본문

BEST 펼치기
PC

Westerado - Double Barreled 영-한 번역가 모집



글꼴

 

 

 

 

 

 


바람 번역단에서

웰메이드 서부극 어드벤처 인디 게임 Westerado - Double Barreled

한국어화 번역 지원자분들을 모집합니다.

 

1. 번역량은 12만 단어 내외로 적지 않습니다.

때문에 번역 인원이 일정 이상 모이지 않을 시,

부득이하게 프로젝트가 진행되지 않을 수도 있습니다.

 

2. 게임 특성 상 대부분의 대사가 웨스턴 슬랭으로 이루어져 있습니다.

어느정도 슬랭에 대한 이해도가 있는 분들 위주로 번역팀을 꾸릴 예정입니다.

 

넓은 아량과 관심과 은혜로 번역 도와주실 분들은

저에게 이메일 한 통 넣어 주시면 정말 감사하겠습니다.

감사합니다. 건강하세요.

 

bleach1491@naver.com

 

 






댓글 2 | 쓰기
1


번역팀은 개추야

루리웹-0011841216 | 59.10.***.*** | 19.10.20 12:36

님들~ 이거 분량이 짧아서 그렇지 갓겜임. 많이 하세여~

어찌하리 | 220.125.***.*** | 19.10.20 14:49


1
댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.
목록보기


위로가기
갤러리로 보기
공지 접기
[RULIWEB] | 날짜 2019.11.20
[PC 게임 정보 게시판] Naeri | 추천 0 | 조회 25 | 날짜 21:15
[PC 게임 정보 게시판] e스포츠소식통 | 추천 0 | 조회 641 | 날짜 21:04
[PC 게임 정보 게시판] 크림L | 추천 5 | 조회 468 | 날짜 21:03
[PC 게임 정보 게시판] 죄수번호차별ㄴㄴ | 추천 11 | 조회 654 | 날짜 20:58
[PC 정보] 슈렐린 | 추천 1 | 조회 615 | 날짜 20:52
[PC 정보] 사쿠라모리 카오리P | 추천 0 | 조회 473 | 날짜 20:38
[PC 정보] 사쿠라모리 카오리P | 추천 0 | 조회 330 | 날짜 20:38
[PC 정보] 사쿠라모리 카오리P | 추천 0 | 조회 269 | 날짜 20:34
[PC 정보] 사쿠라모리 카오리P | 추천 0 | 조회 208 | 날짜 20:33
[PC 정보] 밤하늘아래 | 추천 10 | 조회 1203 | 날짜 20:26
[PC 게임 정보 게시판] e스포츠소식통 | 추천 0 | 조회 838 | 날짜 20:06
[PC 게임 정보 게시판] e스포츠소식통 | 추천 0 | 조회 604 | 날짜 19:59
[PC 게임 정보 게시판] e스포츠소식통 | 추천 1 | 조회 969 | 날짜 19:53
[PC 게임 정보 게시판] 후추훗추 | 추천 3 | 조회 1643 | 날짜 19:16
[PC 게임 정보 게시판] e스포츠소식통 | 추천 17 | 조회 5082 | 날짜 19:15
[PC 게임 정보 게시판] _루리웹컨텐츠 | 추천 13 | 조회 9639 | 날짜 18:51
[PC 게임 정보 게시판] 최전방고라니 | 추천 58 | 조회 17801 | 날짜 18:47
[PC 게임 정보 게시판] e스포츠소식통 | 추천 0 | 조회 1290 | 날짜 18:47
[PC 정보] 사쿠라모리 카오리P | 추천 1 | 조회 835 | 날짜 18:45
[PC 게임 정보 게시판] e스포츠소식통 | 추천 0 | 조회 871 | 날짜 18:43
[PC 게임 정보 게시판] Naeri | 추천 13 | 조회 3933 | 날짜 18:13
[PC 게임 정보 게시판] Naeri | 추천 2 | 조회 322 | 날짜 18:10
[PC 게임 정보 게시판] 루리웹-0540951611 | 추천 17 | 조회 7215 | 날짜 17:54
[PC 게임 정보 게시판] PD | 추천 22 | 조회 11592 | 날짜 17:37
[PC 게임 정보 게시판] Adrian Monk | 추천 18 | 조회 7240 | 날짜 17:31
[PC 게임 정보 게시판] 최전방고라니 | 추천 13 | 조회 9828 | 날짜 17:26
[PC 게임 정보 게시판] 최전방고라니 | 추천 19 | 조회 9262 | 날짜 17:21
[PC 게임 정보 게시판] nokcha | 추천 16 | 조회 4456 | 날짜 17:13

1 2 3 4 5




글쓰기
힛갤
오른쪽 BEST