Nintendo Switch™ 『Mega Man Battle Network Legacy Collection』 2023년 3월 31일 패키지 제품 선주문판매 시작
게임피아㈜(대표 정종헌, www.egamepia.com)는 CAPCOM ASIA와 협력하여, Mega Man Battle Network(ROCKMAN EXE) 시리즈 10종의 게임이 수록된 Nintendo Switch™ 『Mega Man Battle Network Legacy Collection』 패키지 제품의 선주문판매를 2023년 3월 31일부터 게임피아 공식 쇼핑몰 ‘소프라노’(https://www.sofrano.com/)를 비롯한 국내의 다양한 온라인 쇼핑몰에서 개시 예정임을 밝혔습니다.
■ Nintendo Switch™ 『Mega Man Battle Network Legacy Collection』
애니메이션, 만화를 통해 많은 사랑을 받은 Mega Man Battle Network(ROCKMAN EXE)의 컬렉션 버전으로, 아래 10종의 게임들이 수록되어 있습니다. 본 작품은 북미판 제품으로 제공되며, 『Mega Man Battle Network Legacy Collection Vol.1』과 『 Mega Man Battle Network Legacy Collection Vol.2』의 세트 상품입니다.
▶Mega Man Battle Network Legacy Collection 수록 게임 (총 10종)
Mega Man Battle Network (『ROCKMAN EXE』)
Mega Man Battle Network 2 (『ROCKMAN EXE 2』)
Mega Man Battle Network 3 Blue (『ROCKMAN EXE 3』)
Mega Man Battle Network 3 White (『ROCKMAN EXE 3 Black』)
Mega Man Battle Network 4 Red Sun (『ROCKMAN EXE 4 Red Sun』)
Mega Man Battle Network 4 Blue Moon (『ROCKMAN EXE 4 Blue Moon』)
Mega Man Battle Network 5 Team Protoman (『ROCKMAN EXE 5 Team Blues』)
Mega Man Battle Network 5 Team Colonel (『ROCKMAN EXE 5 Team Colonel』)
Mega Man Battle Network 6 Cybeast Gregar (『ROCKMAN EXE 6 Cybeast Gregar』)
Mega Man Battle Network 6 Cybeast Falzar (『ROCKMAN EXE 6 Cybeast Falzar』)
▶꿈의 “PET 화면”을 재현
“Personal Terminal”의 약자로 게임 내에서 등장하며 생활에 도움이 되는 기능을 탐재한 휴대정보단말기입니다.
▶배포 칩 수록
지난 이벤트를 통해 배포한 칩 15매가 수록되어 있으며, 게임 플레이 중 각 타이틀의 서브화면 「메가맨」 항목에서 칩 데이터를 불러올 수 있습니다.
▶고화질 필터
메가맨 X 레거시 컬렉션」 등에서 호평을 받은 고화질 필터기능이 수록되어 있어 각진 도트 그래픽 대신 부드러운 그래픽으로 게임을 즐길 수 있습니다.
▶온라인 기능
로컬 통신에 대응하며, 원격으로 NetBattler들과 전투 및 트레이드를 할 수 있습니다. 각 시리즈별로 게임 내 서브화면에서 「네트워크/통신」 항목을 통해 매치를 할 수 있습니다.
■ Nintendo Switch™ 『Mega Man Battle Network Legacy Collection』 패키지 제품 수량한정 특전
▶3D 메가맨 스페셜 스킨 (2종)
▶어레인지 BGM (4곡)
Nintendo Switch™ 『Mega Man Battle Network Legacy Collection』 패키지 제품의 국내 정식 발매일은 2023년 4월 14일이며, 게임의 심의등급은 전체이용가입니다.
* 본 제품은 북미판 제품으로 제공되며, 수량한정특전 다운로드 코드를 사용하기 위해서는 북미 Nintendo eShop의 콘텐츠를 등록할 수 있는 계정을 별도로 개설해야 합니다. 진짜 직수입판이였네
액션이 아닌 RPG 게임 그것도 6개+다른 버전으로 하면 번역량이 너무 많아서 열심히 번역해봐야 그만큼 팔릴 물건도 아니라 한글화 불가능이죠
바이오하자드는 레제던트이블이 아닌 바이오하자드로 잘 발매하는데 록맨은 메가맨으로만 나오네요. 둘다 어쨌든 맞는 공식 명칭이긴 하지만 록맨은 어쩌다 한국에 메가맨으로만 들여오는건지..
