[정보] 라이프 이즈 스트레인지 2 전체 에피소드 한국어 패치

[모리얀]

(이미지 및 로고 제작: 리노, aneroid)

안녕하십니까? 게임 한국어 번역팀 백련단의 단장 모리얀입니다.

기존에 미번역 상태였던 에피소드 4~5의 번역 및 검수가 모두 완료되어 라이프 이즈 스트레인지 2 전체 에피소드 한국어 패치를 배포합니다. 

패치는 첨부된 링크를 통해 받으시면 됩니다. 

오랜 시간 기다려 주신 분들과 번역 작업에 참여해주신 분들께 감사의 말씀 전합니다. 

감사합니다.

제작: 백련단

주관: aneroid
번역: 김감탄(subwayburf), 노을, 모리얀, 범이, 사잔도라, 살모사GP, 차이, aneroid, Kamakk
QA: 노을, 범이, aneroid, Choi02130

에피소드 1 & 에피소드 2 주관: Bambi
에피소드 3 주관: 엘루니안
에피소드 4 주관: Kamakk
에피소드 5 주관: aneroid
에피소드 1 번역: 비뉴, 엘루니안, Bambi, gaak, Gun들지마, Jade, young man, 4아리수
에피소드 2 번역: 엘루니안, 티라미슈우웅, Bambi, gaak, Kamakk, young man
에피소드 3 번역: 김워커, 엘루니안, 종꼬맹
에피소드 4,5 번역: aneroid, subwayburf, 살모사, 모리얀, Choi02130 , 차이 , 사잔도라, Kamakk, 범이
에피소드 1 & 2 QA: young man, 아킨토스, 비뉴, 밤비
에피소드 3 QA: subwayburf
에피소드 4,5 QA: aneroid, GasanNoel , 노을
이미지: 아킨토스, aneroid, 리노
에피소드 1 & 2 기술: 아킨토스

출처 : https://baengnyeon.com/downloads/life-is-strange-2/

[프라지나]

오... 오오오오!!!

[크라운 초코하임]

고생많으셨어요

[Unfinished Tales]

즐겁다

[에이다웡]

킹도적 감사 올립니다!ㅠ

[Nami☆Robin]

[로리콘 죽어]

오오 감사합니다! 영어로 엔딩은 봤지만 해석을 잘못해서 다시 해볼까 싶네요ㅋ

[나무대패]

와 이거 결국 나오는구나 다시 해야겠네

[너의정원씨]

노고에 박수를 !!!

[skdiskdisk]

마침 할인하는데 사야겠네영 ㅋㅋ
수고하셨습니다
감사합니다

[G-Roll SideKick]

정말 정말 감사합니다. 노고가 많으십니다!

[하늘의경계]

와 그냥 그대로 묻히는건가 했는데 다행이네요...
라이브러리에서 썩고있던거 드디어 플레이 할 수 있게 되었습니다.

[흠씨]

얼마전에 결국 지웠는데 얼른 다시 설치해야겠네요
감사합니다

[rubyjen]

정말 감사드립니다!

[담배핀호랑이]

마침 세일이니 사야겠군

[zlfltkzl89]

재밌게 하고 있습니다

[근묵자흑]

감사합니다.!!!

[창가의 빗소리]

수고하셨네요 크리스마스 선물이네요
트루컬러도 굽신굽신

[opooooose]

마참내!

[언차티드]

한패 중단된 줄로만 알고 있었는데ㅜㅜ 감사합니다~

[펜맨]

게임은 안해봤지만 영상찾아보니까 갓겜인듯..!

[루리웹-6113790665]

감사합니다!

[真島建設]

세일도 하겠다 바로 질렀습니다. 감사히 플레이할게요~

[리치왕]

[야키히로]

드디어 ㅠ 감사합니다

[루리웹-9648914892]

감사합니다~

[soulkil]

1편과 이어지나요?

[앙증곰탱]

와우..이런 언어장벽 차고 넘치는 게임들 한글화 해주시는 분들...너무 감사드립니다.
고생많으셨어요오!!...ㅜㅜ

[HunnyBear]

감사합니다 ㄷㄷㄷ...

[체리청]

고생하셨습니다.

[wizard]

고생하셨습니다. 감사합니다.