안녕하세요 다이스렐름입니다.
여름이 시작되어 점점 무더워지고 있습니다.
모쪼록 더위와 냉방병에 유의하시길 바랍니다. 무조건 건강이 최우선입니다!
다이스렐름의 소식지는 비정기 소식지입니다.
전달드릴만한 소식이 있을 경우 발행하고 있으며, 별다른 소식이 없을 경우
7월처럼 발행 없이 지나가기도 합니다.
7월 소식지가 없었던 만큼, 이번 소식지는 좀 더 풍성하게 전달드릴 수 있지 않을까 싶습니다.
1.원더랜드 워 진행 상황
원더랜드 워의 경우 7월에 리테일 버전으로 선주문을 시작할 예정이었습니다만,
킥스타터 한정 제품으로 발매가 불가능했던
디럭스 버전 및 업그레이드 칩에 관련된 협의가 시작되면서 현재 일정이 미정인 상태입니다.
예상했던 일정보다 다소 협의가 길어지고 있으나, 금월 선주문 오픈을 목표로 진행을 하고 있습니다.
아직 어떠한 버전으로 판매가 될지는 결정되지 않았지만,
결정이 나는 대로 최대한 빠르게 선주문을 시작할 예정입니다.
조금만 기다려 주시면 감사하겠습니다.
그리고 최근 저희 측의 번역에 대하여 우려의 말씀을 전달해 주시는 분들이 계십니다.
확인 결과 작업량이 가장 많은 시기에 번역가를 2명 사용하면서 해당 문제점이 발생하게 되었고,
현재는 전체적인 작업량을 줄이고 변역가를 1명으로 통일하며, 검수를 조금 더 확실하게 하도록
업무 프로세스를 변경하였습니다.
앞으로는 최대한 에라타가 발생하지 않도록 노력하겠습니다.
이 부분을 걱정하는 분들을 위하여
이번 원더랜드 워 선주문에서는 번역 작업한 파일들을 유저 참여형으로 공개할 예정입니다.
아직 생산에 들어가지 않은 제품이기 때문에,
사전 공개를 통해 유저분들의 의견을 수렴하여 조금 더 완성도 높은 결과를 완성할 수 있지 않을까라는
생각으로 이런 결정을 하게 되었습니다.
저희도 반복적으로 검수하는 부분에서 놓치게 되는 사항을 유저분들께서 잡아주신다면
뜻깊은 기회가 되지 않을까 싶습니다.
2.네이버 기획전 참가
8/8~8/14까지 네이버에서 주최하는 기획전에 참여하게 되었습니다.
그에 따라, 키플라워 본판을 역대 최고 할인 폭을 적용한 44% 할인가로 판매할 예정입니다.
지금까지 구매를 망설이셨던 분들은 이 기회를 놓치지 마시고
대체할 게임이 없는 경매 전략 게임 키플라워를 꼭 마련해 보시길 바랍니다.
키플라워 확장의 경우 생산 계획이 잡히면 진행할 예정이니, 구매에 참고 부탁드립니다.
3.인도 독립 기념일 기념 갠지스의 라자 할인
한국과 인도의 독립 날짜가 같다는 사실을 알고 계신가요?
우리는 1945년 8월 15일
인도는 1947년 8월 15일
2년 차이로 동일한 날에 독립을 이룬 신비한 날입니다.
이 날을 우리는 광복절이라 부르며 인도는 독립 기념일로 부르고 있습니다.
인도 또한 독립 기념일을 공휴일로 지정하고 있으며, 두 나라의 독립을 공동으로 기념하는 행사가 열리기도 했습니다.
이런 경이로운 날을 기념하여 인도 테마의 게임인 갠지스의 라자를 특가 행사로 진행하고자 합니다.
할인은 8/15일부터 1개월간 다이스렐름 스마트 스토어에서 진행됩니다.
신청 기간 이후에는 비용이 발생할 수 있습니다.
변경 신청 기간 : 8/3~8/10
주문번호, 성함, 주소, 연락처를 dicerealmcs@gmail.com으로 메일 부탁드립니다.
마찬가지로 구매자분들 중 주소가 변경되신 분이 있다면
구매 당시 주소로 발송될 예정이며,
해당 건은 구매자분들께 순차적으로 보내드릴 예정입니다.
스티커 재질 상 기존 룰북과 색감의 차이가 있는 점은 양해 부탁드립니다.
