본문

[정보] [홍쇼 더빙]귀멸의 칼날 8화, 26화 한국판 더빙

일시 추천 조회 9844 댓글수 32

1

댓글 32
BEST
아뇨, 방심위에서 반대하는게 아니라 19금+비교육적인 내용이라 정부지원더빙에 통과할 수가 없는 것일 뿐이예요. 단순히 19금이라서 더빙이 안되는 거면 오소마츠 6쌍둥이도 더빙이 안됐겠죠. 걍 애니맥스가 더빙할 예산이 모자른 것일 뿐입니다.
키쥬 | (IP보기클릭)211.112.***.*** | 21.03.06 22:01
BEST
대체 어디서 그런 소리를 들은 건가요? 더빙 해라, 하지 마라 하는 거 없습니다.
captainblade | (IP보기클릭)122.36.***.*** | 21.03.06 22:04
BEST
39900원 아재 무잔 씽크로율 진짜 ㅋㅋㅋㅋ
벨훼골 | (IP보기클릭)211.49.***.*** | 21.03.06 21:04
BEST
참고할게 스튜디어에서 정식으로녹움한게아니심 팬영상보고시험삼아하신건데 좋내요 근대엔무누구...
거대드워프 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 21.03.06 21:13
BEST
무잔: 내 안색이 안 좋아 보이나? 내 얼굴이 창백한가? 내가 병약해 보이나? 내가 오래 못 살 것처럼 보이나? 죽을 것처럼 보이나? 아니야, 아니야, 아니야, 아니야. 난 더없이 완벽에 가까운 생물이다.
마이클 무잔 | (IP보기클릭)223.38.***.*** | 21.03.06 21:17
BEST

39900원 아재 무잔 씽크로율 진짜 ㅋㅋㅋㅋ

벨훼골 | (IP보기클릭)211.49.***.*** | 21.03.06 21:04
BEST

참고할게 스튜디어에서 정식으로녹움한게아니심 팬영상보고시험삼아하신건데 좋내요 근대엔무누구...

거대드워프 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 21.03.06 21:13
BEST

무잔: 내 안색이 안 좋아 보이나? 내 얼굴이 창백한가? 내가 병약해 보이나? 내가 오래 못 살 것처럼 보이나? 죽을 것처럼 보이나? 아니야, 아니야, 아니야, 아니야. 난 더없이 완벽에 가까운 생물이다.

마이클 무잔 | (IP보기클릭)223.38.***.*** | 21.03.06 21:17

확실히 홍무잔이 갑은 갑이다

십장새끼 | (IP보기클릭)183.100.***.*** | 21.03.06 21:27

엔무 더빙도 원작가 거의 비슷한거 같은데 대사가 거의 없어서 아쉽네요.

star butterfly | (IP보기클릭)113.52.***.*** | 21.03.06 21:30
star butterfly

더빙 되면 엔무 성우는 남도형성우가 잘어울릴듯

공허의 김채원 | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 21.03.06 21:40

무잔 퀄리티 개좋네 ㄷㄷ

루리웹-1055810202 | (IP보기클릭)112.169.***.*** | 21.03.06 21:34

진짜 정식 더빙판이 나왔으면 좋겠네요. 가능성이 떨어진다는 걸 알고 있지만서도..

MONOKUMA | (IP보기클릭)59.21.***.*** | 21.03.06 21:35
MONOKUMA

제생각에는 황태훈PD님이 연출하시면 달라질수도 있습니다 현재 그분은 프리로 뛰고 있습니다.

고바우 | (IP보기클릭)121.180.***.*** | 21.03.06 21:47

극장판도 100만명 넘겼는데, 이쯤되면 귀멸 TV애니랑 극장판 모두 이 캐스팅으로 전면 더빙 한 번 했으면 좋겠다.

선녀와아무꿈 | (IP보기클릭)14.44.***.*** | 21.03.06 21:40

촉수물 대선배 나락과 후배인 무잔

raincat | (IP보기클릭)119.202.***.*** | 21.03.06 21:42

근데 이렇게 보니 무잔 완전...ㅅ꼰대네요.

