https://kr.leagueoflegends.com/ko-kr/news/community/choncc-s-top-secret-dumpling-recipe/
아랫글은 비전 언어학자에 의해 용족어에서 번역되었습니다.
극비! 배불뚝이 외 확인 금지! 공유 엄금!
재료는 냠냠 덩어리[번역자 주: 만두] 500개 기준이며 이는 파티 피플[축제 하객] 100명 또는 나, 배불뚝이를 위한 가벼운 요깃거리로 적당하다.
재료:
● 구름 가루 21꼬집
● 아삭한 초록이 14꼬집
● 돼지 꿈틀이 후루룩하기 168번
● 바다 연기 112모금
● 냄새 덩어리 24개 이런, 부족하네
냄새 덩어리 36개 여전히 부족해
냄새 덩어리 42개
● 잔디 42움큼
● 으깬 매운 뿌리 21개
● 꿀렁이 눈물 7작은술
● 라라 털 28가닥의 유분
● 기호에 따라 사탕 모래, 목마른 모래, 재채기 모래 추가
● 루푸* 1큰술 듬뿍
*번역어가 없는 단어이지만 의미가 가장 비슷한 단어는 ‘사랑’입니다.
먼저 구름 가루에 꿀렁이 눈물을 더한 뒤 매끈하고 끈적해질 때까지 주물럭주물럭해서 길쭉한 반죽 지렁이들로 만든다. 한참을 반죽 당한 지렁이들이 피곤할 테니 한동안 쉬도록 해준다.
그다음 나머지 재료를 정말 큰 그릇에 넣는다. 그릇을 들고 고기가 잘 섞이도록 두루루둥한다[‘춤을 춘다’를 의미하는 듯합니다]. 고기가 방울이 토사물처럼 보일 때까지 멈추지 않고 두루루둥해준다. 그래야 맛있어진다.
이제 반죽 지렁이들을 깨운다. 지렁이들을 발톱으로 잘게 썰고 각 조각을 동그라미 모양으로 펴준다. (도움말: 동그라미가 가장 이상적인 이유는 금화처럼 보이기 때문이다.) 고기 반죽을 꼬마 한입 크기씩 둥글게 빚어 알맹이들로 만들고 각 동그라미의 중앙에 하나씩 놓는다. 특별한 선물을 포장하듯이 각 고기 알맹이를 반죽으로 감싼다.
나에게 보내는 경고: 최고의 맛을 내려면 아직 먹지 말자! 어렵겠지만 반드시 참아야 한다!
여기까지 잘 참았다면 성공이다. 장하다, 배불뚝이. (감칠맛 나는 만두의 유혹에 넘어갔다면 첫 번째 단계로 돌아가자.) 이제 만두를 삶거나 굽기만 하면 된다.
거품물[아마 ‘끓는 물’인 듯합니다]이 든 커다란 냄비에 만두 500개를 다 넣고 만두가 둥둥 떠오를 때까지 기다린다. 또는 만두가 먹음직스럽게 바삭해질 때까지 활활 타오르는 불을 내뿜는다.
요리 끝! 만두를 찍어 먹을 수 있도록 세계적으로 유명한 배불뚝이 특제 매운 양념장과 함께 상에 올린다. 양념장을 만들기 위한 극비 요리법은 [이 부분은 글씨가 불명확합니다]에서 찾을 수 있다. 물론 나라면 그걸 모를 리 없겠지.
새해 복 많이 받으시고 맛있게 드세요!
주의사항: 본 요리법은 용 하루 권장 칼로리인 328,991,572kcal 기준으로 작성되었으며 나약한 필멸자가 섭취하는 것은 권장하지 않습니다. 위험을 충분히 인지한 다음 드시기 바랍니다.
뭐야 귀엽네 저거 아이콘 주나 ?
아니 뭔 이런 디테일을 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
짱■냄새 오지게나네 ㅋㅋㅋㅋ