속을 심하게 파고드는 명언...
오늘은 포기하는 것!
|
메카군
추천 0
조회 8
날짜 00:30
|
|
머임마
추천 0
조회 283
날짜 2024.04.30
|
|
이지스함
추천 0
조회 637
날짜 2024.04.29
|
|
シグマ
추천 1
조회 546
날짜 2024.04.29
|
|
앙띠망
추천 0
조회 420
날짜 2024.04.29
|
|
『류화영』
추천 0
조회 405
날짜 2024.04.29
|
|
파극폭마장
추천 0
조회 614
날짜 2024.04.27
|
|
사나이의 플스
추천 1
조회 655
날짜 2024.04.27
|
|
TOYHOUSE
추천 0
조회 548
날짜 2024.04.26
|
|
한점한잔
추천 0
조회 482
날짜 2024.04.26
|
|
mmrs
추천 1
조회 1113
날짜 2024.04.26
|
|
루리웹-0498902825
추천 0
조회 1078
날짜 2024.04.25
|
|
ass increed
추천 0
조회 1695
날짜 2024.04.24
|
|
White Koala
추천 0
조회 1769
날짜 2024.04.24
|
|
대마도사포프
추천 0
조회 1315
날짜 2024.04.23
|
|
무적가츠
추천 3
조회 3378
날짜 2024.04.22
|
|
끼루
추천 0
조회 965
날짜 2024.04.20
|
|
끼루
추천 0
조회 3136
날짜 2024.04.20
|
|
빅쇼3717
추천 0
조회 672
날짜 2024.04.19
|
|
오렉게
추천 0
조회 1042
날짜 2024.04.19
|
|
하루한번
추천 0
조회 1022
날짜 2024.04.19
|
|
루리웹-1320433388
추천 0
조회 394
날짜 2024.04.19
|
|
만멘밍
추천 1
조회 1185
날짜 2024.04.18
|
|
xboxpswitch
추천 0
조회 1258
날짜 2024.04.18
|
|
재방이
추천 0
조회 1065
날짜 2024.04.18
|
|
하이스까까무리
추천 1
조회 1024
날짜 2024.04.18
|
|
수렵장인
추천 0
조회 900
날짜 2024.04.17
|
|
오렉게
추천 0
조회 1769
날짜 2024.04.17
|
이거 번역인줄 알았는데 어떤분이 다른 명언하고 합친거라고 하더라고요...
명언은 모르겠고 '아침 일어나면'이 신경쓰이네요.
이거 일드 패러디짤이에요 ㅋㅋ
https://twitter.com/_kdkm 이분이 만드셨네요!
심오하다. 많은걸 생각하개 하는 글귀. 세계관과 어우러져 캐릭성울 나타내는 함축적인 표현.
이건 또 뭔가요? 번역오류?
정황상 코-히 라고 되어있는 커피 일본말을 설마 엉터리 번역가가 포기 로 번역한?
아카니스트
이거 일드 패러디짤이에요 ㅋㅋ
아니 구글 번역기 돌려서 검수 없이 그냥 써버린?
심오하다. 많은걸 생각하개 하는 글귀. 세계관과 어우러져 캐릭성울 나타내는 함축적인 표현.
번역 뭐지? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
설마 다키스트던전 처음에 조선족 번역업체 데려다썻던것처럼 그런건 아니겠지??
이거 번역인줄 알았는데 어떤분이 다른 명언하고 합친거라고 하더라고요...
요잋
https://twitter.com/_kdkm 이분이 만드셨네요!
닌텐도가 이런 적이 없는데 이상하네~
명언은 모르겠고 '아침 일어나면'이 신경쓰이네요.
하필 저 일드 자막 자체가 맞춤법이나 번역오류가 많았는데... 그게 스샷 짤방으로 돌아다니는걸 쿠도쿤이 합성하면서 벌어진 일.
나는 아침 오늘 포기