[NS소프트] 오리와 눈 먼 숲: 디피니티브 에디션 스위치판 타이틀 정보
이토 시즈카
추천 2
조회 3108
날짜 2024.04.27
|
하나사키 모모코
추천 1
조회 1263
날짜 2024.04.27
|
BurnCrow
추천 29
조회 9505
날짜 2024.04.27
|
nokcha
추천 9
조회 3791
날짜 2024.04.27
|
nokcha
추천 16
조회 4577
날짜 2024.04.26
|
nokcha
추천 15
조회 17630
날짜 2024.04.26
|
nokcha
추천 18
조회 16779
날짜 2024.04.26
|
헤롱싀
추천 2
조회 1177
날짜 2024.04.26
|
nokcha
추천 4
조회 3202
날짜 2024.04.26
|
nokcha
추천 15
조회 14094
날짜 2024.04.26
|
nokcha
추천 6
조회 2101
날짜 2024.04.26
|
nokcha
추천 8
조회 6740
날짜 2024.04.26
|
nokcha
추천 48
조회 12129
날짜 2024.04.26
|
nokcha
추천 27
조회 8496
날짜 2024.04.26
|
nokcha
추천 12
조회 4668
날짜 2024.04.26
|
nokcha
추천 11
조회 6581
날짜 2024.04.26
|
크라이브™
추천 21
조회 11032
날짜 2024.04.26
|
echospherics
추천 9
조회 1692
날짜 2024.04.26
|
indira
추천 2
조회 1937
날짜 2024.04.26
|
nokcha
추천 8
조회 1459
날짜 2024.04.26
|
아즈꺄
추천 3
조회 651
날짜 2024.04.26
|
nokcha
추천 14
조회 5115
날짜 2024.04.26
|
nokcha
추천 23
조회 12979
날짜 2024.04.26
|
BurnCrow
추천 14
조회 8854
날짜 2024.04.26
|
아즈꺄
추천 4
조회 1808
날짜 2024.04.26
|
아즈꺄
추천 6
조회 1276
날짜 2024.04.26
|
헤롱싀
추천 11
조회 4616
날짜 2024.04.26
|
마이온
추천 7
조회 1009
날짜 2024.04.25
|
한국어 사용자보다 포루투갈어 사용자가 3배는 많습니다. 브라질은 남미의 리더격인 나라라 나름 대국이에요. 뭐 한국보다 인구랑 경제규모가 작은 폴란드어를 넣는 경우도 많기도 하죠 ㅋ 한국은 mmo같은 피씨겜과 모바일 장르에 시장 비중이 높아서 비겜에서 여러모로 못한 시장인것도 있지만 구미 국가에서 같은 유럽어권 번역 환경이 보다 활성화되어서 그런점도 있습니다.
노한글 안삽니다
영어. 프랑스어. 스페인어. 포르투갈어 등은. 식민지 였던 국가에서 씀. 역사 좀만 알아도. 위 언어 많이 쓴단건 짐작할수 있지 않음?
http://m.thisisgame.com/webzine/news/nboard/4/?n=73396 사실 한국어는 지원시작하면 판매량이 늘어나는 건 엄청나긴 하져. 언어의존도가 엄청 높은 유저들이라... 다만 같은 영어권 입장에서는 한국어 번역판 만들기가 낯설기도 하고 윗분들 의견처럼 한국은 콘솔시장 똥망이라는 인식도 있고 그래서 은근히 한국어화 안 되는 편... 실제로는 한국어 지원하면 웬만한 언어 추가지원하는 것보다 판매량 상승률이 큼
한국어 없는 게임들은 구매 욕구가 확 사라짐
한국어는 없네.......패스
올포유
단순히 나라때문이아니라 사용인구수땜에 그럴거에요. 전에만나던사람이 포르투갈어조금 할줄안다고그랬는데 브라질에서도 쓴다고한거같네요.
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
올포유
한국어 사용자보다 포루투갈어 사용자가 3배는 많습니다. 브라질은 남미의 리더격인 나라라 나름 대국이에요. 뭐 한국보다 인구랑 경제규모가 작은 폴란드어를 넣는 경우도 많기도 하죠 ㅋ 한국은 mmo같은 피씨겜과 모바일 장르에 시장 비중이 높아서 비겜에서 여러모로 못한 시장인것도 있지만 구미 국가에서 같은 유럽어권 번역 환경이 보다 활성화되어서 그런점도 있습니다.