전설의용사후딘 | (IP보기클릭)175.195.***.*** | 21.03.06 21:45
전설의용사후딘

mark zein | (IP보기클릭)118.221.***.*** | 21.03.06 22:02

귀멸의 칼날도 더빙도 해야하지만 국내판권인 애니맥스측에서 자신들도 더빙하고 싶은 희망이 있지만 방심위에서 반대하고 있다고 들었습니다 폭력적이고 비교육적이란 이유입니다 '일하는세포','닥터스톤'이 더빙이 가능한 이유는 교육적이란 이유로 통과했습니다. 귀멸의 칼날도 우리말 더빙해야합니다 시즌1,극장판 포함해서 말입니다. 단 더빙연출자가 캐스팅과 연출만 잘하면 말입니다.

고바우 | (IP보기클릭)121.180.***.*** | 21.03.06 21:46
BEST
고바우

아뇨, 방심위에서 반대하는게 아니라 19금+비교육적인 내용이라 정부지원더빙에 통과할 수가 없는 것일 뿐이예요. 단순히 19금이라서 더빙이 안되는 거면 오소마츠 6쌍둥이도 더빙이 안됐겠죠. 걍 애니맥스가 더빙할 예산이 모자른 것일 뿐입니다.

키쥬 | (IP보기클릭)211.112.***.*** | 21.03.06 22:01
BEST
고바우

대체 어디서 그런 소리를 들은 건가요? 더빙 해라, 하지 마라 하는 거 없습니다.

captainblade | (IP보기클릭)122.36.***.*** | 21.03.06 22:04
키쥬

돈 문제군요 돈만 해결된다면 더빙하는건 문제가 없겠는걸? 일단 존버할 뿐

마이클 무잔 | (IP보기클릭)223.38.***.*** | 21.03.06 22:05
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
전설의고촌치킨

근데 몇년 전부터는 아무리 교육적인 내용이 들어있어도 19금이면 정부지원더빙 기준에서 제외되었습니다. 그래서 일하는 세포 블랙은 정부지원더빙 받는게 불가능.

키쥬 | (IP보기클릭)211.112.***.*** | 21.03.06 22:11
고바우

더빙은 돈이 안됨. 그래서 안해줌. 1회 녹음 30x 5인 =150만원 12회 녹음하면 1800만원. 수지타산이 안맞음

전설의용사후딘 | (IP보기클릭)175.195.***.*** | 21.03.07 02:30
전설의용사후딘

아니 그가격은좀아닌듯 돈이문제가아니라 pd들의 역량이나 그냥 관심없어서 안하는듯

아스컨덜 | (IP보기클릭)223.39.***.*** | 21.03.07 11:19
아스컨덜

성우 1회 녹음이 평균 30정도로 알고있음. 애니는 약간의 차이는 있겠으나 큰 차이는 없을거임

전설의용사후딘 | (IP보기클릭)175.195.***.*** | 21.03.07 13:19

그냥 나락보이스 나올 줄 알았는데, 연기 스타일이 의외로 다르게 나왔네요ㄷㄷ

키쥬 | (IP보기클릭)211.112.***.*** | 21.03.06 22:02
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
막투mk.2

저렇게라도 안하면 팬더빙이라 해도 저작권으로 신고 걸립니다. 거기에 성우분이 개인적으로 판권 계약이 된다는 보장도 없고요. 귀멸이라는 작품이 판권이 가득히나 비싼터라 애니맥스에서도 겨우 자막 방영만 할 지경입니다. 애니플러스는 애초에 자막 방송만 하니 논외로 친다해도, 대원은 타사에 판권 뺏긴 작품은 방송을 거의 안하니 무리수죠.

건프라빌더즈 | (IP보기클릭)116.44.***.*** | 21.03.06 22:35
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
막투mk.2

제가 너무 민감하게 반응해서 댓글을 적은 것 같네요. 적을거면 홍쇼 채널에 적었어야 되는 것도 맞는 것 같고 아까 저작권 관련 댓글은 삭제합니다. 제 댓글 보시고 기분 나쁘셨던 분들에게도 사과드립니다.

막투mk.2 | (IP보기클릭)112.161.***.*** | 21.03.06 23:25
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
Nefarian

국회의원이나 대통령이 맘에 안드면 여기서 떠들지 말고 국회의사당이나 청와대에 전화해서 따져야겠네?

