메탈슬러그 어택 리로디드 하면서 도트겜에 갑자기 삘 받아서 시작했습니다.
국내 발키리 엘리시움 디럭스판 사면서 같이 받은 영문판도 있었지만..
역시 영음이 적응이 되질 않아서.. 일본판으로 다시 구매했습니다..ㅡ,.ㅜ
하면서 아쉬운건 역시.. 한글화가 되지 않은것..ㅠㅠ
그래서 프롤로그 부분을 영상을 뽑아서 자막을 입혀봤습니다....만
부랴부랴 인터넷 뒤지고 파이널 컷에 자막 입히는거 찾아보고 급하게 만들다 보니
싱크도 좀 미묘하게 안 맞고 전체적으로 엉성합니다..
자막을 만들면서 느낀건.. 자막 싱크 맞추는게 여간 힘든게 아니네요..ㅠㅠ
엔딩까지 영상 찍어서 자막을 만들어 볼까 했었는데..
프롤로그 10분 만드는데도 시간이 오래걸려서 진이 빠지네요 ㅋㅋㅋㅋ
뭔가 영상에 자막 입히다가 게임을 중도 하차 할거 같아서..
일단 엔딩까지라도 달리고 자막 입히는건 추후에 생각 해야겠습니다ㅎㅎㅎ
진짜 이렇게 자막 입혀보고 영상을 보니..
이번에 발매 하면서 한글화 해줬으면 정말 좋았을텐데 말이죠.
간만에 대사집 보면서 게임 하게 생겼습니다. ㅠㅠ
엘리시움 말씀하시는거면 안 하시길 잘하셨습니다 ㅋㅋㅋ
잘만든 작품이죠. 후속작도 몇년전인가 나왔던데 평이 안좋아서 추억이만 깨질까봐 안해봤네요.
엘리시움 말씀하시는거면 안 하시길 잘하셨습니다 ㅋㅋㅋ
이건 왜 한글패치 안나오는지 ㅜ 하 제발 리마든 리메는 뭐든 다시 나오면 좋겠어요 1,2 진짜 명작이고 너무 재밌었는데 바보같은 스퀘어는 왜 엘리시움으로 리부트를 할려고 했을까요..? 다시생각해봐도 이해가.. /Vollago
하다 못해 레나스랑 실메리아 처럼 전투 방식의 근본은 바꾸지 말았어야 합니다... 아무리 액션이 대세라지만 ㅠㅠ
얼마전에 삘 받아서 알아봤던 고전 게임이닷.... 최근 콘솔판... 한글화 안되어서 넘 아쉽쥬...
진짜 한글화 해줬으면 좋겠어요 ㅠㅠ
스퀘어에닉스가 제대로 각 잡고 만들었다면 정식 한글화도 불가능은 아닌데 안따깝죠 신작보다 이걸 리메이크 했다면... 하...
저도 레나스가 리메이크 됐으면 했는데 ㅠㅠ
죄를 짊어진자(ds)도 나름 괜찮은 작품입니다 여기까지는 꽤 좋았는데 이후로 공백기가 너무 길고 엘리시움이 망해서 시리즈 앞날이 불투명해졌네요
아 ds 판은 못 해봤는데 괜찮나보네요 ㅎㅎ 진짜 이 좋은 컨텐츠를 왜 이리 말아먹었는지..ㅠㅠ
자막질이 진짜 노가다죠
듣던거 또 듣고 위치 조정하고.. 정말 노가다가 따로 없더라구요 ㅎㅎ
와 이거 개명작인데.. ㅎㅎ
개명작이죠.
최애 게임인데ㅠ엘리시움ㅅㅂ
옥토패스 트래블러처럼 HD-2D 그래픽으로 리메이크해서 나왔으면 좋겠네요 ㅠㅠ