저건 그냥 직수입이라 국내에 극소량만 스티커 붙여서 들여오고 들여온 물량 다 팔면 더이상 팔지도 않아서 덤핑 같은 것도 없고 그냥 해외 DL판 온라인 세일하는거 기다려야함
한국에서는 만날 X시리즈만 외치고 에그제는 듣보잡 취급하던지라 한글화 해 줄 리가 없죠
안한글이네...
하데쓰
액션이 아닌 RPG 게임 그것도 6개+다른 버전으로 하면 번역량이 너무 많아서 열심히 번역해봐야 그만큼 팔릴 물건도 아니라 한글화 불가능이죠
플스판 발매 없이 스위치판만 발매되나 보네요. 만약 일어로 언어변경 안되면 걍 아마존가서 사야겠다
https://www.nintendo.com/store/products/mega-man-battle-network-legacy-collection-switch/ The games in this collection are playable in English, Japanese, and Simplified/Traditional Chinese only. 수록언어는 일본판이랑 동일한 모양입니다.
* 본 제품은 북미판 제품으로 제공되며, 수량한정특전 다운로드 코드를 사용하기 위해서는 북미 Nintendo eShop의 콘텐츠를 등록할 수 있는 계정을 별도로 개설해야 합니다. 진짜 직수입판이였네
보통 패키지 이미지 위에 "외국어" 딱지 안 붙여져있으면 거의 직수입이더라구요 아마 포장지에 등급 스티커 붙이고 나올 듯
바이오하자드는 레제던트이블이 아닌 바이오하자드로 잘 발매하는데 록맨은 메가맨으로만 나오네요. 둘다 어쨌든 맞는 공식 명칭이긴 하지만 록맨은 어쩌다 한국에 메가맨으로만 들여오는건지..
지난번 록제컬랙션은 일판 직수입해왔어요. 록맨 메가맨 통일도 없고 그냥 지들맘임
미국은 메가맨이라 미국쪽으로 수입하나봐요
바이오하자드도 내용물은 레지던트 이블
안한글이면 약속의 덤핑예약 나중에 할거 없으면 사던가 해야지-3-
카요디HG
저건 그냥 직수입이라 국내에 극소량만 스티커 붙여서 들여오고 들여온 물량 다 팔면 더이상 팔지도 않아서 덤핑 같은 것도 없고 그냥 해외 DL판 온라인 세일하는거 기다려야함
록맨제로컬렉션처럼 언어 고르게 해줘..
수상할 정도로 한글화에 관심 없는 록맨 시리즈...
애초에 철지난 gba게임에다가 10작품이다 들어있는 함본. rpg라서 대사량도 제법 있어서 번역량도 많고 그만큼 돈도 들테고. 근데 그걸 해줘도 한국에서 팔리나? 하면 그만큼 엄청 팔리지도 않을텐데 캡콤에서 이익도 크지 않을텐데 해줄리가. 일본에서도 꼬꼬마들은 록맨에그제는 커녕 록맨도 잘 모를테고 하니 일본 cm도 어린시절 향수 불어일으키는 cm 만들어서 어른이들 대상으로 파는데 한국에서 록맨이 그렇게 인기와 인지도가 대단한 작품도 아니고..
하지만 중국어는 해줬죠
한국, 홍콩, 대만에서 애니메이션 시리즈 방영했는데, 게임 현지화는 한국만 나가리고요.
노바
한국에서는 만날 X시리즈만 외치고 에그제는 듣보잡 취급하던지라 한글화 해 줄 리가 없죠
중국어는 인구수가 깡패니까요.. 그만큼 팔리니까 시장조사 해보고 해준거겠죠
애니방영시절에 완구까지사서 즐겼었는데, 솔직히 초등학교 지나서까지도 게임이 원작인걸 몰랐습니다. 완구자체에도 미니게임이 내장되어 있었던지라.. GBA가 원작이란건 상상도 못했었죠. 나름 남아들 타깃으로 완구홍보도 엄청하고 그랬었는데 유성의록맨 시리즈가 정식수입이 안된걸보면... 흠
캡콤이 한국어를 매번 안하는 것도 아니고 계산기 두드려 봤겠죠
하아 북미판이넹... 사 말아 ㅜㅜ
안한글 안사요
대시3 좀 하고싶은데 죽어도 안나오나보네
아니 왜 로컬통신
그냥 아마존 예약판으로 사야겠다
와 스티커 정발
안한글 사정은 알겠지만 그래도 한글 플레이를 못하는 이 안타까움 어찌하리..
기념으로 사야겠다