[정보] 바이올렛 에버가든 우리말 더빙 결정

[루리웹-019534197]

출처 : https://www.youtube.com/watch?v=ctMhNJlhKB8&feature=push-u-sub&attr_tag=IhC_rELby0fRfICd%3A6

[키타자와 시호]

와우!

[마군Z]

석유왕... 미쳤습니까?
메인어가 꽤 돈이 된건가...?

[하덜마리]

발표일을 생각해볼 때 기획 자체는 메인어 계약하던 시기와 큰 차이가 없었을 겁니다. 거의 동시 진행이었겠죠.

[무적검왕]

동시진행은 아니죠....

[reonhart]

빙과가 좀 팔린 듯?
아무래도 같은 쿄애니 작품이니 팬도 같을꺼고, 바이올렛 에버가든은 신작이라 BD 발빠르게 진행한 것 같네요!

[AceSaga]

성우 목록은 언제쯤..

[하덜마리]

제작 시기를 본다면 메인어랑 출연 성우가 중복될 가능성도 있습니다.
뭐 그렇든 아니든 문제는 없지만요.

[엄더엄]

요즘은 한국팬들한테 추천 받기도 하고 오디션 받고 그래요

[루리웹-2121185533]

새로운 더빙은 언제나 환영이야!

[서머잭]

미디어캐슬 꺼는 빼고

[Mellow Yellow]

여주인공 이현진 성우가 맡으면 잘어울릴거 같은데

[미스트마인]

캐릭터 이미지 보면 양정화 성우도 괜찮을것 같은데
요즘 추세상 주연은 젊은 성우 쓸 것 같네요

[JSJ-6160461654]

별로 좋아하는 작품은 아닌데..사야하나...일단 성우진 보고 사야겠네
아직 빙과랑 메이드인어비스도 안봤는데;;

[어스시의마법사]

와 진짜 돈 하나도없는데

[감나빗ㅡ]

와 역시! 믿고 있었다구!

[밥먹고싶다]

넷플에도 올라오나요?

[moonbangoo]

작품이라면 이미 올라왔구요. 더빙은 추가될거 같진않네요.넷플엔 영어,일어있습니다.우리말은 블루레이 전용일듯.

[月山明博]

아 머야 반전 되게 식상하네 (훌쩍)

[XenO_PluXus]

아 맞다 아거 사야지

[torresmania]

누가 바이올렛 하려나.

[갹갹이]

춘전이??

[더러운캔디]

BD 패키지 규격 좀 통일해주세요... 제발 ㅠㅠ

보관이 너무 힘들어요...

[우윙~]

제 돈 기꺼이 드리겠습니다

[千夜妹]

바이올렛은 누구냐!!

[nardi]

[엠엪🌝]

주인공 성우가 되게 취향이었는데....
더빙은 과연

[Ferrari488Spider]

산다

[nardi]

우오오오오!!!

[nardi]

오프닝곡 더빙은 안 해주나?
곡이 좋던데

[nardi]

아쉽네요.
뭐, 팀 파랑새가 더빙한게 있으니

[루리웹-2121185533]

원펀맨도 오프닝 엔딩을 번안하려 했는데 제작사의 반대로 무산됬죠.

[nardi]

노래 더빙은 꽤나 어렵군요.

[십장새끼]

리코와 레그 성우가 부른 오프닝이 비공식이지만 있어요
이거로 만족하셔야할듯
https://youtu.be/SmIViU0-9Bs

[nardi]

아니, 바이올렛 에버가든 오프닝이요. ㅎㅎㅎ
그래도 메인어 오프닝도 좋았는데..
감사합니다~

[십장새끼]

아 이런 글을 햇갈렸구나 ㅈㅅ

[무적검왕]

와 미라지가 이렇게 계속 더빙해주는 거 보면 우리말 더빙을 포함해서 파는 게 나름대로 메리트가 있었나보네요.
계속 이렇게만 해주세요ㅠㅠ

[nardi]

아, 집에 CD 플레이어가 없지...ㅠ ㅠ
ps4는 안 되나....?

[무적검왕]

플스4 블루레이 돌아갑니다!

[nardi]

pro말고 기본형이요?
기본형이라서

[nardi]

감사합니다!!!

[torresmania]

플삼때부터 블루레이 다돼요. 플삼 초기가격이 어마어마했던게 이 블루레이를 채택해서 그렇습니다.

[ν-gundam HWS]

플사는 블루레이 기본 지원...4k블루레이가 안되죠.

[엠듀티]

석유왕이 또!?

[[鍊]페이퍼백[R.U.]]

잘 몰라서 그러는데 속유왕은 무슨 드립인가여?

[torresmania]

석유판 재정으로 블루레이 낸다고 우스갯소리 같은 별명이지요.

[[鍊]페이퍼백[R.U.]]

어 그게 뭔말인지.. 애니회사가 석유도 파나여? 이동네 잘 몰라서..ㅈㅅ;;

[torresmania]

분명히 시장규모가 크지않는데 가자! 를 외치면서 자체더빙이 계속 되거든요. 게다가 라이센스도 지출규모가 클텐데말이죠.

이래서 누가 석유재벌이라서 그런것을 개의치 않는다라해서 별명 붙혀준게 석유왕입니다.

[무적검왕]

애니메이션 dvd나 블루레이가 그렇게 잘 팔리는 거 같지도 않은데 이렇게 계속해서 작품들을 내주니까 '저 회사는 무슨 돈이 있어서 저렇게 파나? 혹시 석유라도 판 거 아니냐?'하는 그런 우스개소리에서 나온 별명입니다. 진짜 석유파는 거 아니에요.

