[정보] [WSC] 슈퍼로봇대전 컴팩트 시리즈 100% 한글화 패치 공개

[검혼_]

안녕하세요. 원더스완용 슈퍼로봇대전 컴팩트 시리즈 한글화 패치를 3.1절을 맞이하여 공개합니다.

슈퍼로봇대전D 한글화 소식 이후 9개월이 지난 지금에서야 컴팩트 시리즈 한글화로 글을 쓰네요.

컴팩트 시리즈의 한글화는 거부기님께서 2008년도에 시작하였으며, 대략 5년정도의 기간이 걸렸습니다.
슈퍼로봇대전이라는 게임이 언어의 장벽이 높은 게임인 만큼,
이 한글화 패치를 통해 이 게임이 다시한번 재조명 받는 기회가 되었으면 하는 마음에 올립니다.

한글화패치는 저희 사이트 내의 프로젝트 리스트 메뉴에 받을 수 있지만, 그러기 위해서는
회원가입이 필요한 부분으로 단순히 패치를 받고자 회원가입을 하는건 저희도 원치 않고,
패치를 받고자 하는 분들도 번거롭기에 다이렉트로 다운로드 주소를 올립니다.

패치 다운로드 : https://docs.google.com/uc?id=0B_ytt2BdImcjWmZZWlR4d3hsNzg&export=download

게임의 롬파일을 공개하는 게 아닌, 한글화 패치파일만을 공개하는 것이며, 롬파일은 제공해드리지 않습니다.

완료된 프로젝트
[SFC] 마장기신
[SFC] 제4차 슈퍼로봇대전
[GB] 슈퍼로봇대전
[GB] 제2차 슈퍼로봇대전 G
[GBA] 슈퍼로봇대전 OG
[GBA] 슈퍼로봇대전 OG 2
[GBA] 슈퍼로봇대전 R
[GBA] 슈퍼로봇대전 D
[WS] 슈퍼로봇대전 컴팩트
[WS] 슈퍼로봇대전 컴팩트 2 - 1부
[WS] 슈퍼로봇대전 컴팩트 2 - 2부
[WS] 슈퍼로봇대전 컴팩트 2 - 3부
[WSC] 슈퍼로봇대전 컴팩트(컬러)
[WSC] 슈퍼로봇대전 컴팩트 3

진행중인 프로젝트
[PS1] 슈퍼로봇대전 α
[GBA] 슈퍼로봇대전 J
[NDS] 슈퍼로봇대전 L
[NDS] 슈퍼로봇대전 K
[PSP] 슈퍼로봇대전 AP
[PS2] 슈퍼로봇대전 MX

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

아마도 다음 한글화 완료 소식은 L 아니면 알파가 될 것 같은데

슈로대L같은 경우 현역기기라 볼 수 있고, 알파의 경우 14년전 게임이지만 플레이스테이션이기에 그에 파생되는 비공식 한글화의 안좋은 여론이 있기에 섣불리 패치를 공개하지는 못할 것 같습니다. 하지만 프로젝트가 완성되면 공개여부와 상관없이 소식은 전하도록 하겠습니다.

출처 : http://suparobo.kr/bbs/board.php?bo_table=project_list

[휴트레인]

난 말도 없이 추천을 눌러버리지! 우↗야↘

[휴트레인]

사실 개인적으로 바램이라면 슈로대 F랑 F 완결편. 그리고 파계편, 재세편을 바라지만...ㅠㅠㅠ

[레밀리아・스칼렛]

ㅊㅊ

[갸롱]

추천 주기 위해 로그인한적이 얼마만인가 감사합니다 ㅠㅠ

[오르도 말레우스]

완더스완 계열도 폰으로 에뮬이 있던가

[황혼시계]

알파랑 L은 그냥 사이트내에서만 공개하고 루리웹에 안올리면 되겠죠.

[황혼시계]

음? 왜 추천을 박지.
이 이야기는 루리웹에 올려봐야 멍청이들이 욕이나 할테니 루리웹에 올려주실 필요가 없다는 이야긴데.

[쵸인＊]

공감하는 거죠.

[피피니덴]

공감이갑니다

[Rozin]

ㅊㅊㅊ

[goldmund]

한글화엔 추천

[루리웹-284585772]

알파를 한글화라닛 이야 기대되네

[그가온다]

저번에 올라왔던글엔 욕이한사발이었던거같은데
지금은 또 다르네

[열정-광휘-탐식]

붉은날개때부터 기다렸는데 알파가 한글화가 많이 진행 됬나 보군요 ㅋ 추천합니다

[독수리2호죠]

감사합니다 추천

[고르곤]

감사할 따름입니다. 슈퍼로봇대전 한글판 나올일도 없는 게임인데 에뮬 한글화 팀이 있어 그나마 슈퍼로봇대전을 처음 접하고 손을 대기 시작했습니다. SFC 4차때부터...

[걸스데이]

컴팩트 한글패치 나왔다는 글만 벌써 3번째 보는거 같은데

[유니언스]

컴팩트 종류가 워낙 다양해서 그런듯.
컴팩트2 1,2,3부는 이전에 한글화 되었죠.
이 글은 컴팩트 전 시리즈 한글화가 드디어 완료되었다는 뜻입니다

[흑둥이]

추천을 부르는 글이다.

[이청용]

d 한글화 나왔을때 바로 달렸었는데 컴팩트도 언제 한번 해봐야겠네요

[남자라면자폭]

슈로대 알파 제발 공개좀ㅋㅋㅋㅋㅋ 첨 한글화 소식 접하고 첫스테이지 플레이영상 뜬게 05년도인데
이제는 좀 한글화로 해보고싶다.

[루티노스]

컴팩트3의 난이도를 붕괴시킨 폴카가 떠오르네요.

[[?]R-iddle-R[?]]

와 검혼이 아직도 한글화 하는구나;; 역시 대단하다 ㄷㄷ;

[Zjero]

늦게까지 수고하시네요 ㅎ

[Lunamaria Hawke]

와 알파 한글화;;

[참치볶음밥]

감사합니다!!

[spolab]

컴팩트 3 에스카플로네 나오니깐 에스카플로네팬들은 좋을듯

[마지못해초식]

이 패치 적용 하려면 어케 해야 하나요? 폰용 원더스완 어플 찾아서 실행까진 했는데
패치가 적용 안돼있더라구요. 단순히 같은 폴더에 넣는것만으론 안되는 건가요?

[조디 홈즈]

졸라 대단허다....

[수상한그놈]

와..슈로대@ 기대된다

[딜레온]

Ap한글화 됐으면 좋겠다

[웹떠돌이]

이분 진짜 대단하시네 슈로대 알파 한글화는 어렵지 않나요? 슈로대 J부터 작업하시지? 플스겜 한글패치는 못봤던거 같은데

[Themyst]

G제네 시리즈는 한글화 안되려나요 ㅠㅠ

[귀여운적마도사]

이거 어떤순서로 하면되나요? 그냥 컴팩트랑 컴팩트 컬러는 다른거 인가요?

[Lincecum]

컴팩트 컬러는 컴팩트를 컬러로 리메이크 한 작품입니다.

[보통남]

뒤늦게 접하고 재밌게 플레이 하고 있습니다.
정말 감사합니다.

[루리웹-2208046457]

패치 정말 감사합니다. 한글패치를 하는 방법을 알 수 있을까요?