주의 ! 귀하가 사용하고 계신 브라우저는 스크립트를 지원하고 있지 않아서, 레이아웃 및 컨텐츠가 정상적으로 동작 하지 않을 수 있습니다. 스크립트 기능을 활성화 하시길 권장합니다.
와우!
요시카와 에이지가 쓴게 어떻게 원전이 되지?
요시카와 에이지가 번역한 거를 한국에서 번역했다는 거 아님?
요시카와 삼국지는 단순히 번역만 한게 아니라 본인이 각색해서 이야기를 만들어낸게 많아서 원전 삼국지랑은 많이 틀립니다.
https://bbs.ruliweb.com/news/board/1002/read/2206876?page=2 이거랑 머가다름?
똑같아요 단지 번역이 다를뿐...ㅎㅎ 1.2권 냈다가 중단후 다시 표지 바꿔서 재출간했군요.기타카타켄죠 영웅삼국지 출간해주면 좋은데 서울문화사는 재판못한다고 한 상태라...
감사합니다 ㅎ 표지이뿐걸로 사면 되겠네요?
이건 밑에 다른 출판사에서 이번에 나온거보다 더 싸네. 3만9천원. 요시카와 에이지 저작권이 풀린건가... 여기 저기서 갑자기 막 나오네.
저작권 풀린듯 하네요.. 저작권이 풀린 문학작품을 수집, 전자문서화해서 인터넷에 공개하고 있는 일본의 인터넷 전자도서관 아오조라 문고를 앱에서 확인하니 (저는 아이패드용 iBunkoHD) 삼국지 전권포함 이 작가의 다른 작품들도 등록돼 있어 무료로 다운받을수 있네요.. (단, 당연히 일본어..)
그런가봐요. 언뜻 보니까 요시카와 에이지 삼국지가 1939년에 나왔다던가 그런거 같은데... 80년이면 대충 저작권 풀릴때 된듯. 저작권료 안내도 되니 책값도 저렴하게 낼 수 있고...
이게 아래거보다 만원 싼데 아래거는 삽화가 있고 이건 없는듯하네요 무엇이 더 나을라나..
[더불어민주당] [단독]與 ‘채상병 특검 불가론’ 내부 공유…단일대오 정비 나선 듯
[K리그] 메인스폰서인 나이키 이번 기회에 떨어져 나가야
[오늘의 유게] 이 멋진 세계에 축복을! 3기 3화 후기
[수인] 수위제한 있어서 올리고 싶은거 있어도 맘놓고 못올리네
[버츄얼유튜버] 니지산지) DESIRE (Official MV) TTT
[블루 아카이브] 리세 왜하는지 알겠다
[보드게임] [보드홀릭] 언매치드 어드벤처 테일즈 투 어메이즈 선주문
[KIA타이거즈] 기아 구단이 눈이 있으면 최정홈런구 잡은분 초청해야...
[아이유] 2024.04.26 아이유, 팬들과 인사하며 인천국제공항 출국(스피넬)
요시카와 에이지가 쓴게 어떻게 원전이 되지?
요시카와 삼국지는 단순히 번역만 한게 아니라 본인이 각색해서 이야기를 만들어낸게 많아서 원전 삼국지랑은 많이 틀립니다.
와우!
요시카와 에이지가 쓴게 어떻게 원전이 되지?
요시카와 에이지가 번역한 거를 한국에서 번역했다는 거 아님?
조이멘맨777
요시카와 삼국지는 단순히 번역만 한게 아니라 본인이 각색해서 이야기를 만들어낸게 많아서 원전 삼국지랑은 많이 틀립니다.
https://bbs.ruliweb.com/news/board/1002/read/2206876?page=2 이거랑 머가다름?
똑같아요 단지 번역이 다를뿐...ㅎㅎ 1.2권 냈다가 중단후 다시 표지 바꿔서 재출간했군요.기타카타켄죠 영웅삼국지 출간해주면 좋은데 서울문화사는 재판못한다고 한 상태라...
감사합니다 ㅎ 표지이뿐걸로 사면 되겠네요?
이건 밑에 다른 출판사에서 이번에 나온거보다 더 싸네. 3만9천원. 요시카와 에이지 저작권이 풀린건가... 여기 저기서 갑자기 막 나오네.
저작권 풀린듯 하네요.. 저작권이 풀린 문학작품을 수집, 전자문서화해서 인터넷에 공개하고 있는 일본의 인터넷 전자도서관 아오조라 문고를 앱에서 확인하니 (저는 아이패드용 iBunkoHD) 삼국지 전권포함 이 작가의 다른 작품들도 등록돼 있어 무료로 다운받을수 있네요.. (단, 당연히 일본어..)
그런가봐요. 언뜻 보니까 요시카와 에이지 삼국지가 1939년에 나왔다던가 그런거 같은데... 80년이면 대충 저작권 풀릴때 된듯. 저작권료 안내도 되니 책값도 저렴하게 낼 수 있고...
이게 아래거보다 만원 싼데 아래거는 삽화가 있고 이건 없는듯하네요 무엇이 더 나을라나..