루리웹-6177530166 | (IP보기클릭)222.108.***.*** | 21.03.07 01:10

시종일관 방심하다 털리고 아닛!? 하는 나락과 달리 뭔가 케릭터의 목소리에서 강한 힘은 있는데 불안감과 열등감이 느껴지는 느낌

연금술사알케 | (IP보기클릭)114.30.***.*** | 21.03.06 22:42
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
죄수번호-83010611112

성우들의 주요시장 자체가 광고 게임 나레이션 정도이고 더빙은 꽤 후순위로 밀린 듯 합니다

WhiteRoux | (IP보기클릭)221.140.***.*** | 21.03.06 23:04

나락이네 ㅋㅋ

千夜妹 | (IP보기클릭)222.96.***.*** | 21.03.07 00:49

저작권은?

허무를 간다 | (IP보기클릭)122.35.***.*** | 21.03.07 06:22
허무를 간다

20분 통째로도 아니고 9분활 영상 등으로 피해지는 모양...

크로스킬즈 | (IP보기클릭)182.228.***.*** | 21.03.07 08:03

믿을 곳은 미라지 뿐이다..

한음만。 | (IP보기클릭)211.226.***.*** | 21.03.07 11:27

역시 전설이십니다.

AQUAnayng | (IP보기클릭)125.178.***.*** | 21.03.07 14:35
댓글 32
1
위로가기
인증글
공지
[애니메이션 정보] 마이온 | 추천 0 | 조회 49 | 날짜 11:42
[애니메이션 정보] Watanabeyou | 추천 0 | 조회 159 | 날짜 11:24
[애니메이션 정보] 위즌 | 추천 1 | 조회 560 | 날짜 11:02
[애니메이션 정보] 위즌 | 추천 3 | 조회 894 | 날짜 10:57
[만화책 라노벨 도서 웹툰 정보] 빈센트Vincent | 추천 1 | 조회 229 | 날짜 10:52
[만화책 라노벨 도서 웹툰 정보] 빈센트Vincent | 추천 0 | 조회 230 | 날짜 10:50
[프라모델 정보] 스펜터 | 추천 4 | 조회 2366 | 날짜 10:38
[프라모델 정보] 스펜터 | 추천 8 | 조회 2419 | 날짜 10:20
[프라모델 정보] roness | 추천 0 | 조회 833 | 날짜 10:15
[프라모델 정보] roness | 추천 2 | 조회 2055 | 날짜 09:22
[프라모델 정보] roness | 추천 2 | 조회 1809 | 날짜 09:05
[프라모델 정보] roness | 추천 2 | 조회 2624 | 날짜 09:02
[프라모델 정보] roness | 추천 2 | 조회 1459 | 날짜 08:37
[애니메이션 정보] DUKEINATOR | 추천 6 | 조회 2231 | 날짜 07:36
[애니메이션 정보] Watanabeyou | 추천 2 | 조회 646 | 날짜 07:35
[애니메이션 정보] 루리웹-019534197 | 추천 8 | 조회 3012 | 날짜 07:02
[애니메이션 정보] INARI ONE | 추천 6 | 조회 1560 | 날짜 02:30
[피규어 정보] 여 월 | 추천 2 | 조회 1843 | 날짜 02:22
[프라모델 정보] 스펜터 | 추천 8 | 조회 5295 | 날짜 01:30
[피규어 정보] 스펜터 | 추천 16 | 조회 9176 | 날짜 01:26
[프라모델 정보] 시진핑핑이 미아오쩌둥 | 추천 8 | 조회 3635 | 날짜 01:09
[피규어 정보] 죄수번호따위 | 추천 1 | 조회 2630 | 날짜 00:39
[애니메이션 정보] 마이온 | 추천 1 | 조회 559 | 날짜 00:07
[프라모델 정보] 스펜터 | 추천 9 | 조회 4066 | 날짜 00:04
[피규어 정보] 관계자 | 추천 16 | 조회 7752 | 날짜 00:04
[애니메이션 정보] INARI ONE | 추천 12 | 조회 3333 | 날짜 00:03
[애니메이션 정보] 二律背反 | 추천 2 | 조회 666 | 날짜 00:00
[만화책 라노벨 도서 웹툰 정보] 이토 시즈카 | 추천 10 | 조회 4790 | 날짜 00:00

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
인기 검색어
유저게시판 최신글

신설 게시판