[PS5소프트] CDPR 코리아, Konsoler 올해의 한글화 게임상 수상 감사 메세지
|
강등먹여드림
추천 50
조회 41360
날짜 2024.05.12
|
로메오카이
추천 6
조회 1947
날짜 2024.05.12
|
nokcha
추천 38
조회 25248
날짜 2024.05.12
|
이토 시즈카
추천 11
조회 10741
날짜 2024.05.12
|
루리웹-7052867788
추천 14
조회 21169
날짜 2024.05.12
|
불꽃남자 쟈기만
추천 32
조회 28256
날짜 2024.05.12
|
Gabriela
추천 12
조회 15445
날짜 2024.05.12
|
번개기둥
추천 13
조회 9948
날짜 2024.05.12
|
불꽃남자 쟈기만
추천 31
조회 30329
날짜 2024.05.12
|
불꽃남자 쟈기만
추천 9
조회 5882
날짜 2024.05.12
|
물곰탱
추천 23
조회 11128
날짜 2024.05.12
|
루리웹-7139448374
추천 10
조회 5072
날짜 2024.05.12
|
물곰탱
추천 18
조회 14174
날짜 2024.05.12
|
루리웹-7139448374
추천 31
조회 13656
날짜 2024.05.12
|
루리웹-7052867788
추천 37
조회 27643
날짜 2024.05.12
|
물곰탱
추천 7
조회 5999
날짜 2024.05.12
|
루리웹-7052867788
추천 27
조회 24862
날짜 2024.05.12
|
베르가프
추천 55
조회 23745
날짜 2024.05.11
|
베르세리포
추천 77
조회 43175
날짜 2024.05.11
|
루리웹-7052867788
추천 6
조회 17743
날짜 2024.05.11
|
이토 시즈카
추천 11
조회 4753
날짜 2024.05.11
|
Naeri
추천 33
조회 49394
날짜 2024.05.11
|
대한제국군
추천 35
조회 27124
날짜 2024.05.11
|
올마인드
추천 15
조회 12644
날짜 2024.05.11
|
루리웹-7052867788
추천 16
조회 21647
날짜 2024.05.11
|
이토 시즈카
추천 19
조회 8055
날짜 2024.05.11
|
echospherics
추천 16
조회 25864
날짜 2024.05.11
|
Winter Love
추천 91
조회 36159
날짜 2024.05.11
|
잘한 건 칭찬해 줘야 함. 엄청난 수준의 현지화였음
진짜 그렇게 욕먹었을 때도 한글화 하나만큼은 지렸음
전작 위쳐3까지 해줘버리기
위쳐3 기존 영어더빙으로 할 때는 귀에도 안들어오던 NPC들 사담이 한국어 더빙으로 바뀌니까 저도 모르게 빡쳐서 돌아볼 정도로 녹음을 잘했더라구요
양질의 한글화에 더빙까지 칭찬받아 마땅함
진짜 그렇게 욕먹었을 때도 한글화 하나만큼은 지렸음
빵!빵!
잘한 건 칭찬해 줘야 함. 엄청난 수준의 현지화였음
양질의 한글화에 더빙까지 칭찬받아 마땅함
전작 위쳐3까지 해줘버리기
위쳐3 기존 영어더빙으로 할 때는 귀에도 안들어오던 NPC들 사담이 한국어 더빙으로 바뀌니까 저도 모르게 빡쳐서 돌아볼 정도로 녹음을 잘했더라구요
CDPR 한글화 트레일러때 노빠꾸로 욕하는게 개쩔긴했음ㅋㅋㅋ 이거보고 바로샀자너
한글화만큼은 레전드지 빵빵 ㅅㅂ새끼야!
최고였다 팬텀 리버티
오픈월드에서 더빙이 얼마나 사기인지 얘들때매 알게됨
https://youtu.be/YIMRxZVqI8Q?si=8e4EW-qIad9ucahU
오픈월드 더빙은 너무 극소수 게임에만 적용되는터라... 대체 게임이 터무니 없이 없음
고맙다 cdpr!!
한글더빙은 언제나 감사. 지금보다 성우만 더 다양해지면 좋겠네요.
Cdpr 최고~~
위쳐4 더빙 기대해도 될까?
이건 인정이죠
진짜 갓패치
이래서 개인적으론 한국음성이 1순위고 다음 2순위가 영음 일음은 뭘 들어도 몰입이 안됨~ 아무리 일본더빙이 잘 한다 하더라도 19금도 12세관람 되는 기분
제가 딱 저랬어요.. 지나가는 npc들이 막 욕해서...
위쳐3는 더빙만으로 갓겜이 갓갓겜이 되어버림
너 이뻐
오.. 이런거 좋다~
GOD-DPR
한국어더빙은 진짜 최고였음.
플4판 사서 했었는데 나중에 한글화 너무 잘해줘서 엑시엑판도 하나더삼
더빙 진짜 감사해요ㅜㅜ
씨디피알겜은 무조건 풀프라이스
사펑 여자 v 더빙은 다른 나라 압도했다고 봄 영어 일본어 다 들어봐도 결국 한국 더빙으로 돌아오게 하더라 이해하니까 그런거 아니냐 하겠지만 일본어도 듣기는 애니정도는 자막없이 90%이상 이해하니까 딱히 한국어랑 다른 상황도 아님 그냥 개인적으로 더빙은 한국은 여자 v 더빙은 최고라고 생각함 사펑 시작하면 무조건 1회차는 여자 v로 하길 바람 진짜 최고임!!!
오픈월드에서 한글음성은 진짜 게임의 재미가 한단계 아니 두단계는 올라가는 기분임 특히나 위쳐3는 정말 위쳐라는 직업에 대한 몰입감이 장난아님 퀘스트 해결해주고 괴물 잡아주고 지켜주는데도 뒤에서 수근대며 욕하는 NPC 보면 혈압이;;; ㅋㅋㅋㅋ
갓글화+더빙 인정 ~~ 여유있을때 사펑 확장판 구매하겠습니다
램버트~램버트~
병X새X
한국 신경써주네
이견이 있을 수 없지 ㅎㅎ
전설의 빵빵좌와 램램병
사펑에이어 위쳐까지 더빙 ㅆㅇㅈ
사실 국제관계나 역사적인 걸로 보면 폴란드야 말로 진정한 형제국가임..
ㄹㅇ..더빙 개쩔었음 급박한 상황에서 자막 볼필요 없어지니 너무너무 좋아여ㅛㅇ
cdpr 아니면 평생 이런 규모의 게임을 더빙으로 해 볼 가능성 0%임 영원히 0% 형 위쳐 3장 사펑 2장 샀어 제발 위쳐4 더빙 좀
추천 한다는게 실수로 비추 누름 죄송합니다.
블리자드 전성기 이후 최고수준의 현지화라서 이건 진짜 고마움.
감사합니다 cdpr!!!!
사펑은 진짜 현재 기준으로 갓겜이지!