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
올포유
영어. 프랑스어. 스페인어. 포르투갈어 등은. 식민지 였던 국가에서 씀. 역사 좀만 알아도. 위 언어 많이 쓴단건 짐작할수 있지 않음?
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
올포유
http://m.thisisgame.com/webzine/news/nboard/4/?n=73396 사실 한국어는 지원시작하면 판매량이 늘어나는 건 엄청나긴 하져. 언어의존도가 엄청 높은 유저들이라... 다만 같은 영어권 입장에서는 한국어 번역판 만들기가 낯설기도 하고 윗분들 의견처럼 한국은 콘솔시장 똥망이라는 인식도 있고 그래서 은근히 한국어화 안 되는 편... 실제로는 한국어 지원하면 웬만한 언어 추가지원하는 것보다 판매량 상승률이 큼
괜히 컵헤드가 전용 폰트까지 개발해가며 한국어 지원한 게 아님 다만 서양권 개발자 입장에서는 나라랑 언어 자체가 낯설어서 존재가 희미할 뿐
올포유
ㅋㅋㅋ
올포유
괜찮아요 이렇게 또 하나 배워가는거죠:)
곰곰님
그정돈 아니에요 관련 종사자 아니신가 본데 한국어 지원해도 어지간히 판매량 늘어나는건 ip가 큰 게임 몇몇뿐이고 대부분이 그리 크게 안늘어요. 저 뉴스를 그대로 믿으실줄이야..
쿠우우우우키
제가 통계내는 사람은 아니다보니 접할 수 있는 데이터가 저런 거 밖에 없네요. 스팀 프로덕트 디자이너 입에서 나온 정보면 신뢰할만하다고 판단했는데 아닌가 보군요. 혹시 관련된 정보 좀 얻을 수 있을까요?
한국어...ㅠㅠ
저 많은 언어중에 한글이 없다니 ㅜㅠ
한글은 언어가 아닙니다
노한글 안삽니다
pc로 한패 있으니 pc판 하는게 답이죠
한국어 없는 게임들은 구매 욕구가 확 사라짐
언어의 비중이 큰편인가요?
스토리가 있습니다만 영어 조금만 하셔도 크게 지장 없을정도로 무방한 수준입니다. 대충 상황만으로도 어떤 스토리 흐름인지 파악되실거구요 등장인물이 많지도 않고 글을 읽을 일이 거의 없기 때문에 언어장벽 스트레스 그렇게 별로 없을겁니다.
근데 스킬트리같은게 있던데 자세히는 알지 못하지만 대충 그런 요소들도있고해서. . .안한글이면 쪼까 그렇긴하죠
한글없는게 아쉽긴하네 ㅠㅠ
이 게임은 내용을 알고 하는거랑 모르고 하는거랑 차이가 많이 나요~ 내용을 알면.. 너무 재미나죠
한국마소는 무얼 하는가...
반드시 뜹니다! 오리~!
할로우나이트 다깨고 오리엄청 기대하고있었는데 안한글은 패스
근데 차피 언어가 무쓸모한겜이라.. 상관없지 싶으요
아무리 나온지 좀 지나고 후속작이 나오고있다지만.. 이런 명작이 2만원초밖에 안된다니.. 진짜 문스튜디오 고맙습니다! 바라던게 이렇게 현실되더니.. 전 너무 기쁘네요 오리는 진짜 비쥬얼이 영혼과 정령을 녹여다 만든것 같은게임, 힘들게 클리어한 만큼 엔딩에서 전혀져 오는 감동은......허우.... 안해보신분 꼭 해보세요 PC로 해보시든, 스위치로 해보시든 무조건 해보세요 한글화까지 해줬다면 고마웠겠지만.. 이게임 언어장벽 크게 없습니다, 스토리 자체가 그냥 동화 수준입니다
엑원으로 생각없이 구매해서 엔딩까지 몰입했던 게임이네요 동키콩 수준의 영어라 ...아름다운 배경과 음악으로 힐링됩니다