분레이크 에라타 스티커 제작이 완료되었습니다.
>4.투 매니 본즈 생산 진행 중
많은 분들이 궁금해하실 투 매니 본즈의 소식입니다.
현재 투 매니 본즈는 일부 구성품들은 생산이 완료되어 샘플 검수 진행 예정입니다.
하지만 전체 구성품이 완성되기에는 시간이 추가로 걸릴 예정입니다.
그 이유로는 CTG 측 디자이너의 업무 처리 속도가 전체 진행 속도를 못 따라잡아서 계속해서 연장이 되고 있기 때문입니다.
생산 파일을 계획되었던 납기일보다 6개월 이상 지연되어 전달받은 것처럼,
현재 수정 사항에 대한 업무 진행 속도가 굉장히 더디게 진행되고 있습니다.
이 지연 사안 관련하여, CTG 측과 보상 가능 여부와 향후 대응에 관해서 Gencon 기간 중 미팅을 진행할 예정입니다.
어떤 식으로 결론이 나든 최대한 빠른 시일 내에 완성해서 전달드릴 수 있도록 노력하고 있습니다.
지연되는 점 정말 죄송하다는 말씀드립니다.
5.보드게임 콘 온라인 할인 행사
보드게임 콘을 기념하여 온라인 할인 행사를 진행할 예정입니다.
이번에는 준비기간이 촉박하여 부스로는 참여하지 못하였지만,
내년에는 저희도 부스로 참여할 예정입니다.
아쉬운 마음을 담아 온라인으로나마 할인행사를 진행할 예정이오니,
많은 참여 부탁드립니다.
6.타이니 에픽 던전 일반 판매 및 수정 카드
타이니 에픽 던전 스토리즈 수정 카드가 곧 입고될 예정입니다.
입고 시 일반 판매를 진행할 예정이며,
수정 카드도 순차적으로 보내드릴 예정입니다.
발송 당시 주소로 발송될 예정이며,
혹시 구매자분들 중 주소가 변경되신 분이 있다면
주문번호, 성함, 주소, 연락처를 dicerealmcs@gmail.com으로 메일 부탁드립니다.
변경 신청 기간 : 8/3~8/10
신청 기간 이후에는 비용이 발생할 수 있습니다.
7.분레이크 에라타 스티커
분레이크 에라타 스티커 제작이 완료되었습니다.
스티커 재질 상 기존 룰북과 색감의 차이가 있는 점은 양해 부탁드립니다.
해당 건은 구매자분들께 순차적으로 보내드릴 예정입니다.
구매 당시 주소로 발송될 예정이며,
마찬가지로 구매자분들 중 주소가 변경되신 분이 있다면
주문번호, 성함, 주소, 연락처를 dicerealmcs@gmail.com으로 메일 부탁드립니다.
변경 신청 기간 : 8/3~8/10
신청 기간 이후에는 비용이 발생할 수 있습니다.
감사합니다:)
https://www.instagram.com/p/CgyfkizrYL6/?utm_source=ig_web_copy_link
https://www.instagram.com/p/CgyfovArvs0/?utm_source=ig_web_copy_link
펀딩하는게 아니었는데…악명높은 와디즈만큼 개선안되면 발을 들이면 안되겠어요.
보드게임 펀딩 자체가 원래 지연이 속출하는 경우가 많아요 국내 뿐만 아니라 해외 유명 보드게임 회사들의 경우도 킥스타터로 모금하고 1-2년 늦는 경우도 많고 최악의 경우 펀딩이 무산되서 투자한 금액을 못받는경우도 있다고 하네요..;; 그래서 저는 늦어져도 그러려니 합니다 ㅎㅎ
그렇군요. ㅠㅠ 발매된 게임을 한국어화 하는게 아니라 해외 회사 펀딩이라 더 그런가 봅니다. 늦어진 것도 그렇지만, 투 매니 본즈는 워낙 감감무소식이라 사기를 당한건가 싶기도 했어요. 펀딩페이지와 관계없는 소식지로 전달하는 것도 그렇고요. 참 여기 게시글 덕분에 몰랐던 소식들 알게돼서 좋아요! 감사합니다.
안그래도 늦는데 코로나에, 원자재 상승, 운임비 상승 크리가 떠서 제가 들어갔던 게임 대부분이 연기를...ㅎㅎ