫄깃할듯

[KobaltB]

잘 만들어져서 나오길!

[창백한새]

버그만 없어라

[KJ9]

더빙..ㄷㄷㄷ 기대되네요

[neuRam]

이제 더빙은 기본이 되야지
아주 좋아요 칭찬해

[O-techs]

와 기대감 순식간에 더 상승하네

[개밥그릇2]

지갑은 이미 열려있다!

💶💶💶💶💶💶💶

[에그머니99]

사이버펑크 2077 에 사울 데스티니 가디언스 에 자발라?

[千夜妹]

성완경 성우라니!!!

[건스테이크]

취향저격에 성우까지
나오기만해라 아주그냥

[파룬궁-4470825149]

와..열연 기대합니다

[벚꽃추]

더빙이라고? ㅠㅜㅜㅠ 대박이다

[벼병크]

아앗

[Hawaiian]

보보보보보보보

[존트럭불타]

빨리 예판해라!

[님강등]

리치킹이라니 오오

[루리웹-8193696419]

더빙하니까 사펑 생각나넹 더빙까지 해준다고 CDPR찬양 했는데 출시하고 보니 이게 먼 개똥겜인건지 ㅋㅋ

[greenhuman]

화이트 데이 리메이크를 제외하면, 제피2 이후 첫 한국어 더빙 공포게임인가-_-

[내일날씨비옴]

사이렌이 있습죠

[greenhuman]

아 그렇네요!

[루리웹-1661869033]

필구다

[Cephas]

https://youtu.be/JKKHcGIMqK0

[Arcade Maniacs]

11월은 갓옵 12월에 이거 사면 되겠네 근데 데이원 에디션은 뭐지?

[TheOneFreeman]

오오 기대 기대 중

[덕후덕후]

옛날엔 더빙이 어색해서 싫었는데 이젠 없으면 아쉬움. 시대가 점점 변한다

[짱돌]

공포물이라 관심 없었는데 더빙이면 사야지.

[Zzang Dol]

와 더빙이라니 ㄷㄷ

[라기수]

더빙 정말 감사합니다!!!!!!!!!!!!!!!!

[Shayne Ryu]

성완경 성우면 강철의 연금술사의 로이머스탱 맞나요 목소리 엄청 멋있었는데

[크로스킬즈]

(자부자짤)

[고독한대식가™]

3N 쓰레기들 말고 크래프톤이 진짜 한국의 대표 게임회사다.