[벚꽃칵테일]

BD 판매하는 회사가 신작 발표할 때마다 우리말더빙 수록하는 거 보고, '어디서 돈이 쏟아지는 거지? 석유 장사하나?'라는 농담이 나오는 게 아닐까요 ㅋㅋ

[루리웹-2121185533]

미라지가 영세 기업인데도 불구하고 일본 애니의 DVD, 블루레이를 왕성하게 정발하는데 남는게 있는건가 의구심이 들 정도라서(정발한 것 중엔 심지어 EBS와 BBC에서 수입한 일본 영화들도 있습니다) 사실 미라지는 돈 엄청 많은 기업이라 회사 사람들이 보고 싶은 걸 정발한다는 우스갯소리도 있어서 별명이 석유왕이 된 거죠.

[[鍊]페이퍼백[R.U.]]

아하...감사합니다

[[鍊]페이퍼백[R.U.]]

아아... 이해했습니다. 설명감사합니다.

[[鍊]페이퍼백[R.U.]]

그렇군요.. 이해했습니다. 감사해요

[☆골드★]

바이올렛 양정화성우가 해줬으면 좋겠다

[키쥬]

그리되면 완전 세이버인데요ㅎㄷㄷ(양정화 성우가 페스나 세이버 맡으심)

[키쥬]

아싸!!!! 이번에도 지른다!!!!

[부산댁어택]

더빙!!!!
발매일과 가격 정보가 시급합니다.

[신사적인사람]

석유왕 충성충성

[reonhart]

쿄애니 팬으로써 이것도 정발판 사야겠네요!

[십장새끼]

그리드맨 더빙의 유일한 길이다......

부탁한다 미라지

[씹뜨억?!]

4월 구라 퀄리티로 나온다면 대만족....바로 삽니다

[반프레오수]

사랑해요 미라지!

[ν-gundam HWS]

그래서 얼마입니까 석유왕

[마이크모하임]

내 인생의 첫 블루레이가 되겠군

[보라색의아야노]

이게 더빙이...?!

[키쥬]

평범하게 판매하면 일본꺼 직구하는거랑 큰 차이가 없으니까, 구매할 가치를 높이려고 더빙도 해주는 것 같아요ㅎㅎ 말하자면 희소가치죠.

[reonhart]

저도 그렇게 생각. 일본 한정판에서 필요한 부분은 넣어주고, 안 되는 부분은 빼고. 대신 한국만의 특별한 굿즈를 넣거나, 더빙을 넣거나... 그럼에도 가장 중요한 BD퀄리티나 특전 영상들은 최대한 챙겨주니 좋은 방향으로 하는 것 같아서 좋더군요.

[잠보곰]

미라지...무서운 아이..덜덜..

[유가람]

굿

[귀찮다고]

와 다른건 다 참았는데 이건 끌리는데..

[무냥이]

이렇게 잘 내 주니까 유포니엄 더빙도 기대하게 되네요ㄷㄷㄷㄷ

[아스컨덜]

다른애니더빙하려면 시간이좀있어야하나

[돝.]

2세트 사겠습니다..

[루리웹-4627762188]

미스 캐스팅으로 낭패보질 않기만을 바랄 뿐입니다.

[흐니둥이형]

와 미라지 진짜 사랑한다

[스게군]

더빙으로 봐야겠군.

[reonhart]

작년에 진행한 빙과의 경우 정답공개가 3월 15일 / BD예약 접수가 6월 15일. 출시는 7~8월에 걸쳐서 1권부터 4권까지 조금씩 차이를 두고 발매진행 했었습니다. 즉... 늦어도(?) 3월 중순이면 예약접수를 받겠네요.

[무적검왕]

작품마다 다르더군요. 굉장히 빨리 진행된 경우도 있고 조금 시간이 걸린 경우도 있었습니다.
1쿨짜리 애니메이션이기도 하고 해서 제생각엔 1월이나 2월에 예약을 받고 3월이나 4월에 출시가 되지 않을까 싶습니다.

[무적검왕]

빙과 정답공개는 4월11일이었고 작년이 아니라 올해였어요ㅎㅎ

[reonhart]

아, 티져가 3월 15일이었군요. 정답공개는 그거보다 늦었고 ㅋㅋ
한 해가 끝나가니 날짜감각이 사라지고 있네요 OTL

어쨌든 그러면 잘하면 2월안에도 예약 받을 수 있겠네요.
빙과 사면서 받은 10% 할인쿠폰 유효기간 전에 나와줘야 10% 할인 받을텐데... 2월에 나오면 좋겠네요.

[칸자키란코P]

세상에 :;;

[코쿠토]

미라지는 이제 거의 더빙 필수네요. ㄷㄷ

[키쥬]

대원이나 투니버스에서 수입한 경우가 아니면 고연령 타깃 애니는 더빙을 잘 안 해주니까, 더더욱 더빙할 가치가 클듯ㅎㄷㄷ

[루리웹-5551029610]

그리드맨도 정발 더빙해주세요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[Y.Ginko]

미라지가 너무 고마운 게 합법으로 볼 수 없는 좋은 작품을 성큼 들고 와서 더빙도 하고 '합법적인 상품'으로 만들어준다. 죄를 짓지 않고 떳떳하게 일본 애니를 보려고 노력하는 게 가끔 쉽지 않을 때가 있는데 미라지는 그걸 도와준다.