Shiro games에서 제작하고 Shiro Unlimited에서 배급하는 오픈월드 중세풍 용병단 운영 RPG, '워테일즈: 벨레리온의 해적 (Wartales: Pirates of Belerion)'가 스팀(Steam) PC버전으로 출시되었습니다. 상점의 지원 언어 정보에 따르면, 이 게임은 한국어를 지원합니다. 다음은 게임에 서술된 한국어 소개입니다. 관심 있는 분들은 확인해 보세요.
옛 벨레리온 왕국이 붕괴된 이후, 군도는 버려진 것처럼 보였습니다. 국민의 대부분인 어부들은 빠르게 해적질을 업으로 삼았고, 상인들은 바다를 버렸습니다. 그 어떤 것도 이 땅의 붕괴를 멈출 수 없을 것 같았습니다. 이리아인들이 도착하기 전까지 말이죠.
25시간 이상의 새로운 모험을 시작하고 대륙의 그 어떤 지역보다 훨씬 큰 새로운 적대 지역인 벨레리온을 탐험하세요. 워테일즈 세계의 첫 번째 확장판으로 한 번도 본적 없는 새로운 땅을 발견하세요! 이곳에 숨겨진 비밀을 풀고, 새로운 파벌을 발견하고, 새로운 여행 방법인 네비게이션을 마스터하세요.
겉으로 보이는 고요함과 햇살이 내리쬐는 섬들에도 불구하고, 많은 선원들은 벨레리온 군도를 모험하기 거부합니다. 섬들 사이를 감히 항해하는 사람들에게 위험은 부족함 없이 도사립니다. 해안에는 날카로운 암초들이 가득하고, 예측할 수 없는 바람은 뱃사람들을 방심하게 만들며, 비늘 달린 짐승들이 해변을 돌아다닙니다. 그리고 해적들은 그들을 막는 모든 것들을 약탈하고 가라앉힙니다.
항해의 짜릿함 속에서 항해와 탐험이 중심을 이루는 벨레리온의 드넓은 영역을 누비는 여행을 떠나보세요. 광활한 영역을 항해하고 배를 정박시키고 벨레리온 군도의 섬들을 탐험하며 바람을 읽는 비밀의 기술을 익히세요.
돛의 모양을 딴 선박부터 강력한 발레스타에 이르기까지 선박의 구성 요소를 제작하고 업그레이드하여 선박이 단순히 이동 수단이 아니라 공해상에서 강력한 힘을 발휘할 수 있도록 하세요.
호위대, 무법천지 해적, 그리고 그 사이의 모든 것들과 마주하며 위험한 바다를 지배하세요. 벨레리온의 해상 전투만의 독특한 게임플레이로 결투 상대에게 도전하세요.
적을 정복하고 배에 승선하며 보물을 약탈하는 등 바다 군주 순위표의 반열에 올라가세요. 벨레리온은 다이내믹한 전장과 새로운 파벌들과의 만남과 함께 벨레리온은 모든 충돌이 해상의 위대함으로 더 나아갈 수 있도록 몰입형 전투 경험을 제공합니다.
DLC 개요
바다를 항해하라
이제 여러분에겐 지금까지 여러분의 군대가 발을 들였던 그 어떤 영토보다 큰, 탐험해야 할 새로운 지역이 나타났습니다. 다행히 새로운 탐험의 기회와 함께 더 빠른 신규 이동 수단이 등장했는데요. 바로 배입니다. 바람의 힘을 부려 섬과 섬을 오가고 암초들을 가로질러 버려진 보물을 찾을 수 있습니다. 선장과 포병, 감시병, 어부, 드럼 연주자를 배치해 선원들의 사기를 북돋은 뒤 미지의 땅으로 항해하세요. 새로운 지역을 탐험하며 이 땅의 부를 발견하는 한편 배를 업그레이드하고, 내 식대로 꾸며서 (선원도 포함하여) 앞에 도사리는 위협에 대비할 수 있습니다.
극단의 이름을 정하세요
벨레리온은 두 개의 적대 세력인 해적과 벨레리아 경비대와 충돌하게 되는 위험한 땅입니다. 두 세력 모두 해전이라면 닳고 닳은 베테랑으로 당신의 동료들을 배 밖으로 밀어내고, 밧줄을 사용해 갑판 위로 날아들며 불 붙인 투사체로 당신의 배를 불사르려 할 것입니다. 다행이라면 당신 역시 마찬가지로 반격할 수 있다는 사실이죠.
벨레리온 군도에선 전투에서 승리하거나 업적을 쌓을 때마다 명성이 증가합니다. 사람들의 주목을 받으면 군도에서 가장무시무시한 선원들인 바다의 군주의 관심을 끌게 됩니다. 다시 말해 피에 굶주린 이 집단이 당신을 추격한다는 뜻이죠. 하지만 반대로 당신이 이들을 쓰러뜨리고, 그 보물을 찾아 벨레리온에서 제일 가는 해상 집단으로 올라서는 일도 가능합니다.
수평선을 넓혀라
벨레리온은 고유한 이야기를 선사함과 동시에 신규 투기장, 정예, 폐허, 지역 루스트, 신규 동물, 자원, 제조법과 장비를 선사합니다.
신규 클래스
워테일즈의 일곱 번째 유닛 클래스인 권투 선수를 소개합니다. 주요 특징은 공격 태세와 수비 태세를 전환하며 싸울 수 있다는 점입니다. 이는 권투 선수가 단순히 완전히 새로운 스킬 구성을 보유할 뿐만 아니라 유닛의 태세에 따라 각 스킬의 효과가 달라짐을 의미합니다. 이를 통해 타의 추종을 불허하는 범용성과 예측 불허의 활용성을 자랑합니다. 하지만 그렇다고 해서 '권투 선수'를 "나약한" 유닛이라고 오해하면 곤란합니다. 실은 굉장히 잔혹한 녀석이거든요.
권투 선수는 근접 전투에 탁월한 고유한 무기 유형을 갖고 있습니다. 물론 당신이 이 무기를 제작할 수도, 혹은 적에게서 다양한 종류의 무기를 얻을 수도 있죠. 이제 권투 선수 유닛은 벨레리온에 등장한 신규 세력은 물론 지역 투기장에서도 그 모습을 확인할 수 있습니다. 하지만 추적자들, 동료, 강도단, 탈영병 중에도 여러 유형의 권투 선수를 만날 수 있죠.
복귀각 떳다
https://m.ruliweb.com/pc/board/300007/read/2292189?page=1
와 한국어 지원 미쳤네ㄷㄷ